I have no more speakers on my list for today. | UN | ليس لدي أي متحدث أخر على قائمتي لهذا اليوم. |
I have no more speakers on my list for today. | UN | ليس لدي أي متكلمين آخرين في قائمتي هذا اليوم. |
I have no doubt your wits will keep you safe once more. | Open Subtitles | ليس لدي أي أيه شك ذكائك سوف يبقيك آمنة مرة أخرى |
I don't have any words of wisdom. I wish I did. | Open Subtitles | ليس لدي أي كلمات من الحكمة كنت أتمنى لو لدي |
I don't have any feelings, and even I'm uncomfortable watching this. | Open Subtitles | ليس لدي أي مشاعر، وحتى أنا غير مريح مشاهدة هذا. |
I have no idea the hell you are about to go through. | Open Subtitles | ليس لدي أي فكره عن الجحيم الذي ستمر به في هذا |
I have no problem if you spend one or two nights here. | Open Subtitles | ليس لدي أي مشكلة إذا كنت ستجلس ليلة أو ليلتين هنا.. |
I have no reason to lie to anyone in this courtroom. | Open Subtitles | ليس لدي أي سبب للكذب على أي شخص في القاعة |
I have no idea what happened or whose blood it was. | Open Subtitles | ليس لدي أي فكرة عما حدث أو الذين الدم كان. |
I have no idea how to dance to this kind of music. | Open Subtitles | ليس لدي أي فكرة عن كيفية الرقص لهذا النوع من الموسيقى. |
I have no idea how to shit in the woods. | Open Subtitles | ليس لدي أي فكرة عن كيفية القرف في الغابة |
I have no control over the choice of service, sir. | Open Subtitles | ليس لدي أي تحكم بـ اختيارات الخدمة , سيدي |
I hate it when you're charming, I have no defense. | Open Subtitles | أنا أكره عندما تكون جذاب ليس لدي أي دفاع |
I have no idea how to get Caitlin back without them. | Open Subtitles | ليس لدي أي فكرة عن كيفية الحصول كيتلين يعود بدونها. |
Uh, hopefully, you'll be able to read this,'cause I have no idea what any of it means. | Open Subtitles | اه، اتمنى أن تكوني قادرة على قراءة هذا لأنه ليس لدي أي فكرة ما يعني ذلك |
I have no proof, but I think I know who did this. | Open Subtitles | ليس لدي أي دليل, لكن أعتقد أني أعلم من فعل ذلك |
I know I don't have any right to ask you for favors. | Open Subtitles | أنا أعلم أنني ليس لدي أي حق أن أطلب منكِ خدمة |
Well, now, I don't have any definitive confirmations yet, but admittedly that could be because I haven't asked anyone. | Open Subtitles | حسناً، ليس لدي أي تأكيدات حتى الآن، لكن في الحقيقة هذا ممكن لأنني لم أسأل أي أحد. |
But since I don't have any experience in death penalty cases, | Open Subtitles | لكن بمَ أنه ليس لدي أي خبرة في قضايا الإعدام |
I've no secrets from you. Please come back to bed. | Open Subtitles | ليس لدي أي أسرار، عودي إلى الفراش من فضلك |
I got no reason to leave, except for my job. | Open Subtitles | ، ليس لدي أي سبب للرحيل . بإستثناء وظيفتي |
I had no choice but to schedule an emergency leukotomy. | Open Subtitles | ليس لدي أي خيار سوى جدولة لعملية جراحية دقيقة في حالات الطوارئ |
Why do i feel like I don't have a family anymore? | Open Subtitles | لماذا أشعر كما لو انه ليس لدي أي عائلة بعد الأن ؟ |
I ain't got no hookups to tryout camps. You just gotta show up. | Open Subtitles | أنا ليس لدي أي انضمام لأية معسكرات تجريبية أنت فقط اذهب و استعرض |
I told you, I haven't got any better idea what goes on there than you do. | Open Subtitles | لقد قلت لك بإنه ليس لدي أي فكرة عما يدور هنالك أكثر مما تعلمه. |
I've got no room, put him there till there's a bed. | Open Subtitles | ليس لدي أي غرفة ضعه هناك إلى أن يفرغ سرير |
I have absolutely no idea what you are talking about. | Open Subtitles | أنا ليس لدي أي فكرة إطلاقاً عما تتحدث عنه |
Look, I-I have no doubt that what you're saying is the truth. | Open Subtitles | انظري ، ليس لدي أي شك في أن ما تقوليه هو الحقيقة |
I've been terrified that I have nothing to offer the team. | Open Subtitles | لقد فزع لي أن ليس لدي أي شيء لتقديم فريق. |