"لقد أخبرت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I told
• You told
• She told
• I've told
• I already told
• I just told
• I have told
• I've already told
• I was told
• I-I told
• told the

Hey, I told Pop to paint the "S" off the word "sons"
لقد أخبرت أبانا أن يحذف الجمع من كلمة أبناء قبل عام

Well, I told the docs I'd get him home safe.
حسناً لقد أخبرت الأطباء بأنني سوف آخذه للمنزل بسلام

I told security to keep all drunk hags out.
لقد أخبرت الحراس، أن يتركوا العجائز الثملات خارجا

You told that boy where your materials are hidden, didn't you?
لقد أخبرت ذلك الطفل أين خبأت تلك الأوراق أليس كذلك؟

She told the insurance company she thought they might be worth $12,000.
لقد أخبرت هي شركة التأمين ظنت أنها قد تساوي 12.000 دولار

I've told Lolita 10 times to keep that in her room.
لقد أخبرت لوليتا كثيرا بأن تضع هذا الشيء في غرفتها

I told my mom we were staying here and I don't wanna freak her out by leaving early.
لقد أخبرت أمي بأننا باقون هنا لا أريد لها أن تفقد أعصابها من خلال رحيلنا مبكراً

Damn! I told those nitwits to leave, but they're still here.
اللعنة، لقد أخبرت أولائك الحمقى أن يرحلوا لكنهم مازالوا هنا

I told like five guys I'd go with them.
لقد أخبرت خمس رجال بأني سأرا فقهم للحفلة

I told my dad I wanted to learn about weapons and fighting
لقد أخبرت أبي اني اردتُ ان اتعلم عن الأسلحة و القتال

I told the client the cups would be there by three
لقد أخبرت الزبون أن الكؤوس ستكون موجودة في الساعة الثالثة

I told the cops everything I knew, which is exactly nothing.
لقد أخبرت الشرطة بكل ما أعرفه، والذي كان تحديداً: لاشيء.

I told Gil the new station owner is a Greek tycoon.
لقد أخبرت جيل أن ما لك المحطه الجديد أصله يوناني

By the way, I told the doctor you stopped. Right?
بالمناسبة, لقد أخبرت الطبيب أنكِ توقفتى عن ارضاعهما, صح؟

Don't be a pain. I told Jean-Francois to call me here.
لا تكونى هكذا لقد أخبرت جان فرانسوا ليتصل بى هنا

I told the doctor the handrail had taken my virginity.
لقد أخبرت الطبيب أن عذريتي ذهبت بسبب القضيب المعدني

I told SecNav I'd have my best people on this one.
لقد أخبرت وزير البحرية أنني وظفت أفضل رجالي في هذا

You told that radio guy you had a list.
لقد أخبرت مذيع الراديو ذلك أن لديك قائمة.

You told that girl you could ski and I backed you up on it, but you'd never been skiing.
لقد أخبرت تلك الفتاة أن بإمكانك التزلج وأنا دعمتك في هذا الأمر, ولكنك لم تذهب ابدا للتزلج

She told Ouellette that my big brother was involved with Pouncy House and I looked up to you.
لقد أخبرت أوليت أن أخي الأكبر متورط مع عصابة باونسي هاوس وأنا أتبعك في كل شيء

I've told the board there's been a mistake and we need to pay you.
لقد أخبرت المجلس إنَّ هناك خطأ ويجب أن ندفع لك

! I already told Becky she could be the celebrant!
لقد أخبرت بيكي بالفعل بأنه يمكنها أن تكون الكاهن

I just told my mom I'm not going to Brown.
لقد أخبرت أمّي فقط أنني لست ذاهبة إلى براون

Yes, I have told everyone in my staff to stay away from animals.
نعم لقد أخبرت الجميع في طاقمي أن يبقوا بعيدا عن الحيوانات

"I've already told the doctor," it makes her look mean.
" لقد أخبرت الطبيب بالفعل " تجعلها تبدو حقيرة

I was told that one day, I'd have to shoot someone in the back.
لقد أخبرت أني يوماً ما سأضطر لقتل شخص من الخلف

I-I told my teacher there's probably no way you could do it,but-- do what?
لقد أخبرت معلمي أن من المحتمل ألا تكون هناك .. طريقة لك أن تفعلها لكن تفعل ماذا ؟