"الى اين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Where are
• Where to
• Where you
• Where do
• Where did
• To where
• - Where
• Where's
• Where'd
• Where is
• Go where
• Where the hell
• where they
• where he

Don't talk like that about my dog. Where are you going?
لا تتكلمي هكذا عن كلبي الى اين انت ذاهبة ؟

Where are you going... Let me at least come in!
الى اين انت ذاهبة اسمحي لي على الاقل بالدخول

So... Where are we going-- Seattle or San Francisco?
اذن الى اين سنذهب سياتل ام سان فرانسيسكو؟

I've lost my friend and I'm not sure Where to go...
لقد فقدت صديقتي وانا لا لست متأكدا الى اين اذهب..

I have a great eye for BS. If you want an hour off, tell me Where you're going.
لدى عين صائبه فى ملاحظه الامور ، اذا كنتِ تريدى الذهاب للمنزل اخبرينى الى اين ستذهبين

Wait a minute, Where are you going? We`re discussing a movie.
انتظري دقيقة الى اين انتي ذاهبة نحن نتناقش عن الفلم

Where are you taking me? No, please, please, I have a wife.
الى اين تأخذني ؟ لا , رجاءُ رجاءً, لدي زوجة

Ed shot Zeke? Holy shit! Hey, Where are you going?
ايد اطق على زيك مهلا الى اين تذهب ؟

Kundan, Where are you going? Are you mad? I won't be able to eat all that.
الى اين انت ذاهب ياكوندان ماذا حدث ياكوندان

He'll never learn. Where are you going? Stop Kundan.
انه لن يتعلم ابدا كوندنا الى اين انت ذاهب

Kundan, Where are you going? - Just forget it.
كوندان ، الى اين انت ذاهب دع الامر

I thought you came home to see your father, Where are you going?
فكرتك عدت للبيت لترى والدك الى اين تذهب ؟

I'm leaving you for the last time - Where are you running, coward?
سوف اتركك للمره الاخيره الى اين ستهرب منى ايها الجبان ؟

Catherine, Where are you going?
المشي بعيداً لن يجعله يذهب بعيداً كاثرين الى اين تذهبين؟

There's Toddler In The Wild, there's Mommy, I'm Drowning, there's Daddy. Where are You Going?
هناك امى انا اغرق هناك ابى الى اين ذاهب؟

(Chants) Kashi, Where are you going in the middle of prayers?
شانيوار وادا المبهر فى مدينة بيون على شرفه الى اين انتى ذاهبة فى وسط الصلاة يا كاشى

Mr. Cutter, if you need to know Where to deliver these items...
سيد كاتر إذا كنت تريد معرفة الى اين توصل هه المعدات

Get on that helicopter with Dexter, Where you belong.
إصعدي الى الطيارة مع دكستر الى اين تنتمين

Where do you think he's taking Mrs. Agent Bloom?
الى اين تعتقد انة يأخذ السيدة العميلة بلووم؟

Where did he go this late at night?
الى اين ذهب فى هذا الوقت المتأخر من الليل ؟

I know everything, from Where you get your teeth cleaned to Where you do your banking.
انا اعرف كل شيء عنك ومن اين تحصل على منظف اسنانك الى اين تعمل حسابك

We can't just sit here and do nothing. Where's he going? Uh-oh.
لا يمكننا ان نقف هنا ولا نفعل اى شئ الى اين انت ذاهب؟ هذا الالى ليس معي

"Hey, Where'd that guy I just had sex with go?"
"الى اين ذهب الرجل الذى مارست معة الجنس "

"Minnie, Where is it all gonna end?"
ميني، الى اين سينتهي مطاف كل هذا ؟

How to go, Where to go, and most importantly, when to go.
كيف سيذهب, الى اين سيذهب والاكثر أهمية متى سيذهب

Where the hell are you going with that bag?
بحق الجحيم , الى اين تذهب بهذه الحقيبه ؟

They're just trying to figure out where they fit in.
هم فقط يحاولون ان يفهموا الى اين هم ذاهبون

- He moved out. - You know where he went?
لقد انتقل هذا الصباح هل تعلمين الى اين ؟