"ضحك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Laughs
• laughter
• laughed
• laughing
• laugh
• Chuckling
• Giggles
• funny
• giggle
• Giggling

There'll be laughter here, but I'll see no one Laughs at you.
سيكون هناك ضحك هنا لكن لن أرى أي أحد يضحك عليك

You know, it's not all Laughs with Monkey, because holding down a job, finding a job where they will put up with him, you know, that really is a challenge.
تعرف، ليس الأمر كله ضحك مع القرد. لأنه التمسك بوظيفة، إيجاد وظيفة حيث يضعوني معه، تعرف، هذا حقاً تحدي.

- That's the sound of laughter.
ـ إنهم يصرخون ـ لا يا عزيزي، هذا صوت ضحك

♪ He laughed at my sins In his arms I must stay
♪ و ضحك على آثامي ,بين ذراعيه يجب أن أبقى ♪

Always telling'dirty stories to keep the buyers laughing'.
رواية القصص القذرة دائما للحفاظ على ضحك المشترين

Hold for what I have to imagine is a five-to ten-minute laugh.
إصبري لتري ما أتخيل وهو من 5 إلى 10 دقائق ضحك

May every person that Laughs at your sophomoric effort be a reminder of your eternal mediocrity and pierce your heart like a knife.
اتمنى من كل شخص ضحك على مسرحيتك ان يتذكر مستواك السئ للأبد

It's like how black comedians get the biggest Laughs from black people, whereas white people be all like...
انه يشبه حصول الكوميديين ألسود على ضحك أكثر من الناس السود بينما الناس البيض يقولون

Everyone says she Laughs, but she's just blowing bubbles.
الجميع يقول أنها ضحك ، لكنها فقط تنفخ فقاعات.

[ Laughs ] no, marcy's still out of town, but I could squeeze you in with oxsana tuesday at 4:00.
[ ضحك ] لا , مارسي لا تزال خارج البلدة ولكن أستطيع ضغطك مع أوكسانا في الساعة الرابعة

I will miss you whenever I see someone reading a book whenever someone screams hysterically or whenever someone Laughs while crying or cries while laughing I will miss you.
كل ما قرأة كتاب سأفتقدك كل ما بكى شخص سأفتقدك كل ما بكى شخص و ضحك اثناء بكاءه

The "oohs" and "ahhs" of a crowd, the laughter of friends, the chatter of children.
آهات الحشود ضحك الأصدقاء، ثرثرة الأطفال.

And there may be times filled with happiness, sorrow, tears, or laughter.
وهناك قَدْ يَكُون أوقاتَ مَلأتْ بالسعادةِ، الحُزن، دموع، أَو ضحك.

They play women's laughter from enormous loudspeakers - to drive the enemy mad.
هم يضعون ضحك الامرأة عبر مكبرات الصوت لاصابة العدو بالجنون

Tis not hereafter present mirth hath present laughter what's to come is still unsure in delay there lies no plenty then come kiss me, sweet-and-twenty youth's a stuff will not endure, will not endure
هو ليس سراباً إنه طيب و ضحك و الآتي ما زال مجهولاً

First time I mentioned art school to my dad, he laughed in my face.
عندما ذكرت كلية الفنون الجميلة لوالدي ضحك عليّ

I was just afraid Garret was gonna be mad, but he just laughed.
كنت خائفة أنّ غاريت سيشتاط غضبًا، ولكنّه ضحك فحسب.

And you laughed at me when I went to that weekend-long math conference.
وأنت ضحك في وجهي عندما ذهبت إلى أن مؤتمر الرياضيات لمدة عطلة نهاية الأسبوع.

I thought it was good, and many people were laughing.
اعتقدت ان هذا رائع ,وقد ضحك الكثير من الناس

My son's pissed off, my daughter's got a broken heart, and that guy on TV's just laughing at me.
أبني غاضب مني وأبنتي قلبها أنفطر وهذا الشخص في التلفاز ضحك علـّـي

Well, it looks like Careful Lionel got the last laugh.
حسناً, يبدو ان ليونيل الحذر هو من ضحك اخيراً

Maybe if one of us just chuckles for no apparent reason, everyone else will start Chuckling.
ربما أن ضحك احد منا بلا سبب واضح سوف يبدأ الجميع بالضحك

I could open a restaurant chain. I could call it Giggles.
يمكنني فتح سلسلة مطاعم يمكنني تسميتها بـ(غيغلز = ضحك)

funny to long for desire when it never brought me any happiness.
الذي ضحك طويلاً على الغريزة.. حينما لم تجلب لي أي سعادة.

♪ Make it last forever Friendship never ends ♪ [all giggle drunkenly]
♪ جعله يستمر إلى الأبد الصداقة لا ينتهي ♪ [الكل ضحك ثمل]

Was that just Giggling I heard?
هل سمعت صوت ضحك للتو؟