Tirei esta impressão digital ontem no escritório do Usher. | Open Subtitles | هذه هي البصمة التي أخذتها من مكتب أشر البارحة |
Ligou para casa dos Usher. | Open Subtitles | هاي لقد و صلت الى مكان اقامة أشر |
Alguma vez esteve no escritório do George Usher? | Open Subtitles | هل كنت يوما في مكتب جورج أشر ؟ |
De acordo com a mãe, o Martin Asher só partiu um osso na sua vida. | Open Subtitles | حسب كلام والدته، فإن مارتن أشر لديه عظمة واحدة مكسورة فقط في حياته: |
Se és um 10, só podes namorar com um 10 como o Asher. | Open Subtitles | مرحباً إذا كنتِ مميزة فتستطيعين مواعدة أصحاب رقم عشرة مثل أشر |
Esta é a do escritório do Usher. | Open Subtitles | و هذه هي البصمات التي أخذت من مكتب أشر |
Matou o George Usher? | Open Subtitles | هل قتلت جورج أشر ؟ |
O Roderick Usher acaba de encontrar a irmã que enterrou. | Open Subtitles | رودرك أشر وجد اخته توا محبطة |
Roderick Usher da obra de Poe, "A Queda da Casa de Usher." | Open Subtitles | (رودريك أشر) شخصية من رواية "سقوط عائلة أشر" لـ(بو). |
Sabes, estas pessoas, Hannah o Usher e o Marshall são pessoas contratadas. | Open Subtitles | فهذان الرجلان يا (هانا) (أشر) و (مارشال) مجرد مأجورين |
-O Mark Usher é seu amigo, não meu. -Ele não é amigo de ninguém. | Open Subtitles | ـ (مارك أشر) صديقك لا صديقي ـ لا أحد صديق (مارك أشر) |
Concordei com o Usher porque ele sacrificará tudo para pôr o Brockhart no cargo. | Open Subtitles | وافقت مع (أشر) لأنه سيضحي بكل شيء ليحضر (بروكهارت) إلى السلطة، مما يضعف (كونواي) و يعدّه للخسارة |
Devíamos ver o que podemos fazer para tornar o Usher persona non grata. | Open Subtitles | أعتقد أن علينا بحث إمكانية تحويل (أشر) إلى شخص غير مرغوب فيه |
Temos pouco tempo para descobrir onde fica esse local e impedir que Shawn Asher se torne na próxima vitima do recolector. | Open Subtitles | لدينا بصيص أمل صغير لنكتشف أين يكون ذلك المكان الأمن ونوقف شون أشر من أن يكون الضحية التالية |
E nunca aprovei aquele Asher. Asher? | Open Subtitles | وأنا لم أوافق أبداً على ذلك الفتى أشر |
Ouvi dizer que a Dylan e o Asher A-C-A-B-A-R-A-M, acabaram. | Open Subtitles | لقد سمعت أن أشر وديلان قد أنفصلا |
Dr. Asher, pode dizer ao júri, a causa de morte de Vikram Makhija? | Open Subtitles | شكرا لكم شكرا لك سيدي "الشاهد الأول هو الطبيب " أشر |
Achas que o Asher sabe alguma coisa a mais, não achas? | Open Subtitles | نعم، هل تعتقد (أشر) يعرف أكثر مما يقول، أليس كذلك؟ |
Quando lhe perguntamos, mesmo que não consiga nomear os objetos, Aponta para onde os objetos estão. Estas são as regiões para onde eles apontam. | TED | عندما نسألهم, إذا كنت لا تستطيع تسمية الجسم ,فقط أشر إلى مكانه. هذه هي المناطق التي يشيرون إليها. |
E por último, há mais uma componente necessário para o trabalho de enxame que ainda não mencionei. | TED | والأمر الأخير: هناك عنصر آخر يتطلبه العمل بطريقة السرب لم أشر إليه بعد. |
Mas com uma arma não é feio apontar. Portanto, Aponta! Aponta! | Open Subtitles | حسناً، عندم تستخدم مسدساً فأنت تقصد الوقاحة لذلك أشر |