It's like, if someone's never seen The Karate Kid, you don't say, "It's the greatest movie ever." | Open Subtitles | كمثل شخص لم يسبق شاهد فيلم (كاراتي كد) لا تقولي ، "إنه أعظم فيلم على الإطلاق" بل تقولي ، "لا بأس به" |
Miss Katherine Parker is going home and Kid Vixen is going away? | Open Subtitles | الآنسة ( كاثرين باركر ) ذاهبه للبيت و ( كد فكسن ) تذهب بعيداً؟ |
He's a real special Kid and I have high hopes for him, and... if he works really hard, he can get an academic scholarship to Wabash College and can get outta this place. | Open Subtitles | إنه شاب مميز للغاية. وأعلق آمالاً كبيرة عليه و.. أعتقد أنه في حال كد بالعمل يمكنه الحصول على منحة أكاديمية في كلية ( واباش ) |
You get partnered with Riggs three days, you crashed two cars, nearly got yourself killed. | Open Subtitles | و لما تشاركت مع (ريغز) في ثلاثة أيام حطمت سيارتين و كد أن تعرض نفسك للقتل |
You lost your brother, you nearly died. | Open Subtitles | فقدت أخيك كد ان تموت |
So it turns out Russell's financial backer is a guy named Bradley Kidd from Atlanta. | Open Subtitles | (اتضح بأن ممول (رسل رجل يدعى (برادلي كد) من اطلنطا |
Or Intensive Irene, or Kid Vixen. | Open Subtitles | أو ( إيرن ) المركّزة ( أو ( كد فكسن |
Come on, let's see what Kid Vixen has to say, huh? | Open Subtitles | ( هيّا، لنرى ما لدى ( كد فكسن لتقوله؟ |
One night only, I need Kid Vixen. | Open Subtitles | ليلة واحدة فقط ( أحتاج إلى ( كد فكسن |
Yeah, Kid Vixen, that is fucking hot! | Open Subtitles | أجل، ( كد فكسن )، ذلك مثير |
Kid Vixen to win. | Open Subtitles | ( لفوز ( كد فكسن |
I nearly fucking died. | Open Subtitles | لقد كد أن أموت |
Oh, nearly forgot. | Open Subtitles | كد أن انسى |
As you know, my deal with Bradley Kidd officially closes tomorrow. | Open Subtitles | كما نما إلى علمكم ، فإن صفقتي ..(مع (برادلي كد ستنتهي رسمياً غداً |