"تبك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Weine
• weinen
• Wein doch

"Weine nicht, kleine Lok, sagte die alte Lok Nummer 99 zu Huffy."
لا تبك أيتها القاطرة الصغيرة قال المحرك القديم رقم 99 ل(هافى)؛

Ja, ist ja gut, Weine nicht, Weine nicht!
أريد العودة للبيت ارجوكِ اسرعي يا امي لا تبك . .

Weine nicht, wenn ich sterbe, denn du bist der Schurke.
لا تبك إذا مُت، طالما أنكَ رجلٌ سيء.

Nicht weinen, Schatz. Wir sind gleich zu Hause.
لا تبك يا حبيبى اوشكنا على الوصول

Howard, bitte nicht weinen! Oh Gott! Oh Gott!
هاورد، رجاء لا تبك يا الهي , يا الهي

Bitte nicht weinen.
من فضلك لا تبك تعالى

Jetzt Wein doch nicht.
حسنا لا تبك

Jetzt Weine bitte nicht.
أرجوكي .. لا تبك

Richard, Weine nicht.
ريتشارد، لا تبك

# Weine nicht, Liebling
طفلي، لا تبك يا طفلي

Weine nicht, lssan.
لا تبك يا إيسان

Sei nicht traurig, Weine nicht. Einverstanden?
فقط لا تبك ولا تحزن حسنا ؟

Nicht weinen. Tut mir leid. Bitte Weine nicht!
‫لا تبك، أنا آسف، أرجوك لا تبك!

Weine nicht, Samuel. Denk dran, sie ist immer bei uns.
(لا تبك (صامويل تذكر، أمنا دائما معنا

Bitte nicht weinen. Lomm.
من فضلك لا تبك تعالى

Howard, nicht weinen! Howard, nicht weinen!
هاورد، لا تبك هاورد، لا تبك

Nich weinen, ich halte dich.
أنت بخير صحيح ؟ لا تبك

Psst, nicht weinen. Nicht weinen. Ist ja gut.
لا تبك لا تبك، لا عليك

Wenn Ihr zu der Feier gehen wollt, müsst Ihr aufhören zu weinen.
يجب أن لا تبك سموك

Gut. Nein, nicht doch weinen, mein schönes Kind.
لا تبك الأن عزيزتى