| O que está Roz Picard, investigadora de IA, aqui a fazer? | TED | ما الذي تفعله روز بيكارد هنا كباحثة في الذكاء الاصطناعي |
| Roz, na festa hoje. Bela mulher. Pede-lhe para sair. | Open Subtitles | روز,التي جائت الليلة للحفلة فتاة لطيفة,ادعوها للخروج معك |
| Aurora tem a parte mais difícil: o famoso Adágio da Rosa. | TED | تقوم أورورا بأصعب جزء على الإطلاق: روز أداجيو الشهيرة. |
| Temos Diana Ross e as Supremes com "Come See About Me". | Open Subtitles | معكم الأن "ديانا روز" و "سوبريمز" و أغنية "تعال لترانى" |
| Sabes a Rose já foi casada com um louco, em Beaverton. | Open Subtitles | هل تعلم روز كانت متزوجة من مجنون مرة في بيفرتون |
| Ouça, Ros, estava a pensar em organizar uma visita de estudo, no final do mês. | Open Subtitles | إسمعي يا روز, كنت أفكر بشأن تنظيم سفرة ميدانية |
| Você mantêm extraterrestres de Forte Rozz presos no subsolo. | Open Subtitles | لديك فضائيين من فورت روز تم حبسهم بالاسفل |
| Roz, por favor, o Tora manda-nos preservar a vida. | Open Subtitles | أرجوكِ روز التوراةُ تأمرنا بأن نحافظ على حياتنا |
| Ei, Roz, tu que tens dado aí umas voltas. | Open Subtitles | هي ,روز انت سبق لك ان تسكعتي في الاحياء عدة مرات |
| Roz, podes dizer-me porque fica tudo histérico quando digo que vou levar a Bonnie Weems a casa? | Open Subtitles | روز,لم يدخل الجميع في نوبات ضحك هستيريه عندما اخبرهم اني ساوصل بوني وييمز الليلة؟ |
| Desculpa, Roz. Não sabia que ao voluntariar-me para trabalhar no Natal, ia estragar-te o dia. | Open Subtitles | روز,لم اكن مدركاً ان العمل اليوم سيخرب عليك خططكِ |
| Tenta ver o meu lado, Roz. Não posso estar com o meu filho, discuti com o meu pai. | Open Subtitles | روز,حاولي ان تكوني مكاني,لم استطع رؤية ابني وتشاجرت بقوة مع ابي |
| Vão lá estar alguns inspectores de Santa Rosa. - Ficas bem? - Sim. | Open Subtitles | بعض التحريين من سانتا روز سوف يتواجدون هنا ,أستكوني بخير ؟ |
| Malone? A polícia de Santa Rosa acha que foi um crime. | Open Subtitles | ان محققين سانتا روز قالوا انها حادثة قتل |
| Uma menina foi gravemente ferida e foi levada para o hospital de Santa Rosa, mas a maioria das crianças conseguiu pôr-se a salvo. | Open Subtitles | طفلة واحده قد جرحت بشده وقد تم نقلها للمشفي بسانتا روز وباقي الاطفال قد وصلت بسلام |
| Dr. Ross, Dr. Green, Dr. Carter Dr. Weavere Dr. Benton podem ir levantar um cheque chorudo nas Urgências. | Open Subtitles | دكتور روز, دكتور جرين, دكتور كارتر, دكتور ويفر و دكتور بنتون من فضلك إلتقط إلتقط شيك كبير فى الـ إى أر |
| Barbara, Eden Ross. | Open Subtitles | بربارا .. هذه إيدين روز إنها دكتورة سابقة .. |
| O Sr. Ross e eu viemos aqui pra tentar encontrar o Rami. | Open Subtitles | السيد روز وأنا أتينا هنا لمعرفة أين إختفى رامي |
| Não, obrigado, Charlie. Estou aqui muito bem, a conversar com a Rose. | Open Subtitles | كلا ,شكرا يا تشارلي انني سعيد هنا وانا ادردش مع روز |
| Ros, desculpa, queria lembrar-lhe da nossa visita de estudo de amanhã. | Open Subtitles | روز, المعذرة أردت تذكيرك حول سفرتنا الميدانية غدا |
| Não um dos prisioneiros de Fort Rozz, mas... um inocente que ficou preso neste planeta. | Open Subtitles | ليس احد سجناء فورت روز ولكن ولكنه شخص برئ تقطعت به السبل لهذا الكوكب |
| Estava com tanto medo, Rosie. Não sabia o que fazer. | Open Subtitles | لقد كان الامر مخيف روز لم اعرف ماذا افعل |
| Kyle... Os Roses identificaram a bota. É da Megan. | Open Subtitles | كايل، تعرفت روز على الحذاء إنه يخص مايجن |
| - Rose? - Rose! | Open Subtitles | تلك الفتاة التي كانت معه في السيارة روز ؟ |
| Os Detectives Foley e Rosewood dirigiram-se ao armazém, onde o Rosewood descobriu cerca de 80 quilos de cocaína. | Open Subtitles | "المحقق "فولي" و "روز وود واصلوا إلى المستودع "حيث اكتشف "روز وود ثمانون كيلواً من الكوكايين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 