"أنتَ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Estás
• Eres
• usted
• te
• Tienes
• tu
• Está
• Oye
• ti
• lo
• has

Pero hay 43 granjeros con llaves de los portones. - ¿Estás bien?
ولكن هناك 43 مزارع لديهم مفاتيح البوّابات هل أنتَ بخير؟

Estás bien Tú Estás bien Tienes una cortada Estás bien ¿Dónde Está la abuela?
أنتَ بخير، أنتَ بخير، لقد جرحتَ، لا بأس، لا بأس، أين الجدّة؟

Odio decir esto, pero, papá, si alguien Está repartiendo infelicidad, me temo que Eres tú.
تَعْرفُ، أَكْرهُ لقَوله، لكن، أَبّ، إذا حزنِ بَعْث أي شخصِ، أَنا خائفُ أنتَ.

Tú que Eres estudiante, dame lápiz y papel... y te escribo dónde puedes encontrarlo.
أنتَ طالب، أعطني ورقة و قلم وسأكتب لكَ أين يُمكنكَ العثور عليه

¡Le molesta que yo pueda hacer lo que usted solo puede soñar!
أنتَ تحسدني لأني أستطيع أن أفعل ما تحلم بهِ أنتَ

No te hagas el idiota, negro. Sabes quién es. ¿Tienes mi dinero?
لا تتظاهر بالغباء يازنجي، أنتَ تعلم من هذا، ألديكَ مالي؟

¿Estás seguro que no Tienes problemas con que yo no participe de esto?
هل أنتَ واثق من أنكَ لا تمانع تنحيي عن هذا ؟

Estás llenos a partes iguales de odio a ti mismo y narcisismo.
أنتَ مليء بنسب متساوية من كراهية الذات و حب الذات

Estabas pensando que soy muy cool. ¿No es eso lo que Estás pensando ahora mismo?
أنتَ فجأة تعتقد بأنني باردة حقاً أليس ذلك ما تفكر به الآن ؟

Estás haciendo acusaciones que no tienen sentido. Estás hablando de abandonar nuestra búsqueda.
أنتَ تقترحي قرارات ليست منطقية، أنتِ تتحدثين عن التخلّي عن المسعى.

Estás involucrado de hace mucho. Sabes quienes son esas personas, cómo lucen.
أنتَ كنتَ معاصراً لذلك الحين، أنتَ تعلم كيف يبدو شكلهم.

Si me pongo en su lugar, y justo dónde tu Estás, lo tengo.
إذا أقحمت نفسي في ذلك في الوضع الذي أنتَ فيه الآن

A pesar de tu prédica y tu fervor aún existe una parte de ti que quiere ser algo que no Eres.
معَ كُلِ كلامِك، كَل حَماسِك ما زَالَ هُناكَ جزءٌ مِنك يُريدُ أن يكونَ ما ليسَ ما أنتَ عليه

Eres el padre del año, ¿pero sabes cuál es la mejor parte?
أنتَ أفضَل أب للسَنَة، لكن تَعرِف ما هوَ أفضَل خَبَر؟

Como soy ario, y tú Eres mierda de camello, te agradecería si usaras dos pares de guantes plásticos.
كوني آرياً و أنتَ من وراء الجِمال سأُقدّرُ لكَ لبسكَ زوجين من هذه القفازات البلاستيكية

Sí, Eres como el invitado loco que se cree parte de la familia, es...
أنتَ مثل ذلِكَ الضيف المجنون والذي يعتقد أنه من العائلة ذلك رائع.

Y llega a nosotros por que tu Eres la musica en mi.
و قد جلبتنا إلى هنا لسبب أنتَ الموسيقى التي بداخلي

¿Usted dirige la hermandad aria, Sr. Shillinger?
أنتَ تُديرُ الأخوية الآرية سيد شيلينغار؟

Aun cuando hizo que tú y tu novia lo complacieran con esos vergonzosos actos sexuales.
على الرغم أنه جعلك أنتَ و فتاتك تؤدون أشيائاً وضيعة إرضائاً لرغبته الخاصة

¿Está seguro de que no le preguntaron acerca de su formación académica?
هـلّ أنتَ متأكّد بأنّـه لم يكن ثمّـة أسئلة تَخص تدريسك؟

Oye, vienen por mí, pero me quieren vivo. A ti te matarán.
إنّهم هنا من أجلي، لكنّهم يريدوني حيًّا، بينما سيقتلوك أنتَ.

Mientras, si hay algo más que pueda hacer por ti y la clase, solo dilo.
في تلك الأثناء, لو هُنالك أي شيء تطلبه أنتَ أو صفك قل فحسب

No estarás levantado, así que no habrás visto lo que he hecho.
أنتَ مازلت نائما على الأرجح لذا لم ترى ما فعلتُه

has vuelto a la sangre de cervatillo, y yo soy el hermano malo otra vez.
أنتَ ستعود لتناول دماء الحيونات، و أنا سأعود لأكون الأخ السيء مرة أخرى.