"يفعلون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• do
• doing
• does
• did

Those who disregard and violate the rights of others do so because of hatred, selfishness, intolerance or prejudice.
فمن يستهينون بحقــوق اﻵخريــن وينتهكونهــا يفعلون ذلك بدافع الكراهية أو اﻷنانية أو عدم التسامح أو التحامل.

And sometimes, they do it right under your nose.
وفي بعض الأحيان يفعلون ذلك أمام عينيك مباشرة

Man, damn dog, you look just as white as they do.
الرجل، والكلب لعنة، كنت مجرد إلقاء نظرة بيضاء كما يفعلون.

In so doing they exacerbated the decline in currency and asset prices.
وقد أسهموا وهم يفعلون ذلك، في تفاقم تدهور أسعار العملات واﻷصول.

Politicians know very well what they are doing or not doing.
إن هؤلاء يدركون ما يفعلون ويدركون ما هم عنه متغافلون.

That's where the triplets live. They always do that.
هناك حيث يعيش التوائم الثلاث دائما يفعلون ذلك

Professional hit men don't do business Over the phone.
القتلة المحترفون لا يفعلون الأمور عن طريق الهاتف

These prescriptions are only written for people who do crazy shit like flush meds down the toilet because they don't want them.
لكنكِ تعرفين أن تلكَ الوصفات تكتب للأناس الذي يفعلون أموراً جنونية مثل رمي علاجاتهم في المرحاض لأنهم لا يريدون أخذها

I have a lot of close friends that do, though.
انا لدي الكثير من الاصدقاء المقربين الذين يفعلون ذلك

You can make them villains, but they're just doing what millions of years of evolution has program them to do.
يمكنك ان تجعليهم أشرار ، لكنهم يفعلون فقط ما برمج لهم ليقوموا به منذ ملايين السنين من التطور

Some people do bad things. They make bad decisions.
بعض الناس يفعلون أشياء سيئة آتخذوا قرارات سيئة

Just mimic everything they do like a rapidly mutating virus.
فقط أفعل مثل ما يفعلون مثل الفيروس المتحول بسرعه

You know, one thing I do know is that they're doing amazing things these days with chromosome therapy.
أنت تعرف، شيء واحد أفعل يعرف هو أنهم يفعلون أشياء مذهلة هذه الأيام مع العلاج الكروموسوم.

You're smart. Smart people do what's best for themselves
أنتَ ذكي، والأذكياء يفعلون ما هو أفضلُ لأنفسهم.

The cops who do nothing can never get in trouble.
الشرطة الذين لا يفعلون شيئاً لا يقعون في المشاكل

I need to find out why they're not doing anything.
أنا بحاجة لمعرفة لماذا انهم لا يفعلون أي شيء.

More than one person doing the same thing, like, together?
عبارة عن مجموعة من الأشخاص يفعلون نفس الشيء معاً؟

I don't even think they knew what they were doing.
أنا حتى لا اعتقد انهم أعرف ما كانوا يفعلون.

Ybe the mcrn does mail order for their stolen ships.
كونغرس القوات البحرية للمريخ يفعلون النظام الإلتكتروني لسفنهم المسروقة

The Government had therefore introduced penalties for employers who did so.
ولذا فقد استحدثت الحكومة عقوبات لأرباب العمل الذين يفعلون ذلك.