"نم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sleep
• bed
• Rest

You should go home, get some Sleep before class.
عليك الذهاب للمنزل نم قليلا قبل موعد الدرس

Well, the whole house is camera ready so Sleep wherever you want.
حسناً، كل غرف المنزل مجهزة بآلات التصوير لذا نم حيثما تريد

Night brings good counsel Arthur. We'll Sleep on it
الليل يجلب عزاءا جيدا يا ارثر,حسنا نم الان

Sleep yourself if it's so easy. Look at the adventures we've had.
نم أنت إن كان الأمر سهلاً أفكر بالمغامرة التي نحن بصددها

Sleep rock thy brain and never come mischance between us twain.
نم بسلام وراحـة فلن يحدث أي شيء ليفرقنـا عن بعضنـا

Sleep under unfamiliar stars far from home... and people with a fragile mind... can feel those cosmic terrors return with a vengeance.
نم تحت نجوم غير مألوفة بعيداً عن المنزل و الأشخاص ذوي العقول الهشة

- Go home, get some Rest, but Sleep by your phone.
عد للمنزل واسترح قليلًا ولكن نم بجوار هاتفك

You know what? I'm gonna Sleep on the couch. You Sleep in here.
أتعلم سأنام على الأريكة، وأنت نم على السرير

Sleep well, my bairnie, Sleep. The lang, lang shadows creep.
نم قرير العين يا طفلي، نم بينما تزحف تلك الظلال الطويلة

Sleep baby, Sleep outside there is a sheep a sheep with four tiny white feet drinking his milk like a treat Sleep baby, Sleep outside there is an ape!
نم ايها الطفل نم بالخارج هناك أغنام خروف بأربعة أقدام صغيرة بيضاء

For crying out loud, go to Sleep Are you shooting him right?
لا تصدر إزعاجا، نم هيا، لقد حقنته أليس كذلك؟

Yes. If you're going to Sleep, please go to your bedroom and Sleep.
أجل ، إن كنت ستنام ، رجاءً إذهب إلى غرفة نومك و نم

Go home, take a hot shower, go to bed, go to Sleep.
عد إلى المنزل ، و خـذ حمام ساخن اذهـب إلى الفراش، و نم قـليلاً

Sleep all day, see if I care.
نم اليوم كلّه، لترى إذا كان مايهمّني ذلك

I'll Sleep under the covers, you Sleep on top. Just don't snore.
سأنام تحت البطانية وأنت نم فوقها، لا تشخر وحسب

Okay, fine, you just stay here and Sleep in your own filth, and I'll go enjoy our nice big, garbage-free bed all by myself.
حسنا, حسنا ابقى هنا و نم في قذارتك و أنا سأذهب لأتمتع بسرير كبير نظيف و خالي من نفاياتك وحدي فقط

All right, I love you! Sleep good, handsome man!
حسنا انا احبك نم جيدا أيها الرجل الوسيم

Sleep on it. If you're not back tomorrow morning, then so be it.
نم على الأمر، و إذا لم تعد غدا صباحا فليكن ذلك

Sleep tight, don't let the bedbugs bite.
نم جيدًا ولا تدع حشرات الفراش تعضك وهو الأمر الذي لم يعد مضحكًا

Curfew's at 10:30. Snooze or lose your bed.
أطفاء الأنوار في العاشرة والنصف نم أو أفقط سريرك