| As hipóteses de encontrar o Don Self, o Scofield e o Burrows... | Open Subtitles | ،(إن فرصة العثور على (دون سيلف سكوفيلد) و (بوروز)، ليست جيدة) |
| Pois, muita gente tem acreditado em mim, nos últimos meses, agente Self. | Open Subtitles | ،العديد من الناس آمنو بي في الأشهر الماضية (أيها العميل (سيلف |
| Tenho que ir falar com o Self, para ver quando podemos começar. | Open Subtitles | ،(وهذا يذكّرني، يجب أن أتصل بـ(سيلف لأرى متى يمكننا أن نبدأ |
| Tentei entrar na conta do Self, mas ele tem uma firewall engenhosa. | Open Subtitles | (حاولت الدخول إلى جهاز (سيلف لكنه وضع نظام حماية شديد الصعوبة |
| Tia Silv, fiz isto como um favor. Não sou de um catering. | Open Subtitles | عمة سيلف فعلت ذلك خدمة انا لست متعهدة طعام |
| Depois, vamos para o Kehl's Self Storage, e depois vamos a essa loja militar na Palm... | Open Subtitles | ثم اذهب الى مخزن "كيهل سيلف"ـ وبعدها دعنا نذهب الى متجر "سوربلس" في "بالم" ـ |
| Sim, era um ténis impecável, mas gosto muito mais das cores dos Self Doubt. | Open Subtitles | أجل، كانت أحذية ذبابة، لكن أفضّل لون (سيلف دوبت) |
| - Não trabalho para eles. - Há partes em branco no seu relatório que quer a Gretchen ou o Self, ou mesmo o Bagwell, podem preencher. | Open Subtitles | لديك ثغرات يمكن (غريتشن و سيلف) أو حتى (باغويل) ملأها |
| Olá a todos! Oiçam, o meu nome é Don Self! Defesa Nacional. | Open Subtitles | مرحباً للجميع أسمي (دون سيلف) من الأمن الداخلي |
| O Self e os irmãos... podem ter roubado Scylla, mas nenhum deles tem... os contactos para poder descarregá-lo. | Open Subtitles | إنّ (سيلف) والأخوين قد يكونوا سرقوا "سيلا" ولكن لا يوجد لديهم علاقات ليحملونها خارجاً |
| o Sucre acabou de enviar um SMS. Encontrou a Gretchen e o Self. | Open Subtitles | أرسل (سوكري) للتو رسالة نصية (لقد وجد (غريتشن) و (سيلف |
| És capaz de ligar ao Self e saber da ambulância? | Open Subtitles | هل يمكنك الإتصال بـ"سيلف" ليرى الموكب؟ |
| Não foi um encontro entre 2 donos de cartões do Scylla, Agente Self. | Open Subtitles | (لم يكن اجتماعاً بين إثنين من حاملي (سيلا [أيها الوكيل [سيلف |
| O Agente Self providenciará essa informação. | Open Subtitles | الوكيل [سيلف] سيزودكم بتلك المعلومات |
| Continuamos para a frente, Agente Self. | Open Subtitles | [علينا المضيّ قدماً أيها الوكيل [سيلف |
| O Self tirou-nos da prisão quando tínhamos acusações mais graves. | Open Subtitles | سيلف) سحبنا جميعاً من السجن) لينيط بنا المزيد من التهم |
| Quer conversar sobre o quê, agente Self? | Open Subtitles | مالذي تريد التحدث بشأنه إذاً يا وكيل (سيلف) ؟ |
| Vamos voltar para L.A. e deixar o Self tratar dele. | Open Subtitles | (فالنعد به إلى (لوس أنجلس و سيتصرف (سيلف) معه بطريقته |
| O Don Self tem ali uma mala de metal e eu não sei o que contém. | Open Subtitles | لدى (دون سيلف) حقيبة معدنيّة بالخارج، ولا أعرف ما في داخلها |
| Tia Silv, pare de gritar! | Open Subtitles | عمة سيلف توقفي عن الصراخ |
| Isso é bom de dizer, tia Silv. | Open Subtitles | حديث جدي عمة سيلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 