عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (420301-420400)
- 420301. com você agora
- 420305. você agora que está comigo
- 420309. fala variable
- 420313. contigo acerca da
- 420317. consigo depois
- 420321. contigo nessa
- 420325. estará sempre contigo
- 420329. contigo todo o
- 420333. contigo em particular
- 420337. consigo acerca de
- 420341. em casa contigo
- 420345. ti mais tarde
- 420349. você um minuto
- 420353. contigo ultimamente
- 420357. tens um lenço
- 420361. contigo assim
- 420365. mesmo assim nada
- 420369. com visões que
- 420373. com raava
- 420377. com os tipos do
- 420381. com homens estranhos
- 420385. com um jovem
- 420389. com um tipo da
- 420393. com um tipo e ele diz que
- 420397. com um maluco
- 420302. aqui contigo agora
- 420306. fala a agente especial
- 420310. hoje contigo
- 420314. contigo sobre o que
- 420318. contigo depois do
- 420322. contigo até que
- 420326. contigo uma
- 420330. consigo o tempo todo
- 420334. consigo em particular
- 420338. contigo quando te
- 420342. consigo no seu escritório
- 420346. contigo pelo resto
- 420350. consigo um momento
- 420354. contigo de novo
- 420358. tens um lenço de papel
- 420362. contigo ali
- 420366. com gosto
- 420370. com o primeiro ministro
- 420374. com um passageiro
- 420378. com os tipos da
- 420382. com homens casados
- 420386. com um chinês
- 420390. com um homem que não é
- 420394. com um homem que estuda cobras
- 420398. com uma nota
- 420303. você agora que
- 420307. tens o vírus
- 420311. contigo sobre ontem
- 420315. contigo nesta viagem
- 420319. continuar contigo
- 420323. contigo até ao fim
- 420327. contigo uma vez num
- 420331. contigo o dia todo
- 420335. consigo a sós
- 420339. contigo quando estás
- 420343. consigo um pouco
- 420347. contigo um minutinho
- 420351. contigo se quiseres
- 420355. pouco sabia que
- 420359. contigo há dois meses
- 420363. consigo é
- 420367. com os meus chefes
- 420371. com o primeiro-ministro russo
- 420375. com uma freira
- 420379. com os homens do
- 420383. com tipos que cantam
- 420387. com um homem mais velho
- 420391. com um louco
- 420395. com um tal de
- 420399. com o ruslan
- 420304. você agora que está
- 420308. contigo logo à noite
- 420312. consigo sobre o
- 420316. contigo daqui
- 420320. no jardim convosco
- 420324. contigo num
- 420328. tenha um cigarro
- 420332. merdas contigo o dia todo
- 420336. contigo sobre um
- 420340. consigo amanhã
- 420344. contigo todos os
- 420348. contigo falar
- 420352. contigo não
- 420356. pouco sabia que ele ainda
- 420360. contigo desta vez
- 420364. com isso todos os dias
- 420368. com visões
- 420372. com o chefe dele
- 420376. com o riley
- 420380. com outros gajos
- 420384. com um homem diferente
- 420388. com um estranho que
- 420392. com algum homem
- 420396. está com um homem chamado
- 420400. com metralhadoras