"ليت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Litt
• Ojalá
• Desearía
• gustaría
• Quisiera
• Leet
• Espero que
• Late
• Ojala
• pudiera
• fuera
• Si tan sólo

¿A dónde quiere llegar exactamente, Sr. Litt?
بالضبط مالذي تحاول الوصول إليه سيد ليت ؟

Y yo el tuyo, Louis Marlowe Litt.
لقد نظرت في أمرك و أنا أنت لويس مارول ليت

Ojalá pudiese hacerte cambiar de opinión sobre quedarte aquí pero sé que no puedo.
ليت بوسعي تبديل رأيك حيال البقاء هنا، لكنّي أعلم أنّه لا يمكنني.

Ojalá hubiera un modo de saber cuándo su alma llegó al cielo.
ليت هناك طريقة لكي أعرف متى وصلت روحه إلى السماوات.

Desearía poder. Es mi trabajo perseguir a la gente hasta conseguir la verdad.
ليت بمقدوري ذلك فوظيفتي هي مطاردة الناس حتى أحصل على الحقيقة

Desearía que dejaras de hablar mal de la gente.
يا ليت تتوقف عن إخراج الإشاعات على الناس

Me gustaría que tu papá estuviera acá para ver esto. ¡Haz que se sienta orgulloso de ti!
ليت والدك كان هنا ليرى هذا واجعله يفتخر بك

Quisiera poder darle una respuesta mejor. No se me ocurrió.
ليت لدي جواب أفضل، كل ما أعرفه أني لم أفكر في الأمر

- Estaba siendo acosada por Louis Litt.
لا سوف ننهي النقاش لقد تم التحرش بي من قِبل لويس ليت

Lo que dije sobre Louis Litt se ajustaba a los hechos.
كل ما قلته حول لويس ليت كان حقيقيا ً و دقيقا ً

Solo he venido a darle este orden de restriccion, que le impide ponerse en contacto con Louis Litt sin su abogado presente.
لقد توقفت لأعطيكي هذا الامر التقييدي لمنعك من التواصل مع لويس ليت بدون حضور محاميه

Pearson siempre considerará Litt su socio, lo que significa que independientemente de lo que suceda con Harvey... podemos hacerlo juntos.
سوف بيرسون دائما النظر ليت شريكها، مما يعني مهما يحدث مع هارفي... يمكننا أن نفعل ذلك معا.

Se sostiene prácticamente a diario que este concepto constituye el núcleo de las Naciones Unidas. ¡Ojalá fuera así!
ويُدﱠعى على أساس يومي تقريبا بأن هذا المفهوم مكرس في صلب الأمم المتحدة. يا ليت ذلك كان صحيحا.

Sabía que lo harías. Ojalá pudiera hacer algo por ti.
كنت أعرف أنِك ستتفهمين ليت بيدي أن أقدم لكِ شيئاً

Ojalá todos pudieran trabajar de ese modo.
ليت الجميع بإمكانهم أن يعملوا بهذه الطريقة

Ojalá este especial a la Filadelfia lo anime un poco.
ليت هذا الجبن باللحم الفيلاديلفي يُبهجه قليلاً

Desearía poder pensar tan bien de la gente como tú.
ليت باستطاعتي حسن التفكير بالاخرين كما تفعلين.

Desearía que hubiese un modo más fácil de darle la noticia.
ليت هناك طريقة لتخفيف وقع الخبر عندما أخبرها.

Desearía poder decir que siempre estaré contigo pero siento que no es una promesa que pueda cumplir.
ليت بوسعي أن أقول أنني سأكون موجودة دائماً لأجلك لكن أشعر بأنني قد أعجز عن حفظ هذا الوعد

Chloe me gustaría sentir lo mismo, pero no es así.
كلوي ليت شعوري كان مماثلاً لكنه ليس كذلك

Y eso es bueno. Quisiera que todo en la vida fuera tan claro, ¿sabes?
وهذا شيء جيد، ليت كل أمور الحياة بهذا الوضوح

Ortografía numérico de la palabra "Leet", como en "elite".
" النطق الرقمي لكلمة " ليت " مثل " إيليت

Espero que te encuentre bien cuando recibas esta carta... y deseo verte una vez mas
ليت هذه الرسالة تصلك لأنظر إلى وجهك مرة أخرى

Es "The Late Late Show" Dos "Late".
في الواقع إنـّها "ليت ليت" إنـّها إثنان "ليت"

"es el último día de colegio, y Ojala hubieran más días de colegio".
''إنّه آخر يومٍ في المدرسة ''ليت هناك أيّام أكثر في المدرسة.

Si tan sólo mis superiores tuvieran la misma perspectiva que tú.
ليت مَن يتخذون القرارات يملكون دقة ملاحظتكِ