عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (389701-389800)
- 389701. şeklinin biçimsiz olması
- 389705. mantık dışıydı
- 389709. seninle yarım kalan bir
- 389713. önemi olmayan
- 389717. bir şey farketmez
- 389721. sigortasızım
- 389725. suçsuz buluyoruz
- 389729. izinsiz kullanmış
- 389733. duygusal bakımdan çok toy
- 389737. açıdan bir
- 389741. hodgkin dışı
- 389745. çok gerçek dışı
- 389749. birini bulduğum için kıskanıyorsun
- 389753. ismini değiştirdin
- 389757. yaptığım için adımı değiştirmiştim
- 389761. bataryaları değiştirmiş
- 389765. kilidi değiştirmiş
- 389769. geleceği değiştirdiniz
- 389773. lanet saçını değiştirdin
- 389777. hayatını değiştirdin
- 389781. bu alet hayatımı tamamen değiştirdi
- 389785. - fikrini değiştirdin
- 389789. fikrini değiştirdiyse
- 389793. numarasını değiştirmiş
- 389797. her şeyimi değiştirdim
- 389702. bitirilmemiş bir
- 389706. kulağa mantıklı gelmediği
- 389710. onun için yaptığın şeylerle alakası yok
- 389714. profesyonelliğin dışında
- 389718. an servis dışı
- 389722. hatta dengesiz
- 389726. suçsuz sayılırsa
- 389730. fark edilmememizi
- 389734. benim işime yaramaz
- 389738. tıbbi açıdan bir anlamı
- 389742. belirgin olmayan
- 389746. hiç gerçekçi değil
- 389750. kıskançlığına
- 389754. ismini değiştirdi
- 389758. hırsızlığı yaptığım için adımı değiştirmiştim
- 389762. o bataryaları değiştirmiş
- 389766. kuralları değiştirdim
- 389770. göre dekore
- 389774. şu lanet saçını değiştirdin
- 389778. hayatımı değiştirmişti
- 389782. fikrin değişirse
- 389786. fikrini değiştirdiğine
- 389790. fikrimi değiştirmişim
- 389794. şey yaparsam
- 389798. yönünü değiştirdin
- 389703. ettirebilecek sonsuz
- 389707. bir anlam ifade etmiyor
- 389711. çok da önemli değil
- 389715. buna katılmıyor
- 389719. hiçbiri dosyasında yoktu
- 389723. eğitilmeyince olması
- 389727. - kullanılmamış
- 389731. fark edilmememizi sağlıyor
- 389735. komplo teorisinden başka
- 389739. tıbbi açıdan bir anlamı yok
- 389743. denge kaybı ve titreme
- 389747. annem dışında
- 389751. yakın zamanda kilitlerinizi değiştirdiğinizi
- 389755. ismimi değiştirip
- 389759. oto hırsızlığı yaptığım için adımı değiştirmiştim
- 389763. numaranı değiştirmişsin
- 389767. çok değiştim
- 389771. konuyu değiştirdim
- 389775. programımı değiştirdim
- 389779. hayatımı tamamen değiştirdi
- 389783. fikrini değiştirsen
- 389787. fikrini değiştirmekle
- 389791. konuda fikrimi değiştirdim
- 389795. beklenmedik bir şey yaparsam
- 389799. yön değiştirdi
- 389704. benimle bitirmediği bir
- 389708. yarım kalan bir
- 389712. olup olmaman çok da önemli değil
- 389716. güvenilmez bir
- 389720. burada olmayan
- 389724. ihlal ceza
- 389728. silahsız olduğunu
- 389732. çocukça bir
- 389736. temiz değildir
- 389740. başka bir şey gelecek
- 389744. bilinçsiz bir
- 389748. değiştirirlerse
- 389752. ismini değiştirmişsin
- 389756. adımı değiştirmiştim
- 389760. kilitleri değiştirdim
- 389764. dünyayı değiştiren
- 389768. geleceği değiştirdin
- 389772. saçını değiştirmişsin
- 389776. hayatını değiştirdim
- 389780. alet hayatımı tamamen değiştirdi
- 389784. fikrinizi değiştirip
- 389788. hakkındaki fikrini değiştirdin
- 389792. o konuda fikrimi değiştirdim
- 389796. üstünü değiştirdin
- 389800. havasını değiştirdin