"تسألي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ask
• asked
• asking
• question
• don
• answer

You can't ask today for something you borrowed yesterday.
لا يمكنكِ أن تسألي اليوم لشيء أستعرته بالامس

If you don't know, you should ask someone who does...
إنْ لمْ تكوني تعرفين فيجب أنْ تسألي شخصاً يعرف

How kind of you to ask. Excellent. Truly very well, thank you.
كرم منك أن تسألي على حالي أنا بخير حال حقاً، شكراً

If you don't understand something, ask me, ask her, ask anybody, but if you get an answer you don't like, don't ask 20 other people, trust your instincts.
واذا كان هناك شيء لم تفهميه اسأليني ، اسأليها ، اسئلي أي شخص ولكن اذا حصلتي على اجابة لا تسألي 20 شخص اخر ثقي بغريزتك

I want you to ask for miss cash and sit tight.
أريد منك أن تسألي عن السيدة كاش وابقي مغلقا عليك

It is better, my child, that you do not ask.
من الأفضل يا إبنتي ألا تسألي عن هذا الأمر

You might want to ask your children what to do.
قد تريدين أن تسألي أطفالك ما يجب القيام به

- Well, it's funny you should ask. - Where are you going?
في الحقيقة من المضحك أن تسألي هذا إلى أين سنذهب ؟

I'd like to think if something were going on, if there was something you needed, that you would ask.
انا افكر , اذا كان هناك امر ماتجري اذا كان هناك اي شئ تحتاجيه فعليك ان تسألي

It's not hard to understand, but you got to ask yourself
ليس من الصعب تفهم ذلك ولكن يجب أن تسألي نفسك

No. That's sensible. You don't even have to ask.
بالطبع،هذا شئ يمكن الشعور به، لا تسألي حتى

Can you not ask questions! Just do it, please?
أيمكنكِ فقط ألا تسألي أسئلة وتقومي بهذا رجاءً

You ever ask yourself why he didn't stay with the F.B.I.?
ألم تسألي نفسك قط عن سبب تركه لمكتب التحقيقات الفيدرالي؟

Not once did you ask why did I want to go there.
و لم تسألي مرة واحدة لماذا اريد ان اذهب الى هناك

I think you might want to ask someone else for family advice.
أعتقد أنه من الأفضل أن تسألي أحدًا آخر حول النصائح العائلية

Now, did I hire you to look pretty or ask stupid questions?
؟ الآن.. هل وظفتك للمعامله اللطيفه أو أن تسألي اسأله غبيه

Well, maybe you should ask your therapist how to tell him.
حسنا, ربما يجب عليك أن تسألي معالجكِ عن طريقة إخباره

Just don't ask about the urine content in the pool.
ولا تسألي عن محتويات البول الموجودة في حوض السباحة

Now, if I understand you correctly, without Ms. Wesley's direct involvement, you never would have asked that question in the first place, would you?
الأن، اذا كنتُ فهمتكِ بشكل صحيح، دون تدخل الآنسة ويسلي المباشر، لن تسألي هذا السؤال أبداً في المقام الأول ،أليس كذلك ؟

Suppose you know what you're asking for coming here.
إفترض انكي تعرفي ما تسألي عنه للمجيئ هنا