From the heights of Little Round Top and Cemetery Hill, units fire into the sides of the Rebel lines, tearing through scores of men. | Open Subtitles | من مرتفعات ليتل راوند توب وسيميتري هيلز أطلق الرجال النار على خطوط المتمردين |
Welcome to Top Gear, with our all-new, improved audience. | Open Subtitles | مرحبا بكم في توب جير، مع شركائنا كل جديد، وتحسين الجمهور. |
All right, before we go any further, would you like to meet the first ever non-UK host of Top Gear? | Open Subtitles | كل الحق، قبل أن نذهب أي أبعد من ذلك، تريد لقاء الأول من نوعه المضيف غير المملكة المتحدة من توب جير؟ |
Taub's parents have a winter condo in florida, | Open Subtitles | والدا توب يملكان شقةً للاصطياف في فلوريدا |
Your mum left her card details on a Post-it on the laptop. | Open Subtitles | لقد تركت والدتك تفاصيل البطاقة على ملحوظة لاصقة على اللاب توب |
My Top Gun pilot is a little bit, er, in trouble. | Open Subtitles | بلدي توب غان التجريبية هو قليلا، إيه، في ورطة. |
With zero idea what challenges awaited us in Blackpool, we set off on our very first Top Gear road trip. | Open Subtitles | مع الصفر فكرة ما هي التحديات ينتظر منا في بلاكبول، انطلقنا على موقعنا جدا أول رحلة على الطريق توب جير. |
LeBlanc soon got stuck into his first ever Top Gear car review. | Open Subtitles | لوبلان قريبا متورطون في بلده أول مراجعة سيارة توب جير. |
More Top Gear presenter torture I really did not sign up for coming up. | Open Subtitles | المزيد من توب جير مقدم التعذيب أنا حقا لم يكن الاشتراك في الخروج. |
Welcome to the Top Gear triple-drag challenge. | Open Subtitles | مرحبا بكم في توب جير التحدي الثلاثي السحب. |
Top Gear Antique Restoration Centre, on the A451, just outside Kidderminster. | Open Subtitles | مركز توب جير العتيقة ترميم و على A451, خارج كيدرمينستر. |
Yes, and when we left the action we were at the Top Gear Restoration | Open Subtitles | نعم, وعندما غادرنا العمل كنا في توب جير استعادة |
Right, tonight the boys and girls who produce Top Gear are on a mission to prove that the hot hatchbacks of our era were rubbish. | Open Subtitles | الحق, الليلة الفتيان والفتيات الذين ينتجون توب جير هي في مهمة لإثبات أن والهاتشباك الساخنة في عصرنا كانت القمامة. |
No, I agree, I think we're going to have to break out the Top Gear Police Department magnetron of justice. | Open Subtitles | لا, أنا أوافق, وأعتقد ونحن في طريقنا لديك للخروج إدارة الشرطة توب جير المغناطيسية العدالة. |
Welcome, everyone, to the Top Gear Police Department eaty thing of devastation. | Open Subtitles | ترحيب, الجميع, إلى قسم شرطة توب جير eaty شيئا من الدمار. |
Welcome to Top Gear, the world's leading motoring show. | Open Subtitles | مرحباً بكم في توب غير , برنامج السيارات الذي يقود العالم |
Because my friend had his ears done by Dr. Taub. | Open Subtitles | لأن صديقي أجرى عملية لأذنيه على يد د.توب |
All I got here is tech, Cole, one lousy laptop, and two uniformed cops, both of them knuckleheads. | Open Subtitles | كل ما حصلت عليه لاب توب رديء واثنين من رجال الشرطة بالزي الرسمي كلا منهم حمقى |
In addition, Mr. Toope met with the Ambassadors of Algeria, India and the Russian Federation to discuss possible country visits. | UN | وفضلاً عن ذلك التقى السيد توب بسفراء كل من الجزائر والهند والاتحاد الروسي لمناقشة إمكانية إجراء زيارات قطرية. |
Ms. Tope then took the floor to respond to a question on alternatives to metered-dose inhalers in the medical sector. | UN | 92 - وعندئذ تناولت السيدة توب الكلمة للرد على سؤال بشأن البدائل لأجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة في القطاع الطبي. |
So I think you should try Forever Taupe. | Open Subtitles | (لذا أعتقد أن عليك تجربة (فورإيفر توب |
- Hey, Tob'. - Can I have a ride to school? | Open Subtitles | ( مرحباً يا ( توب هل يمكن ان تُقلني الى المدرسة ؟ |
When Tobe's better we'll come down here to get her too. | Open Subtitles | و عندما تتعافى (توب) سنعود إلى هنا و نأخذها أيضاً |
No more mindlessly surfing on our laptops while watching television. | Open Subtitles | لا مزيد من التصفح الطائش على اللاب توب أثناء مشاهدة التلفاز |
Junior, listen. I just got me a warning from Tup. | Open Subtitles | أصغي إليّ يا (جونيور)، لقد حصلت على تحذير من (توب). |
She then said that Australia was renominating two members of technical options committees: Ms. Helen Tope for the Medical Technical Options Committee and Mr. Ian Porter for the Methyl Bromide Technical Options Committee. | UN | وقالت إن استراليا أعادت ترشيح اثنين من أعضاء لجان الخيارات التقنية هما السيدة هيلين توب للجنة الخيارات التقنية الطبية، والسيد أيان بورتر للجنة الخيارات التقنية لبروميد الميثيل. |