"حقير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• asshole
• bastard
• fucking
• bitch
• despicable
• vile
• a dick
• shit
• jerk
• motherfucker
• mean
• an ass
• scumbag
• lousy

We found him online, rallying every asshole in town to jihad.
عثرنا عليه على الأنترنت يحشد كل حقير في المدينة للجهاد

I'm a self-absorbed asshole and you're furious at me.
أنا حقير وشديد الانشغال بنفسي وأنتِ غاضبة مني

Fancied himself as the Turkish Godfather. Proper nasty bastard.
نصبَ نفسه لجد تركي ؛ نذل حقير بالمناسبة.

- He fucking stole the guns... - Bullshit, you scumbag!
لقد سرق اللعين القذر البنادق هراء , انت حقير

There are five of us, and one of him, her, it, bitch.
هناك خمسة منا و هناك هو أو هي أو وحش حقير

That old lady is my mother, you despicable poltroon.
تلك السيدة العجوز هي والدتي أنت رعديد حقير

A vile, repulsive freak. I'm done being afraid of you.
حقير, شخص مفزع كريه لم أعد أخافك بعد الآن

Look, I get the impulse. He's a dick, all right?
انظري فهمت لما هذا الاندفاع , أنها حقير حسناً

That you're a womanizing asshole and she hates you.
بإنك حقير تسعى خلف معاشرة النساء وأنها تكرهك.

Thank you, - Why are you such an asshole?
شكراً لماذا أنت حقير بهذا القدر يا صديقي؟

The way to fight neoliberalism is by defending public education, asshole.
الوسيلة لمحاربة النيوليبرالية هي الدفاع عن التعليم العام يا حقير

Well, it's either him or some nasty bastard playing stupid, dumb, little games.
حسناً, إنها له أو لـ حقير آخر لعبة غبية, لعبة غيبة, الألعاب الصغيرة ماهذا؟

Right nasty little bastard. No.
إنهُ نذل حقير ؛ و لا أعلم إذا تدخل في هذا.

god knows what with god knows who like a fucking teenager.
مع من لا يعلمه إلا الله و كأنني مراهق حقير

Your fucking Vilnius is Zbyt Daleko (TOO FAR) stop kurwa.
أنت حقير داعر هل هو بعيد جداً توقف ياكوورا

There are five of us and one of him, her, it, bitch.
هناك خمسة منا و هناك هو أو هي أو وحش حقير

You're not gonna get the $26, and you're despicable for trying.
لن تحصل على الستة وعشرين دولاراً وانت حقير لمحاولة ذلك

They will submit to any indignity, perform any vile act, do anything to achieve power.
سيرتكبون أي إهانة أو القيام بأي عمل حقير أو فعل أي شئ لفرض النفوذ

I mean, honestly, he was kind of a dick in high school, but... he was never a junkie.
لقد كان نوعاً ما حقير في الثانوية ، لكن لم يكن يتعاطى أبداً

He's mean, quick, and he don't take no shit, either.
فهو مزعج وسريع ولا يقوم بأى عمل حقير أيضا

You have no idea, but my boss is the biggest jerk.
و لا تملكان فكرة لكن رئيسي في العمل أكبر حقير

He's a crazy motherfucker, and he's gonna kill you if you don't stop running them guns.
إنه حقير مجنون، وسيقتلك إن لم تتوقف عن بيعهم السلاح

You're charming enough to make people forget what an ass you really are!
فاتن كفاية لتجعل الناس ينسون اي حقير انت في الواقع

lousy job, lousy pay, lousy boss. What's to think about?
عمل قذر, دفع قليل, ومدير حقير, مالذي أُفكر بشأنه؟