Specifically, sources speculate his target... may have been Agent Whit Carver, one of the 184 people to perish in the attack. | Open Subtitles | بالتحديد هناك مصادر خمنت أن هدفه ربما كان العميل ويت كارفر أحد ال 184 شخص الذين ماتوا في الهجوم |
Whit, this is insane. We do this every month. Why don't we just open a joint checking account? | Open Subtitles | ويت ]، هــذا جنون، نحن نقوم بهذا كل شهــر ] لماذا لا نفتح حسابا مشترك ؟ |
- Yeah. This is gonna be our new place. Thanks, Whit. | Open Subtitles | هــذا سيكون مكاننا الجديد - [ شكــرا، [ ويت - |
At the 4th meeting, Ms. De Wet reported on the contact group's consultations. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدمت السيدة دي ويت تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
The President of the Constitutional Court is the Honourable Jacob Wit. | UN | ويتولى رئاسة المحكمة الدستورية القاضي جاكوب ويت. |
The site comprises 10,390 sq m of land, located at the intersection of Johann de Witt Laan and Eisenhowerlaan in the Statenkwatier District of The Hague. | UN | ويشتمل الموقع على٩٠٣ ٠١ مترا مربعا من اﻷراضي، ويقع عند تقاطع شارعي يوهان دي ويت لان وآيزنهاور لان في حي ستاتنكواتير في لاهاي. |
Whit, you don't have to do that. No, I need to start pulling my weight around here. | Open Subtitles | ويت ]، لست بحاجة للقيام بهــذا ] - لا، أنا بحاجة لنقصان وزني قليلا - |
Mr. Whit Carmichael's first day in the big leagues. | Open Subtitles | انه اليوم الأول للسيد ويت كارمايكلز فى الفرق الكبيرة |
Whit Carmichael. 34, basic grun t, sub-specialty survival tech. | Open Subtitles | ويت كارمايكل , عمره 34 تخصص أمنى أساسى تقنيات النجاة |
Whit, listen... we need to take the payload off line permanently. | Open Subtitles | يا ويت , اسمع نحتاج أن نقطع الاتصال بالشحنة بصورة دائمة |
Whit, patch in to my comms, fre quency 12.107. | Open Subtitles | يا ويت , اتصل بى على أجهزة اتصالي على تردد 12.107 |
Can you make choices, Whit? | Open Subtitles | هل يمكنك الاختيار يا ويت ؟ أين تريد أن تذهب ؟ |
This moment... right now, Whit... is life... and life... is nothing... without choice. | Open Subtitles | هذه اللحظة الحالية يا ويت هي , و الحياة لا شئ |
Whit, please! Whit, don't leave me here! | Open Subtitles | ويت , أرجوك ويت ارجوك لا اتركني هنا من هنا حتى الطريق اللبني |
I'm gonna blow the external vents, Whit! | Open Subtitles | ويت , سوف أفجرفتحات التهوئة الخارجية يا ويت سوف افعلها حقا |
Ms. De Wet reported that in 2011 the enforcement branch considered questions of implementation relating to Bulgaria, Croatia, Lithuania, Romania and Ukraine, resulting in the adoption of 17 decisions. | UN | وأفادت السيدة دي ويت بأن فرع الإنفاذ قد نظر سنة 2011 في قضايا التنفيذ المتعلقة بأوكرانيا وبلغاريا ورومانيا وكرواتيا وليتوانيا، مما نتج عنه اعتماد 17 مقرراً. |
I used to dance at Wet Willy's. You know that place in Raytown? | Open Subtitles | أعتدت أن ارقص في محل ويت ويليزي تعرف ذلك المكان في رايتاون ؟ |
After all that and Nikki's beating too, man, Wet said she had enough. | Open Subtitles | بعد كل ذلك وضرب نيكي أيضاً رجل، ويت قالت كان لديها بما فيه الكفاية |
Mrs de Wit, 91 years old, Mrs Koog Smulders, 83 years old, | Open Subtitles | الـسيّدة دي ويت 91 سنـة السـيّدة كـوق سمولدرز 83 سنـة |
Colonel Witt here has something of a fireworks show in mind. | Open Subtitles | العقيد ويت هنا لديه شيء من عرض للألعاب النارية في الاعتبار. |
As we say farewell to our friend, Sam Wheat, we are reminded of his kindness, his generosity, his buoyancy of spirit. | Open Subtitles | في حين نودع صديقناً, سام ويت, نتذكر لطفه, كرمه, |
Hey Snow White, watch that fucking pig. | Open Subtitles | هااي. أنت يا سنو ويت .. راقب هذا الخنزير اللعين. |
You are a good woman, Suzanna Waite, and if you do exactly as I say, | Open Subtitles | أنت امرأة طيبة , سوزانا ويت إن فعلت ما أقوله لك |
Tell them Chief Whitlock said everything's okay. | Open Subtitles | أخبرهم ان الرئيس ويت لوك قال موافق على كل شيء |
My God, you mean Ethan Wate drove me home? | Open Subtitles | يا إلهي هل تقصد بأن إيثان ويت قد أوصلني للمنزل ؟ |
That's why he sent us away. - To the Isle of Wight, wasn't it? | Open Subtitles | لذا ارسلنا بعيدا الى جزيرة ويت, اليس كذلك ؟ |
But there is no way that a contagious dream killed Jake Wyatt. | Open Subtitles | ولكن من المستحيل ان يكون حلما معديا هو من قتل جاك ويت |
Two of the vice presidents of the bank that were killed were from Whitbrook-Balsille. | Open Subtitles | إثنان مِن نواب رئيس البنك اللذان قُتِلا مِن "ويت بوك بالسيل" |
Well, that might be fine for you, Whitt, but me bein'better bred, I got higher ambitions. | Open Subtitles | حسنا، قد يكون ذلك جيد بالنسبة لك، ويت لكن عندي ترتيبات افضل لدي طموحات أعلى |