Sei quem é este rapaz. Bille Walsh. É de boa família. | Open Subtitles | اعرف هذا الولد انه بيلي والش وينحدر من عائلة جيدة |
Nada no passado do Walsh, insinua esse tipo de quebra psicológica. | Open Subtitles | لا شئ في خلفية والش يلمح الى هذا الخرق الذهاني |
Disseste, anteriormente, que o Walsh pode querer equilibrar as contas. | Open Subtitles | قلت في وقت سابق ربما والش يريد موازنة الكتب |
Mrs Mulwray está à sua espera, com Mr Walsh e Mr Duffy. | Open Subtitles | السيدة مولوراي بانتظارك، مع السّيد والش والسّيد دوفي. |
O meu espanhol é perfeito, Sra. Walsh. | Open Subtitles | حسنا, سيدة والش أنا أتكلم الإسبانية بشكل ممتاز |
O Sr. Walsh não quer lá ninguém. Por isso, está sempre aberto... | Open Subtitles | روزاليتا, هذه الغرفة العلوية السيد والش لا يحب أي واحد فوق هنا |
Nunca vá ali, é onde o Sr. Walsh guarda os instrumentos DE TORTURA. | Open Subtitles | لهذا هو مفتوح دائما لا تصعدي فوق أبدا لأن سيد والش وضع أدوات تعذيب جنسية في الأعلى |
Walsh, vamos arrumar este assunto de uma vez. | Open Subtitles | حسنا والش,اليوم هو يومنا، لذا دعنا ننهي هذا الأمر |
Que se passa, Walsh? Porque saíram todos a correr? | Open Subtitles | والش ما الذي يجري لم لا يخرج الجميع من هناك |
Também ouviu dizer que o Clayton Walsh teve os mesmos sintomas? | Open Subtitles | هل سمعت أيضا أن كلايتون والش جاء مع العلامات؟ |
Tenta o Lonnie Walsh. E ele não estaria à espera de receber uma medalha por isso. | Open Subtitles | لوني والش يستطيع، والذي لن يتوقع ان يأخذ وسام مقابل ذلك |
Sabes que a Walsh nos encheu de drogas. Tens mais do que ninguém. | Open Subtitles | أنت تعرف بأن والش ضخ المواد الكميائية والقذورات بداخلنا , ولكنك أخذت من ذلك أكثر منا |
Procura Mr. Walsh. Diz-lhe que Mr. | Open Subtitles | ابحث عن السيد والش ، قل له ان السيد اوشن في الشق الغربي من الصاله |
Daqui Richard Walsh. Ao ouvir o beep deixe mensagem. | Open Subtitles | هنا "ريتشارد والش" اترك رسالتك بعد سماع الصفاره |
Estou a enviar directamente. O Walsh disse que conseguirias localizar a pessoa cujo computador codificou o cartão. | Open Subtitles | انا ارسلها مباشره ، "والش" قال بأنه يمكنك ان تتبعى حاسب الشخص الذى قام بتشفيرها |
Bom dia, Quinta Walsh! | Open Subtitles | صباح الخير مزرعه والش حسنا انها ليست فخمه ولكنا حياه نوعا ما |
Como presidente da administração da Turfway, convido o Sr. Walsh a inscrever a sua zebra no Kentucky Open. | Open Subtitles | بما اننى رئيس مجلس اداره تورفى اعطى دعوه للسيد والش لادخال حماره الوحشى فى مسابقه الافتتاح لكنتاكى |
Foi treinado pelo lendário Nolan Walsh, que voltou ao activo especificamente para esta prova. | Open Subtitles | لقد دربه الاسطوره نولان والش الذى خرج من الاعتزال لهذا السباق فقط |
Stripes será montado pela notável Channing Walsh, de 16 anos. | Open Subtitles | ويمتطى سترايبنج الساحره ذات ال16 ربيعا شانينج والش |
Dr. Walsh. Vítima baleada, hemorragia interna. | Open Subtitles | دكتور والش , توجد ضحية أطلاق عيار ناري ويعاني من نزيف داخلي |
Mas Welch é uma palavra suja para alguns daqui. Tive o meu cartão de crédito atirado à minha cara no outro dia. | Open Subtitles | ولكن كلمه والش قذره فى هذه الأنحاء |
Então, Chip, como está a Amy Welsh? | Open Subtitles | تشيب... كيف هي اخبار ايمي والش |