| Es ist sogar schon eine Anzeige gekommen. - Von wem? | Open Subtitles | نحن حتى حصلنا على شكوى من من من |
| - Von wem hast du sie gekriegt? | Open Subtitles | من من أحضرتها ؟ |
| Oh, keine Ahnung. Sicher etwas weniger als "Wen interessiert's?" Drei Monate. | Open Subtitles | لا أعلم ربما قد يكون أقل قليلاً من من يكترث... |
| Es tut mir also leid, aber es ist nicht möglich zu wissen, Wen wir wieder sehen, und Wen wir nicht wieder sehen. | Open Subtitles | لذلك أنا اسفه ليس هناك وسيلة للتأكد من من سنراه ومن لن نراه ثانية |
| Oder müsste es heißen Vor wem? | Open Subtitles | أو هل يمكن أن يكون " من من " ؟ |
| Vor wem versteckst du dich? | Open Subtitles | من من أنتِ مختبئه؟ |
| Tatsache ist, angenommen das einer von uns den Stift hat... Wer von uns wohl den größten Anreiz... um dafür zu sorgen das er nie das Tageslicht sieht? | Open Subtitles | في الواقع، بإفتراض أن أحدنا يمتلك القلم من من بيننا لديه الحافز الأكبر للتأكد من عدم رؤيته لضوء النهار ؟ |
| - Von wem hast du die? - Es geht mir gut. | Open Subtitles | من , من أعطى هذه لكِ؟ |
| - Von wem? | Open Subtitles | من من ؟ |
| - Von wem sind die denn? | Open Subtitles | من من هذه ؟ |
| - Von wem? | Open Subtitles | من من ؟ |
| Wen sollte das Model darstellen, den Sensenmann oder so etwas? | Open Subtitles | من من المفترض ان تكونة المانيكان قابض الأرواح أو شيء من هذا؟ |
| Wen kennst du noch nicht? | Open Subtitles | الان , من من هؤلاء لا تعرفينه ؟ |
| Wen haben sie? | Open Subtitles | إنهم يقتلونه - من .. من الذي نالوا منه ؟ |
| Hast du überhaupt eine Ahnung, Wen du gerade entführt hast? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة من من الذي اختطفك ؟ |
| Vor wem sollte ich mich fürchten? | Open Subtitles | من من يجدرُ بي الخوف ؟ |
| Schutz Vor wem? | Open Subtitles | حماية؟ من من... ؟ |
| Sicherheit Vor wem? | Open Subtitles | تحميني من من ؟ |
| Vor wem? | Open Subtitles | من من ؟ |
| Wer von uns kannte nicht Ernest, den Pfuscher? | Open Subtitles | من من بيننا عرف إيرنست المخادع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 