عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (423901-424000)
- 423901. için şehir dışındaydım
- 423905. biriyle evliydim
- 423909. ben de ilk başladığımda aynı senin gibiydim
- 423913. ben şanslıydım
- 423917. ölümünden ben sorumluyum
- 423921. zamanda yolculuk yapıyordum
- 423925. birkaç gündür çok meşguldüm
- 423929. ulaştırma konusunda kararlıydım
- 423933. orada yattım
- 423937. o davayı getiren sendin
- 423941. şirketle konuşmuşsun
- 423945. küçüklüğünden beri şekerlemeleri severdin
- 423949. konu hakkında konuşmak istemiştin
- 423953. sesini duyduğumda garajda spor yapıyordum
- 423957. ben bakıyordum
- 423961. satın alma olayı üzerine çalışıyordum uzun zamandır
- 423965. de çalışıyordum
- 423969. bir mumya gibi çalışmamın
- 423973. iade ediyordum
- 423977. gölgelerde yaşıyorum
- 423981. kilit altında yaşıyorum
- 423985. ben banyoda
- 423989. ben dalıyorduk
- 423993. bir kısım olduğunu düşünürdüm hep
- 423997. daha iyiydin
- 423902. iş için şehir dışındaydım
- 423906. suçlu bulunan biriyle evliydim
- 423910. zorla japonca öğrenmek durumunda bırakılsam
- 423914. ben şanslıyımdır
- 423918. kızın ölümünden ben sorumluyum
- 423922. orada ölmeye hazırdım
- 423926. - işim vardı
- 423930. yla birlikteydim
- 423934. orada yattım ve
- 423938. evde değildiniz
- 423942. ayna karşısında çalışıyorsun
- 423946. yalnızca kıçımın üzerindeyken sevdin
- 423950. bu gece halledilmesini istiyorsanız
- 423954. yakın bir yerde çalışıyordum
- 423958. göndereceğim mektup üzerinde çalışıyorum
- 423962. üzerinde çalıştığım bir
- 423966. da çalışırdım eskiden
- 423970. büyük bir sigorta şirketi için çalışıyordum
- 423974. zamanlarda gardrobumu
- 423978. bir hayat yaşıyorum
- 423982. bu evde kilit altında yaşıyorum
- 423986. ben boğulurken
- 423990. ve ben dalıyorduk
- 423994. güzel bir kısım olduğunu düşünürdüm hep
- 423998. - ben biraz daha farklı
- 423903. hafta iş için şehir dışındaydım
- 423907. satmaktan suçlu bulunan biriyle evliydim
- 423911. kaybettiğimi bildiğim için canım yanmıştı
- 423915. ilgili haklıydım
- 423919. masum kızın ölümünden ben sorumluyum
- 423923. ayrılmaya hazırdım
- 423927. arkada meşguldüm
- 423931. az önce onunla birlikteydim
- 423935. uzun süre yalnız yaşadım
- 423939. - bir şeye ihtiyacın olursa
- 423943. alet edevat kullanacağın zaman
- 423947. ki ihtiyacınız
- 423951. bankaları soyardın
- 423955. liseye yakın bir yerde çalışıyordum
- 423959. satın alma olayı üzerine çalışıyordum
- 423963. ta çalışıyordum
- 423967. gübre üreten bir tesiste çalışmak zorundayım
- 423971. la birlikte çalışıyordum
- 423975. yaşıyormuşum
- 423979. bir kasabada yaşıyordum
- 423983. aylardır bu evde kilit altında yaşıyorum
- 423987. yeni yıkadım
- 423991. alfonz ve ben dalıyorduk
- 423995. önceki gün elbiselerine bakıyordum
- 423999. duymayı tercih ederdim
- 423904. geçen hafta iş için şehir dışındaydım
- 423908. aynısı bana da olurdu
- 423912. şanslı bir trafik çevirmesi
- 423916. ben mahvolduysam suç senin
- 423920. asistanıydım
- 423924. gündür çok meşguldüm
- 423928. dikkatimin dağılmış olmasıydı
- 423932. ben ölmüş
- 423936. sen görev kadısın
- 423940. önce konuştuğun
- 423944. şekerlemeleri severdin
- 423948. istiyorsan benimle
- 423952. için bankaları soyardın
- 423956. geçen gece çifte mesai yaptım
- 423960. alma olayı üzerine çalışıyordum uzun zamandır
- 423964. da çalıştığım
- 423968. sekretarya görevleri yapıyordum
- 423972. gözümü kör etmişti
- 423976. da oturuyordum
- 423980. küçük bir kasabada yaşıyordum
- 423984. eskiden burada yaşardım
- 423988. biraz kestireyim dedim
- 423992. olduğunu düşünürdüm hep
- 423996. çeken jimmy'yi özlüyordum
- 424000. onu senden duymayı tercih ederdim