| I hope that buzzing didn't keep you awake last night. | Open Subtitles | آمل أن الأز لم تبقي لكم مستيقظا الليلة الماضية. |
| What were you doing when this buzzing first started? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل عندما هذه الأز بدأت لأول مرة؟ |
| I'm talking about that buzzing cloud that came down from the Rockies on that awful Friday. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن سحابة الأز تلك التي هبطت من جبال روكي في تلك الجمعة الفظيعة. |
| - ♪ To this voice in my head ♪ - (drone buzzing) | Open Subtitles | - ♪ لهذا الصوت في رأسي ♪ - (بدون طيار الأز) |
| The boys are gonna be buzzing on this one. | Open Subtitles | وسيصبح الأز الأولاد على هذا واحد. |
| Yeah, they can hide their hearts, but... when there's this many of them, they're buzzing like a beehive. | Open Subtitles | نعم، وأنها يمكن أن تخفي قلوبهم، ولكن ... عندما يكون هناك هذا كثير منهم، وانهم الأز مثل خلية النحل. |
| ..from the delicate buzzing created by an insect's flapping wings... | Open Subtitles | من الأز الضعيف المُحْدَث... بواسطة رفرفة أجنحة حشرة... |
| Your blackberry's been buzzing On the table every 20 minutes, | Open Subtitles | لقد بلاك بيري الخاص الأز على الطاولة كل 20 دقيقة , |
| Maybe the buzzing has nothing to do with this. - Always file an extension. | Open Subtitles | ربما الأز ليس له اي علاقة مع هذا شيئا. |
| [shrill whining] [alarm continues blaring] [phone buzzing] | Open Subtitles | [الأنين شديد] [إنذار تواصل حماسية] [الهاتف الأز] |
| I can hear them buzzing. | Open Subtitles | أستطيع أن أسمع لهم الأز. |
| Then I am pulling a string from the sock so I can dangle this (phone buzzing) fake kangaroo rat in front of the snake. | Open Subtitles | ثم أنا سحب سلسلة من جورب حتى أستطيع أن تتدلى هذا (الهاتف الأز) الكنغر وهمية الفئران أمام ثعبان. |
| But the franchise is now suddenly buzzing. | Open Subtitles | لكن امتياز الآن الأز فجأة. |
| Well, i-i wasn't buzzing them in. | Open Subtitles | حسنا، I-لم أكن الأز لهم بالدخول |
| I'm buzzing you in. | Open Subtitles | أنا الأز كنت في. |
| ♪ All that buzzing makes me dizzy ♪ | Open Subtitles | ♪ كل ما الأز يجعلني بالدوار ♪ |
| (cell phone buzzing) Get Martinez on the horn, make sure he has the resources | Open Subtitles | (الهاتف الخليوي الأز) التسجيل مارتينيز على قرن ، تأكد من أن لديه الموارد |
| Uh, they're buzzing the border. | Open Subtitles | اه، فهي الأز الحدود. |
| It was buzzing with life, or in Jay's opinion, absolutely rammed full of bellends. | Open Subtitles | وكان الأز مع الحياة، أو في الرأي جاي ، صدم تماما مليئة bellends . |
| There was this buzzing undertone... that was bending me over and fucking me in the ass. | Open Subtitles | كان هناك الأز هذه مسحة ... وكان ذلك لي ... أكثر من Bendinges والداعر لي في المؤخرة. |
| - [ Buzzer buzzing ] | Open Subtitles | - [الطنان الأز] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 