"اصم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• deaf
• tone-deaf

deaf, therefore dumb. I told you, he had special skills.
اصم , لذلك ابكم اخبرتك , لديه مهارات خاصة

Brian Murphy would've gone in the first round if he wasn't deaf.
براين مورفي كان سيلعب في الادوار الاولى لو لم يكن اصم

I can't imagine that, you're not only selfish, but also deaf!
انا لا استطيع تخيل ذلك انت انانى و ايضا اصم

No, he's not deaf. He picks up things from TV.
كلا انه ليس اصم انه يلتقط اشياء من التليفزيون

Actually, I'm deaf in my left ear, except for a faint ringing.
في الحقيقة انا اصم في اذني اليسرى. ما عدا الرنين الخافت.

Okay, thank you, because, like, yes, I'm greased-up and, yes, I'm deaf, but what else am I?
حسنا شكرا , لان نعم انا مغطي بالزيت و نعم انا اصم لكن ماذا اكون انا ايضا؟

Remind me not to rustle any more sheep from his farm. Uh, he's silent, not deaf.
لا أذكر خشخشة أكثر من الأغنام مزرعته اه، قال انه صامت لا اصم

At our factory we had a deaf mute, a retard.
كان معنا في المصنع اعتقد بانه مجنون اصم و ابكم منذ الولادة انظر في روسيا.

I don't wanna be your boyfriend. Are you deaf, or what?
لا اريد ان اكون صديقك , هل انت اصم ام ماذا ؟

If a person's been deaf their whole life from day 1 to now, their life is just as normal as yours and ours.
اذا كان هناك شخص اصم طوال حياته من اول يوم حتى الآن حياتهم طبيعية مثل حياتكم

So to them, being deaf is the equivalent to us hearing things.
اذن لهم كونك اصم معادل على اننا نسمع الاشياء

You were blind, you were deaf, You were autistic, you had Tourette's, you had behavioural problems, you went to my school.
كنت اعمى ، كنت اصم ، كنت متوحد عقليا كان لديك اعراض متزامنة لديك مشاكل في السوك سوف تذهب الى مدرستي

And the only reason I know this because one of my homeboys got into a fight with a deaf kid.
والسبب الوحيد اني اعرف ذلك ان واحد من جيراني دخل في مشاجرة مع ولد اصم

Whoever shot you is still out there and I don't want to be deaf.
ايا كان من اطلق عليكم النارفهو ما زال طليقا ولا اريد ان اصبح اصم

Dad, please, not everybody is as deaf as you are, okay?
ابيّ ارجوك ، ليس كل واحد اصم مثلك ، حسناً ؟

I know this is going to sound terrible, but I honestly thought you were kidding when you said you had a deaf drummer.
أعلم ان هذا سوف يبدوا مريعا، لكن بالحقيقة كنت اظن انك تمزح عندما قلت بانك تملك لاعب طبول اصم.

That's true, my brother is deaf, not from birth, from firecrackers.
ذلك صحيح , اخي اصم لم يولد بذلك , ولكن بسبب المفرقعات

If you've never heard a deaf person scream before, it's pretty scary, so I've been told.
لو كنتى سمعتى شخصا اصم يصرخ من قبل انه مخيف جدا كما تم إخبارى

I said an emergency. Are you deaf or something?
سأدخل و اخرج سريعا هل انت اصم ؟

deaf, 3 or 4, Reece Benton written inside his jacket.
اصم , عمره 3 او 4 سنوات مكتوب اسم ريس بينتون داخل سترته

Jay G is the best producer in the world and you're a tone-deaf pauper who lives in a grave.
جاي جي هو افضل منتج اغاني في العالم وانت اصم فقير تعيش في المقابر