"ران" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ran
• Rann
• Run
• Raun
• Rain
• Rur
• Rahn
• Rhun
• Wran
• Run-DMC

Sr. Ran Cohen, miembro del Knesset Israelí, Presidente del Grupo Meretz
السيد ران كوهين، عضو الكنيست، رئيس مجموعة ميريتس

En el auto de detención, firmado por el Coronel Ran Shamai, constaba que la prórroga era necesaria por razones de seguridad y por la pertenencia del detenido al Frente Popular, aunque no se formulaba ninguna acusación concreta.
وورد في أمر الاحتجاز، الموقع من قبل العقيد ران شاماي، أن تمديد الاحتجاز كان ضروريا ﻷسباب أمنية وبسبب نشاط المحتجز في الجبهة الشعبية. بيد أنه لم توجه إليه أي اتهامات محددة.

Sardath detecto transmiciones entre un solo lugar en Rann y varios lugares en la Tierra.
ساردات أكتشف أرسالات بين مكان واحد على ران والعديد من الاماكن على الأرض

Me gusta su estilo. Ojalá hubiera estado con nosotros en Bull Run.
أنت رجل يحتذى به أتمنى لو كنت معنا في معركة بولز ران

Raun se hará en los pantalones! Se morirá! No lo puedo creer!
(ران) سيصاب بصدمة لااستطيعان اصدقذلك !

Y Ran decidió ir a su cobertizo de herramientas tomó una cierra y lo hizo el mismo.
وقرر ران الذهاب ورشته حيث يحتفظ بعدة النجارة و اخذ منشارا و قام بذلك بنفسه.

Será problemático si se encuentran antes de eliminar a los refugiados de "Shimabara no Ran". Goroujuu.
سيسببون لنا مشاكلاً إذا وصلوا إلى هناك قبل أن نتمكن من نقل اللاجئين من شيمبارا نو ران.

Escuché que escapó de Kyushu y se involucró con los "Shimabara no Ran".
سمعت بأنه هرب إلى أراضي كيوشو هذه و قد اشترك في الشيمبارا نو ران.

Maestro, Ran Qiu y yo tuvimos que terminar algunos trabajos... antes de venir, por eso nos tardamos.
معلمي ران تشيو وانا ، لانهاء بعض الاعمال قبل أن نتمكن من أن نأتي ، وبالتالي تاخرنا

Parece que Da Ran está mucho mejor ahora.
يبدو ان بنتنا دا ران اصبحت بحال افضل بكثير الان

¿Usted es el ex-novio de la Señorita Gil Da Ran?
ألست انت خطيب الاستاذة جيل دا ران السابق ؟

Gil Da Ran no fue plantada.
يعنى .. لم يرفض الاستاذه جيل دا ران بل هى من رفضته

La parte que implica a tu padre, Cha Joon Pyo... tu madre oficial, Min Seo Yun, y tu madre biológica, Shin Hwa Ran.
ما يتم سرده عن والدك تشا جون بيو أمك المدرجة فى سجل الأسرة هى مينسيو يون أما امك الحقيقية ران شين هوا

7. En lo que respecta a la cuestión del agua, examinada en el párrafo 72, existen otros recursos hídricos cerca de la aldea de Masa ' ada, como el lago Ran.
7 - وبصدد مناقشة موضوع المياه في الفقرة 72، فإن هناك موارد مائية أخرى مثل بحيرة ران الواقعة بالقرب من قرية مسعدة.

Aqui y en Rann y que ellos destruyesen su propia nave aparentemente.
هنا وعلى ران وكما يبدوا أنهم قد دمروا سفينتهم الخاصة

El estaba intentando rastrearlos cuando por accidente me translado a Rann
كان يحاول أقتفاء أثرهم عندما نقلني عن طريق الخطأ إلى ران

Mientras que un contingente de miembros de la Leaguers viaja a Rann, con Strange para cortar los Kroloteans fuera de la fuente.
بينما فرقة من الرابطة تسافر , إلى ران , مع سترينجر هنا لقطع الكرولوتينز من المصدر

Estuve con ustedes en Bull Run, y también High-Spade.
أريد أن أقول لك شيئا كنت في بولز ران . وكان معي هاي اسبيد

Está armado y tiene un rehén. La ubicación es Deer Run 304.
مسلح ولديه رهينة واحدة الموقع 304 دير ران

Vamos a ver a Raun.
دعنانذهبلرؤية(ران)

¡Déjame morir, Rain.
اتركها فقط ، يا ران.

Perdone Ud, Frankie, Sucede que soy fanática de Rur D,N,A.
عذراً فرانكي هيهو فأنا من كبار معجبي فرقة (ران دي أن أي)ـ

Rahn avanza, seis suecos hacen una barrera.
يركض (ران) متجهاً الى الأمام بينما يشكل ستة سويديين حاجزا دفاعيا

- ¿Hay algún problema, Rhun?
- هل لديك مشكله , ران ؟

- ¿Sr. Wran?
-سيّد (ران)؟ -وران) )

¡Oh, oigan, amigos, creo haber visto a Run-DMC fuera! No veo a nadie.
هيه أظن انني رأيت ران دي ام س بالخارج