عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخ" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"تخ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Nearly 50,000 Palestine refugees have graduated from UNRWA's vocational/technical education subprogrammes since 1952. | UN | ومنذ عام ١٩٥٢، تخﱠرج نحو ٠٠٠ ٥٠ لاجئ فلسطيني من برامج التدريب المهني والتقني في اﻷونروا. |
| That 12:30 curfew tonight, you shouldn't planning on breaking that. | Open Subtitles | او حطر انتجèن اننêنة 12: 30 ¬ êجب أو نا تخ×× نمسر ذنم. |
| It was stressed that the Guidelines should not convey an impression that holding a preparatory conference was a matter of systematic practice, but that it was useful to the extent that savings in costs and time could be achieved. | UN | وجرى التشديد على أن المبادئ التوجيهية ينبغي ألا تخﱢلف انطباعا بأن عقد المداولة التحضيرية مسألة ممارسة تتبع بانتظام، لكنها مجدية بقدر ما يمكن أن تحققه من وفورات من ناحية التكاليف والوقت. |
| This bulk purchase is paid for with a credit card and the currency is then stored in a smart card, or in a " wallet " which resides in the user’s hard drive or at the micropayment vendor or content provider’s website. | UN | وتُدفع قيمة هذه المشتريات السائبة بواسطة بطاقة ائتمانية ثم تخﱠزن العملة في بطاقة ذكية أو في " محفظة " توجد في القرص الصلب لحاسوب المستعمِل أو في الموقع الخاص ببائع المدفوعات المصغرة أو بمقدم المحتوى على شبكة " الويب " . |