"ضعي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Put
• Get
• Place
• Keep
• up
• stick

Now Put those on, and when you're ready, come upstairs.
والان ضعي هذه وعندما تكوني جاهزة ، تعالي للأعلى

No, pound it. Put your fist next to mine.
لا، أضربييه ضعي قبضة يديكِ قريبة من قبضتي

Put that fourth plate away, it won't bring him back.
ضعي هذا الصحن الرابع بعيداً إنه لن يعيده إليك

Put your hands behind your back. It's gonna be okay.
ضعي يديك خلف ظهرك سيكون الأمر على ما يرام

Put this man down for a pair of lesbian shoes.
ضعي هذا الرجل على لائحة أحذية نساء شاذات جنسيا

Well, in that case, Put another notch of that lipstick on.
في هذه الحالة , ضعي ثلمة أخرى على أحمر شفاتك

One -- Put aside your personal feelings when assessing a client.
الأمر الأول.. ضعي مشاعركِ الحساسة بعيداً عندما تقومين بتقدير عميل

But Put all that passion, all that anger into your performance.
ضعي كل هذا الشغف و كل هذا الغضب في أدائك

Put your bag upstairs and Put the kettle on.
ضعي حقيبتكِ بالأعلى و ضعي الغلاية على النار

Put on something elegant and be quick about it.
ضعي عليكِ شيئاً أنيقاً وكوني سريعة فى هذا

Put the money in the bag! Where the 100s at?
ضعي النقود في الكيس هيا ضعي النقود في الكيس

This might sound insensitive,but for a second, Put aside your personal feelings for morris and consider what's at stake.
قد يبدو هذا حساساً .. ولكن لفترة صغيرة ضعي مشاعركِ الشخصية تجاهه جانباً وفكري فيما علي المحك

They're probably hungry, Put a bowl of food out for'em.
على الأرجح أنهم جائعون ضعي وعاء من الطعام من أجلهم

Put the cat down and go and buy some molasses.
ضعي القطة أرضاً وأذهبي لشراء بعضاً من دبس السكر

Copilot Ida, Put the space belts on our passengers.
مساعد الطيار إيدي, ضعي أحزمة الفضاء على مسافرينا.

And you Put this plant wherever you feel nice.
وأنتِ ضعي هذا الزرع حيثما تشعرين أنه أفضل.

Put the flat end in the dirt. Point the pistol grip down.
ضعي الطرف الخلفي مواجه للترب ثم ثبتي القبضة مع علبة السجائر

And Put some clothes on. You're not a kid anymore.
ضعي بعض الثياب عليك وأحتشمي فما عدت طفلة ثانية

Get Myron on the phone. Try the pay phone first.
ضعي مايرون على الهاتف أجعليه يدفع أجر الهاتف اولًا

Put your hand in a safe Place because there's sharp tools here.
ضعي يدك بمكان آمن لأن هُناك العديد مِن المعدّات الحادة هُنا.

Keep your foot on the gas, but stay down.
ضعي قدمك على دواسة البنزين ولكن ابقي منخفضة

Now bunch those panties up into a little ball.
الآن ضعي هذهِ الكرةَ الصغيرة على ملابِسكِ الداخلية.

stick your fingers down their throat? Yeah, and Get my hand bitten off?
ضعي اصابعك اسفل حنجرتهم نعم وبعدها يتم عض يداي؟