"كُن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Sois
• Soyez
• Être
• Reste
• Soit
• Deviens
• Tiens-toi
• prostituées

Sois un chef. Donne au président le respect qu'il mérite
كُن قائداً ، وأعطي الرئيس الإحترام الذي يستحقه

Quand tu feras l'amour à une femme, Sois tendre. Et écoute-la.
عندما تُمارس الجنس مع امرأة كُن مهذباً واستمع لها

Dis lui que tu as changé d'avis et Sois horrible.
أخبرها أنّك غيّرت رأيك و كُن شخصاً فظيعاً

Arrêtez si un voisin, enfant ou domestique entre et Soyez bref.
توقف إذا راودك جار، طفل أو خادم. كُن مختصراً.

Soyez assuré, mein Meister, que ces vils terroristes seront pourchassés et détruits.
كُن مطمئناً يا سيدي هؤلاء الأرهابين اللعناء سيلقون حتفهم

C'était un type bien, et il est mort, alors Sois gentil.
كان رجلاً صالحاً، وقد مات الآن، لذا كُن لطيفاً.

D'accord, alors Sois jaloux et dis juste à Andi que tu ne veux pas qu'elle fréquente ce mec.
اذا ، كُن غيوراً و اخبر اندي انك لا ترغب في مقابلتها لبوب

Bien. Non, se le Sois pas ! Sois un meilleur toi.
هذا جيد ، لا ، لا تكون على طبيعتك كُن في أفضل طبيعة لك

Sois méchant avec les serveurs, pas de contact visuel, mauvaise haleine, coince son pied dans la porte.
تعلم ، كُن فظّاً مع النادلات لا تتواصل معها بالعين إجعل أنفاسَك كريهة أغلق الباب على قدمها

Si tu te fais prendre, tu pourrais gâcher leur vie. - Sois prudent.
اذا أُكتشفت ، قد تُفسد حياتهم أنا فقط أقول كُن حذراً

Sois aventureux, mais savoure, ça passe vite.
كُن مغامراً، وكُن شجاعاً وتذوَّقها فإنها سريعة الزوال

Sois un bon garçon, travaille pour le système, rentre dans les lignes.
كُن فتى جيّد، إعمَل على النظام أتعلم تصرّف بشَكل صحيح،

Il aura besoin d'un ami ici, donc Sois gentil avec lui.
إنّه بحاجَة إلى صديق هُنا، لذا كُن جيدًا معه، حسنًا؟

- Hey, c'est Annabella Ruiz. - Sois sympa, allez.
ـ مرحبا , هذه أنابيلا رويز ـ كُن لطيفاً , كُن لطيفاً

Sois l'amour de ma vie. Aime-moi plus que tu le détestes.
كُن حبّ حياتي فحسب حبّني أكثر ممّا تكرهه

Cependant, Soyez avisés que les protocoles de sécurité ont été engagés, cette station est désormais verrouillée.
على أيه حال , كُن على علم البروتوكل الأمني تم تفعيله وهذه المحطة الأن تحت التأمين

Soyez prêts à agir dès que l'on a une piste.
كُن مستعدّاً للتحرّك عندما تصلنا أيّة أخبار

- Soyez honnête. - Il n'a pas tort d'avoir peur.
ــ كُن صادقاً ــ لا خجل من الخوف أحياناً

Soyez raisonnable, vous ne pouvez pas vous attendre à ce que je libère une meurtrière dans la communauté.
كُن منطقياً, لا يمكنكَ أن تتوقع مني حقاً أن أطلق سراح قاتلة

Prends du temps pour Être en famille, avec tes enfants.
كُن معَ عائلتِك، اغتنِم الوقت لتلعبَ معَ أولادِك

Toi, Reste jour et nuit sur le qui vive. Lève la herse.
أنت، صباحاً أو مساءاً كُن يقظاُ، والأن إفتح.

Beaucoup de ces femmes sont des visiteurs fréquents et qui étaient Soit mariées Soit célibataires, dans leurs 30 ou 40 ans.
وكثير من هؤلاء النساء كُن زائرات متكررات، متزوجات وغير متزوجات في الثلاثينات أو الأربعينات من العمر.

"Si tu Deviens une star,
اظهَر على التلفاز و كُن نَجماً رُبما سيأتونَ ثانيةً

Tiens-toi prêt, Nœud pap. Tu vois ce que je veux dire ?
كُن مستعدا فحسب ، يا ربطة العنق تعرف ما أقصده ؟

Les descentes effectuées récemment dans les maisons de prostitution de BosnieHerzégovine avaient montré qu'un grand nombre de prostituées étaient mineures, les plus jeunes n'ayant que 14 ans, ce qui était extrêmement préoccupant.
ومما يبعث على الانزعاج أن المداهمات الأخيرة لبيوت الدعارة في البوسنة والهرسك قد بيّنت أن عدداً كبيراً من النساء كُن من القصّر وقد ناهز عمر البعض منهن 14 سنة.