"دموع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Tränen
• Freudentränen
• Tears
• weinen
• Träne
• tränig
• Freude

Im selben Moment weinte sein Penis, verwirrt durch den Sieg, blutige Tränen auf mich.
في نفس اللحظة، قضيبه، الخلط من جانب النصر، بكيت دموع الدم أكثر مني.

Ein Anruf pro Monat, Tränen am Grab, und man hat seine Pflicht erfüllt.
الاتصال بهم كل عدة شهور بضع دموع في الجنازة و تكمل المهمة.

Um unseren Lieben zu Hause unnötige Tränen zu ersparen, dürfen wir selbst keine vergießen!
هناك طريقة وحيدة لمسح دموع من في المنزل لا يجب أن نبكي أبدا

- Mein Schweiß ist drin, meine Tränen auch, jetzt fehlt nur noch Blut!
لقد جربت ان اضع عرق او دموع ولكن ما احتاجه هو الدم

- Freudentränen. Ich hasse Jobsuche.
،إنها دموع الفرح فأنا أكره البحث عن وظيفة

Ich hatte vier Monate ohne irgendwelche Tränen, Mr. Campbell. Vier ruhige Monate.
تحصلت على 4 أشهر بدون دموع, سيّد كامبل أربعة أشهر هادئة

Es gab also reichlich Schluchzen und Tränen vergießen, und es ist scheiße, ich zu sein.
دموع ذُرفت, وتعالى النحيب و من المقيت أن يكون اي احد في نفس وضعي

Manchmal gab es keine Worte, keinen Satz, nur Tränen.
بعض الاحيان لم تكن هناك كلمات, ولا جمل, فقط دموع.

Es ist alles ein Job, alles Arbeit, alles Realität, alles Blut, alles Schweiß -- keine Tränen.
إذ أن كلها عمل، كلها جهد، كلها واقع، كلها تضحية، كلها عرق، وبلا دموع.

Wenn ich mich richtig erinnere, bestehen Tränen aus Wasser und einer Spur von Natriumchlorid.
إذا أتذكر بشكل صحيح، دموع ماء مع أثر كلوريد الصوديوم.

Das Leben ist kein Roman... Romane und Tränen, Romane und Selbstmord.
الحياة ليست كالروايات , الروايات دموع , الروايات انتحار

Ich bin nicht hierhergekommen zum Sterben, sondern zum weinen, und meine Tränen sind keine des Schmerzes, nein... sie werden eine Quelle bilden, aber keine Quelle des Schmerzes.
لا تخافي, انا لم آاتي للموت ولكن للبكاء لكن ليست دموع الحزن

Zuviel zu wissen... lacrimae mundi... die Tränen der Welt.
نعم, عندما تعلم اشياء كثيرة لكريميه مونديه دموع العالم

Sie wirkt gar nicht traurig. Ich sehe jedenfalls keine Tränen.
إنها لا تبدو حزينة، لا أرى أية دموع في عينيها

Die Tränen meines Bruders waren Tränen eines Menschen der plötzlich am Sinn seines Lebens zweifelte.
.. كانت دموع أخي .. مشابهة لدموع الأشخاص الذين فقدوا سبب بقائهم على قيد الحياة في تلك اللحظة

Echte Tränen. Werden Sie dafür extra bezahlt?
اوة, انظر دموع حقيقيه هل اخذتي اجر عالي على ذلك؟

Tränen müssen meine Zunge vertreten, allerschönste Heidin, allerliebste Jüdin!
تلك دموع تقول ماعجز عنه لساني ياأجمل كافرة ، ياأحلى يهودية

keine Seufzer, als die ich ausstosse, keine Tränen, als die ich vergieße.
لا تنهدات الا ماترسله أنفاسى لا دموع الا ماأذرفها

Es sind Freudentränen, nun da ich das Lager verlassen darf.
إنها دموع الفرح لأجد نفسي متخلصة من مخيم الأتباع

Tears for Fears geht wieder auf Tour. Es gibt Gerüchte von einem Spice-Girls-Revival.
"دموع الخوف" يواصلون جولاتهم، وهناك حديث عن عودة "سبايس غيرلز"

Wir werden um die geliebten Menschen weinen müssen, die in der Dunkelheit leben.
سيكون هناك دموع من أجل احباءنا الذين اختاروا الظلال والذين سنخلفهم خلفنا

Doch da ist eine Träne, und in dieser Träne... befinden sich alle Tränen der Welt,... all die Tiere, die weinen.
لكن هناك دمعة، وفي تلك الدمعة جميع دموع العالم، جميع الحيوانات تبكي. أصبت، لا أريد التفكير به.

Gut tränig.
دموع جيدة

"Alle waren gekommen, die Zwerge und die Tiere des Waldes, und es wurde vor Freude geweint und vor Glück gesungen."
الجميع حضروا الأقزام وحيوانات الغابة وكان هناك دموع الفرح