Ein Informant sagte, dass er hier von Michael Carr Drogen gekauft hat. | Open Subtitles | معلومات وصلت إلينا أنا مايكل كار صاحب هذا المنزل يتاجر بالمخدرات |
Ms. Carr könnte die Schule wegen der Kündigung verklagen und niemand will diese Art von Publicity. | Open Subtitles | الآنسة كار قد تقاضي المدرسة من اجل تهم خاطئة ولا أحد يريد أن يحدث ذلك |
Stimmt, Carr, 49 und einer in die Kiste. | Open Subtitles | صحيح يا كار , تسعة وأربعون وواحد فى الحبس الإنفرادى يا رئيس |
Tut mir Leid, Kar, aber so ist es besser für uns beide. | Open Subtitles | أنا آسف ، كار ، ولكن بهذه الطريقة من الأفضل لكلينا. |
Wong Kar Mun, wenn ich die Bandagen entferne, werden die Augen anfangs etwas schmerzen. | Open Subtitles | ونج كار مون سوف ازيل الضمادة من علي عينيكي من الممكن ان تالمك في البداية |
Ja, das Fahrzeug des Verdächtigen ist ein '88er silbernes Lincoln Town Car. | Open Subtitles | نعم، سيارة المشتبه به هي '88 فضية اللون لينكولن تاون كار |
Khalar ist schwer zu finden. Jetzt, wo du mir gehörst, muss er zu mir kommen. | Open Subtitles | يريد كار يجب عليك إذا كنت في بلدي حيازة للتوصل إلى |
Jetzt hört er sich diese verdammte Platte von Vicki Carr an und wenn er ins Bett kommt, fasst er mich nicht an. | Open Subtitles | .. الآن سيشغل اسطوانة فيكي كار اللعينة و عندما يعود إلى السرير لن يلمسني |
Michael Carr! Ich verhafte Sie wegen Drogenhandels. Nein! | Open Subtitles | مايكل كار ,أنت رهن الاعتقال لحيازة المخدرات |
Herr Carr wird beschuldigt, Kokain für den Handel zu besitzen. | Open Subtitles | المتهم ,مايكل كار السيد كار متهم بحيازة كوكائين بهدف الاتجار |
Herr Carr war vor 8 Jahren in einen ähnlichen Fall verwickelt. | Open Subtitles | سيدى القاضى ,للعلم سيد كار مطلوب فى قضيه مشابه فى تكساس |
Willst du Jeff Buckley oder Vicki Carr hören? | Open Subtitles | صحيح أتريد أن تسمع جيف باكري أم فيكي كار ؟ |
Ginny Carr hatte eine Geschäftsbesprechung im 36.Stock des One Liberty Plaza gegenüber vom WTC, er nahm den gesamten ersten Angriff auf. | Open Subtitles | جينى كار كانت تحضر أجتماع عمل فى الطابقِ السادس والثلاثين من مبنى لبيرتى بلازا عبر الشارع و صورت الحدث كله على شريط |
- Hat mich gefreut, Daniel. - DAN: Ja, mich auch, Miss Carr. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك دانيال, وانتي أيضا, انسه كار |
Wong Kar Mun, sie bekommen jetzt eine örtliche Betäubung. | Open Subtitles | ونج كار موم اني اعطيكي بنج موضعي الان |
Was denkst du, was ich bin, Kar? Ein Scheiß-Tourist? | Open Subtitles | ما رأيك أنا ، كار ، سائحة الدامية؟ |
Du greifst mit den völlig falschen Waffen an, Kar. | Open Subtitles | كنت مع هجوم جميع الأسلحة خاطئ ، كار. |
Kar, was zum Teufel machst du hier? | Open Subtitles | كار ، ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا؟ |
Car und Nancy Darch, die Pik-Königin und unsere Karo-Königin. | Open Subtitles | كار و نانسي دارش كملكة البستوني و ملكة الديناري |
Nein, ich werde nicht mit dir kämpfen, Car Darch. | Open Subtitles | لن أشاجرك كار دارش لو كنت أعلم أنكم جميعاً هكذا |
Khalar ist schwer zu finden. Jetzt, wo du mir gehörst, muss er zu mir kommen. | Open Subtitles | يريد كار يجب عليك إذا كنت في بلدي حيازة للتوصل إلى |
Ich habe gehört, dass bei Favi Kurr Gift gefunden wurde und drei Augenzeugen haben ihn am Tatort gesehen. | Open Subtitles | لقد سمعت أنهم عثروا على كمية كبيرة من السم (في حوزة (فافي كار وثلاث شهود أكدوا وجوده في موقع جرائم القتل |
NASCAR, das ist ein andere dummer Weißbrot Sport | Open Subtitles | الناس كار هذه أيضا رياضه غبية. |
Kerr oder Lawson? | Open Subtitles | - كار او لااوسن ؟ |
Das ist eine Kahr K9. Sehen Sie nach, ob sie geladen ist. | Open Subtitles | هذا طراز (كار كـ9)، تفقدي إن كان محشواً |