"فمّ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• mouth
• breath
• halitosis

And that slit in her throat... like she had an extra mouth.
، وهذا الحزّ في حنجرتها كما لو أن لديها فمّ إضافي

Don't let anybody remove the staples from the deputy's mouth, okay?
لا يترك أي شخص يزيل المشابك من فمّ النائب، موافقة؟

I actually kissed one of my dad's mustache hairs out of my wife's mouth.
لقد قبّلت في الواقع واحدة من شعرات شارب والدّي من فمّ زوجّتي

Oh, yeah, he's got a mouth like a Chinese finger trap.
أجل ، لديه فمّ أشبه بـ فخ الاصابع الصينية

OSHA pushed him to say that he wasn't really sure that it was her ponytail that was in the whale's mouth.
أنُهُ كان شعرُها هو الذي بداخل فمّ الحوت..

"Headaches, dry mouth, blurred vision, facial flushing, "inflamed bursa sac, vertigo, fits of rage,
صداعٌ، فمّ ناشف، رؤية غير واضحّة، تورّم الوجه، التهاب كيس الجراب، دوار، نوبات غضب،

So, before you left the house, I convinced you that the grownup way to French-kiss was to spit in the other person's mouth.
لذا، قبل ذهابكَ، أقنعتك أن أفضل طريقة للتقبيل على الطّريقة الفرنسية هو البصق في فمّ ذلك الشّخص.

You have the biggest mouth in the world! I haven't even told my fiancé.
فلديك أكبر فمّ في العالم إنّي لم أخبر حتّى خطيبي بهذا

I give her gold to keep it in the abyss she calls a mouth.
أعطيها الذهب لتبقيه داخل الهاوية التي تدعوها فمّ

He needs me to believe that he's reformed, but when I talk to him with my mouth full, this is what we get.
إنه يريد ان يجعلنى اصدق انه تم إعادة تأهيله... ولكننى عنما اتكلم معه مع فمّ ممتليء بالطعام.. فهذا ما نحصل عليه...

I've a mouth. I know how to ask. I've legs.
لدي فمّ, أعرف كيف أسأل لدي سيقان, سأذهب لأبحث بنفسي

There are no eyes or mouth either. But we were told to draw in the face.
وكذلك لا يوجد فمّ أو عيون، ونحن مُطالبون برسم الوجه.

You know, even with a mouth full of braces, she was the prettiest girl in her class.
أتعرفين، حتى مع فمّ مليء بمُقوّم الأسنان، كانت أجمل فتاة في صفها.

This is one of those, uh, do-it-yourself mouth pieces.
هذا واحد من أولئك، إصنع بنفسك قِطع فمّ

The silk comes from glands at the other end, inside the larva's mouth.
ينتج الحرير من غدد في النهاية الأخرى، داخل فمّ اليرقة.

there was only place for all that settlement to go at the mouth of the river silt block the sun light that the coral needs to growth
كان هناك مكان واحد بالرغم من كل ذلك مستوطنة للذهاب في فمّ النهر الغرين منع ضوء الشمس

His eyes, nose, cheeks, ears, mouth... are all like Tia's.
عيونه، أنف، خدود، آذان، فمّ كلّ مثل تيا البقية كلّها مثلك

It can actually reduce a person's mouth to a tiny little opening.
هو يمكن أن يخفّض فمّ الشخص في الحقيقة إلى الإفتتاح الصغير الصغير جدا.

It's a circular patch around the victim's mouth and nose, approximately 11 centimeters in diameter.
هي رقعة دائرية حول فمّ وأنف الضحيّة، تقريبا 11 سنتيمتر في القطر.

She used to say I was a mouth to feed, but that I was nicer than my mother.
كانت تقول أني كنت فمّ للتغذية ولكن كنت ألطف من والدتي

Just as well. They give one horribly bad breath.
هذا أفضل ، فهي تسبّب رائعة فمّ مروّعة.

Yes! Horrible halitosis!
أجل، رائحة فمّ كريهة للغاية.