ويكيبيديا

    "انظر الفرع" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • véase la sección
        
    • véase secc
        
    • véase sección
        
    • véase la secc
        
    • en la sección
        
    • véase la parte
        
    • véase el capítulo
        
    • véase la subsección
        
    • see section
        
    • véase el párrafo
        
    Viaje de ida y vuelta en clase ejecutiva. véase la sección C del presente anexo. UN رحلة ذهابا وإيابا، في درجة رجال اﻷعمال؛ انظر الفرع جيم من هذا المرفق.
    5. véase la sección A del capítulo I, proyecto de resolución, y también los capítulos II, III, IV, VI y VII. UN ٥ - انظر الفرع ألف من الفصل اﻷول من مشروع القرار وكذلك الفصول الثاني والثالث والرابع والسادس والسابع.
    6. véase la sección A del capítulo I, proyecto de resolución, y también los capítulos II, III, IV, V y VII. UN ٦ - انظر الفرع ألف من الفصل اﻷول من مشروع القرار وكذلك الفصول الثاني والثالث والرابع والخامس والسابع.
    7. véase la sección A del capítulo I, proyecto de resolución, y también los capítulos II, III, IV, V y VI. UN ٧ - انظر الفرع ألف من الفصل اﻷول من مشروع القرار وكذلك الفصول الثاني والثالث والرابع والخامس والسادس.
    Para más información, véase la sección C del presente anexo. UN للاطلاع على معلومات تكميلية، انظر الفرع جيم من هذا المرفق.
    véase la sección C del presente anexo para más información UN للمزيد من المعلومات، انظر الفرع جيم من هذا المرفق.
    véase la sección C del presente anexo para más información UN لمزيــد مــن المعلومات انظر الفرع جيم من هذا المرفق.
    véase la sección C del presente anexo para más información UN وللمزيــد من المعلومات، انظر الفرع باء من هذا المرفق.
    véase la sección C del presente anexo para más información UN لمزيد من المعلومات، انظر الفرع جيم من هذا المرفق.
    UNTAES véase la sección C del presente informe para más información UN انظر الفرع جيم من هذا التقــرير للاطــلاع على معلومات إضافية.
    Lattakia 4. Equipo de propiedad de los contingentes véase la sección C UN للاطـلاع علــى معلومات إضافية انظر الفرع جيم
    Para más información, véase la sección B del presente anexo. UN للاطـلاع علـى مزيــد من المعلومات انظر الفرع باء من هذا المرفق.
    Nahariya Lattakia 4. Equipo de propiedad de los contingentes véase la sección C. UN للاطلاع على معلومات إضافية انظر الفرع جيم من هذا المرفق
    Para más información, véase la sección B del presente anexo. UN للاطــلاع علــى معلومــات إضافية، انظر الفرع باء من هذا المرفق.
    véase la sección C, párr. 24 infra. UN انظر الفرع جيم أدناه، الفقرة ٢٤
    véase la sección C, párr. 33 infra. UN انظر الفرع جيم أدناه، الفقرة ٣٣
    Para mayores detalles, véase la sección IX más adelante. UN وللاطلاع على مزيد من التفاصيل انظر الفرع تاسعا أدناه.
    El Comité continuó los debates sobre los programas de trabajo correspondientes a cada uno de los territorios no autónomos (véase secc. J infra). UN وواصلت اللجنة الخاصة مناقشة برنامج عمل كل إقليم من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي على حدة (انظر الفرع ياء أدناه).
    Arreglos en virtud de la carta de asignación (véase sección C del presente anexo para información adicional). UN بموجب ترتيبات طلبات التوريد. انظر الفرع جيم من هـــذا المرفـق للحصول على مزيد من المعلومات.
    Se ha utilizado la siguiente terminología respecto de los cambios propuestos en los recursos humanos (véase la secc. I): UN فيما يلي الاصطلاحات المعمول بها فيما يتعلّق بالتغييرات المقترح إجراؤها في الموارد البشرية (انظر الفرع الأول):
    Véase una explicación suplementaria en la sección D del presente anexo. Contingentes UN للاطــلاع علـــى معلومــات تكميلية، انظر الفرع دال من هذا المرفق
    Para más información, véase la parte K de la sección IV de las directrices técnicas generales. UN وللمزيد من المعلومات انظر الفرع رابعاً كاف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    Para consultar las medidas adoptadas por el Consejo en relación con el tema 10 del programa, véase el capítulo VIII, sección E. UN وللاطلاع على الإجراء الذي اتخذه المجلس في إطار البند 10، انظر الفرع هاء من الفصل الثامن.
    Para más información, véase la subsección IV.A de las directrices técnicas generales. UN 38 - للحصول على معلومات عن الاعتبارات العامة، انظر الفرع رابعاً ألف من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
    In several cases, the home States have conducted domestic investigations and simply decided not to proceed (see section IV.A above). UN وفي عدة حالات، أجرت الدول الأصلية تحقيقات داخلية وقررت عدم إقامة الدعوى (انظر الفرع الرابع - ألف أعلاه).
    Para mayor información, véase el párrafo 2 de la parte D de la sección IV de las directrices técnicas generales. UN 63 - وللمزيد من المعلومات،. انظر الفرع رابعاً - دال - 2 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد