"سيا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tsia
• Seyit
• Sia

Tsia, lamento não ires ao funeral dele. É hoje?
سيا ), انا اسفة انك لن تتواجدى ) فى جنازته, انها اليوم, أليس كذلك ؟

Mas a Tsia não lhe tocou, por isso acho que ela não sabia.
مقصدى هو، (سيا) لم تلمس هذا المال لذا لا اظن ان لها علاقة بالامر

Quando chegou cá, também não podia confiar na Tsia.
لذا فعندما اتيت الى العاصمة، لم تستطع الثقة ب(سيا) ايضا

Seyit, que surpresa ver-te, o que há de novo?
. . (سيا) ـ يا لها من مفاجأة ، ما الأمر؟

Antes me tinha acostumado à idéia de morrer, mas Seyit falou de tal modo que uma luz de esperança apareceu-me.
، لكن (سيا) قال مثل هذه الأشياء . أنا لا أعرف كيف وضعته

Pensa em Sia a encontrar Inara George com uma pitada de Kate Nash num dia chuvoso.
أظن أنها مزيج من "سيا" و"إنرا جورجي" مع القليل من "كايت ناش" في يوم ممطر

Suspeito de assassínio de Sia Song.
مشتبه به في قتل المغنية سيا.

Tsia, é a Emily. Onde estás?
( سيا )، انها ( ايميلى ) اين انتى ؟

E imprudente. Deixa isso comigo e com a Tsia.
و عمل متهور ( اتركى الامر لى و ( سيا

Tsia Moseley do DCRI da França.
سيا موزلى) من الدى بى ار ايه الفرنسية)

Não apareceu desde a morte da Tsia.
(لم يظهر منذ مقتل (سيا

A Tsia sabia?
هل عرفت (سيا) ؟

Tsia, tem cuidado.
و، (سيا)، كونى حذرة

Meu pai disse: não é só a honra do Seyit que foi manchada, mas sim a de todos nós, se nossa filha não for pura nós a limparemos.
أبي قال ، ليس (سيا) فقط هو ... الذيأخزانا ، بنتنا أخزتنا أيضا . إنها الوحيدة التي أخزتنا الأمر يعود لنا . لمحو هذا العار

Papai, Seyit está aqui, Seyit. - Deixe-me beijar sua mão.
ـ أبي، (سيا) هنا ـ دعني أقبل يديك

Não sou o Seyit Ali que você conhecia.
(لست (سيا) أنا (علي . أنت تعرفين

Seyit Ali...
(سيا) إنه (علي)

Sou a Sia Agnihotri. A chefe de investigação, IVS.
اسمي (سيا إيجنهورتي)، الضابطة الرئيسية للتحقيق.

Já ouviste falar da Sia ou da Björk?
هل سمعت من قبل عن "سيا"؟ أو "بيورك"؟

Breathe Me da Sia.
"تنفسني" غناء (سيا).

Sia!
(سيا)...