| Estou preocupada acerca das coisas que tens feito ultimamente, Ash. | Open Subtitles | أَنا قلقه بشأن الأشياءِ التى فعلتيها مؤخرا , اش |
| Depois de almoço, o Ash e eu nos encarregaremos... de empilhar essas travessas. | Open Subtitles | بعد الغذا اش وأنا إستقطعنا الوقت بعد الغذاء .. لكى نرتب تلك الأطباق |
| A Ash graduou-se com mais de dezoito valores em Antiguidade Grega. | Open Subtitles | اش درست المدح و العظمة في التاريخ اليوناني |
| Eu sei que não faz sentido, mas o meu filho, Sam Paretta... ..e a filha de Ash, Lauren Correll, estavam no mesmo avião... | Open Subtitles | ابني "سام بريتا" و ابنة اش "لورين اشلى كوريل" كانوا على نفس الطائرة |
| Você é o Charlie Price! Ash, é o Charlie Price. | Open Subtitles | انت تشارلي برايس اش انه تشارلي برايس |
| Qual é a sua, chamar o esquadrão do Ash? | Open Subtitles | ماذا استفدت عبر اتصالك بفرقة شرطة (اش) ؟ |
| O Ash tem de fazer uma votação, e tenho de saber se estás do lado do Dyson. | Open Subtitles | "اش " سيجرى تصويت وأريد ان اتأكد انك ستكون فى جانب "دايسون" |
| O Ash teria tido medo. | Open Subtitles | ترى , اش الحقيقى كان سيكون خائف |
| Ash, espera. Desculpa! | Open Subtitles | اش انتظرى , انا اسف |
| Até à vista, Ash. | Open Subtitles | اراكى قريبا , اش |
| Sou o Ash. Acho que já nos conhecemos antes. | Open Subtitles | انا "اش" اعتقد اننا التقينا من قبل |
| Bem, eu adoraria, senhora, mas, tenho uma reunião com o Ash. | Open Subtitles | اجلس ؟ حسنا انا اود ذلك سيدتي لكن لديّ استجواب (مع (اش |
| Sobre Lauren... ela é muito próxima do Ash, e tu está muito próxima a ela. | Open Subtitles | (اسمعي بخصوص (لورين (هي فقط قريبة جداً من (اش |
| Sras., estamos aqui sob ordem do Ash, está bem? | Open Subtitles | ايها السيدتان .. نحن هنا تحت رعاية (اش) ، حسنا ؟ |
| O Ash está a chegar, quer uma explicação. | Open Subtitles | اش) في الطريق ويريد ان) تفسري هذه الفوضى |
| Ajudar-me não é do interesse de Ash? | Open Subtitles | اقصد كيف يمكن لكِ ان تقولي ليّ انه ليس من اولويات (اش) ؟ |
| Estou surpreso do Ash concordar com isso. | Open Subtitles | (لكي اكون صريحاً ، انا مندش ان (اش يتغاضى عن هذا |
| Marquei pontos com Ash por ajudar a resolver isso, e minha vida sexual não está mais tão crítica. | Open Subtitles | (انا حققتُ نقاطاً مهمة مع (اش لمساعدتيّ في حل هذا وحياتي الجنسية لم تعد على القائمة الحرجة |
| Ash Starmer. Só um momento. | Open Subtitles | سترامر , اش سترامر |
| Mountain Ash Lodge, Dulais Valley Lodge. | Open Subtitles | مصنع فرينسايد نزل ماونتين اش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 