"إيميل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Emile
• mail
• e-mail
• Emil
• email
• mails
• Émile
• e-mails
• mél
• reçu
• Amiel

Emile,c'est exactement ce que je t'avais dis de ne pas faire.
إيميل هذا بالضبط ما اخبرتك ان لا تخبرهم اياه

Je suis bon en livraison, Emile est bon en ciné. Toi, t'es experte en spectacle.
كل ما أعرفه هو تسليم البريد و إيميل يعرف الأفلام و أنت خبيرة بالعروض

Elle a envoyé un mail à son partenaire déclarant qu'elle refuserait une nouvelle bourse de recherche.
لقد كتبت إيميل لشريكها تذكر نيتها في سحب مقترح المنح لتمويل آخر

Si cet e-mail a fuité, cette personne se fera virer.
يا رجل إن كان هذا إيميل مسرب يجب على ذلك الشخص أن يحاكم

Encore de fausses pistes pour faire penser qu'Emil Titus est coupable.
المزيد من الأدلة المزروعة ليجعل إيميل تايتس يبدو مذنبًا

Si quoi que ce soit m'arrive, un email sera envoyé révélant ta vraie identité à Interpol.
لو حدث لي أي شيء سوف يتم إرسال إيميل يظهر هويتك الحقيقه للإنتربول

Tous les mails et appels que vous avez passés à la Ferme ont surement été interceptés et enregistrés par un poste d'écoute de la NSA.
كل إيميل واتصال أجريته في المزرعة ربما معترض أو مسجل من محطة إستماعهم

Ne faites pas bouillir le consommé, Il va durcir le faisan, Emile !
لا تجعل الكونسومي يتبخر يا إيميل سيفسد هذا المذاق

Emile Francis Short Jusqu'au 31 décembre 2010
إيميل فرانسيس شورت حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010

Tu te souviens quand je ne t'ai pas envoyé de mail pour le truc de Capitaine Holt, ce soir ?
هل تذكر عندما لم ابعث لك إيميل حول "الهروب من الغرفة" الخاص بالكابتن هولت هذه الليلة؟

À chaque nouveau mail ou contact,
وفي كل وقت تحصل فيه على مشترك أو إيميل جديد

Peut-être si je ne peux lui envoyer un mail avant que vous parliez vous deux... avoir un pas en avance sur le jeu.
ربما إذا ارسلت له إيميل قبل أن تستهلوا حديثكم 00 وأسبقه بخطوة نحو الحوار

Je dois modifier mes informations sur Facebook et obtenir une nouvelle adresse e-mail.
يجب أن أغير معلومات حساب الفايسبوك الخاص بي أن أسجل حساب إيميل جديد.

Je viens juste de recevoir un e-mail du boulot, et... quelque chose de vraiment urgent vient d'arriver, et je vais devoir quitter la ville pour les affaires.
.. لقد وصلني إيميل من العمل ، و لقد حدث شيء طارئ . و يجب علي أن أغادر المدينة للعمل

Désolé. Un e-mail nous a ordonné de l'envoyer en Virginie.
آسف, لقد وصلنا إيميل بإرسالها إلى فيرجينيا

Allocution de M. Emil Boc, Premier Ministre de la Roumanie
خطاب السيد إيميل بوك، رئيس وزراء رومانيا

M. Emil Boc, Premier Ministre de la Roumanie, est escorté à la tribune.
اصطحب السيد إيميل بوك، رئيس وزراء رومانيا إلى المنصة.

Le Président par intérim (parle en arabe) : J'ai le grand plaisir de souhaiter la bienvenue à S. E. M. Emil Boc, Premier Ministre de la Roumanie, et de l'inviter à prendre la parole devant l'Assemblée.
الرئيس بالنيابة: يسعدني أن أرحب بدولة السيد إيميل بوك، رئيس وزراء رومانيا وأن أدعوه إلى مخاطبة الجمعية العامة.

Tous les matins j'envoie les codes de sécurité de la journée par email.
كل صباح, ارسل إيميل برمز الأمان لذلك اليوم

Comment t'as piraté le système et l'email de cette fille ?
كيف اخترقت إيميل تلك الفتاة؟ كيف اخترقت النظام؟

[Ronflements] [Téléphone] Pourquoi tu envoies des mails à cette heure ?
وهناك خطب جسيم مع الناس الذين يستطيعون. ماذا تفعل بإرسال إيميل هذا الوقت من الليل؟

Le Ministre de l'intérieur, Émile Boga, est mort durant les affrontements et le Ministre des sports a été séquestré à Bouaké.
ولقي وزير الداخلية، إيميل بوغا، حتفه أثناء الهجمات، واختُطف وزير الرياضة في بواكي.

Mon père ne me parle toujours pas, mais ma mère a commencé à envoyer des e-mails alors il y a du progrès.
أبي مازال لا يتحدث لي لكن أمي بدأت ترسل إيميل هذا تطور

Envoie-leur un mél.
هذا يستغرق وقتاً ، يجب أن ترسل لهم إيميل

J'ai reçu un message du Harbor Oaks Catering.
هاب لدي إيميل من مطعم ميناء البلوط لتقديم الطعام

Où est Amiel ?
أين " إيميل " ؟