"وقتل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e matar
• Ele matou
• e morto
• e assassinou
• e mataram
• e assassinato
• matando
• mortos
• e homicídio
• foi morto
• e mata
• assassinado
• e morreu
• e matou

e matar a pessao que causou a ruptura inicial.
وقتل الشخص الذي سبب هذا الانفصام من البدايه

Alguém que pode entrar neste bar, e matar todos daqui?
شخصاً يستطيع الدخول لهذا البار وقتل كل من فيه؟

Encontrar e matar o E.T. antes que ele nos coma os chocolates.
قم بإيجاد وقتل الفضائي قبل ان يأكل قطع الحلوى الخاصة بك

Ele matou pelo menos um dos guardas, a Unidade de Supressão foi enviada.
وقتل واحد على الأقل من الحراس. يجري وحدة قمع وارسلت.

Sabemos que o Frankie foi atingido e morto na noite das eleições.
أه نحن نعلم أن فرانكي أصيب برصاصة وقتل في ليلة الانتخاب

Você violou e assassinou a filha da governanta da sua família.
لقد قمتَ بإغتصاب وقتل إبنة مدبّرة منزلكم

O tempo suficiente até descobrir que ele e um que trabalha para mim... roubaram e mataram um correio de ópio chinoca.
مدة طويلة بما يكفي لأكتشف أنه قام وصديقه المدمن اللذان يعملان لمصلحتي بسرقة وقتل ساعي مخدرات صيني

Ronald Jones cumpriu 8 anos de uma pena de morte por estupro e assassinato de uma mulher de 28 anos.
رونالد جونز خدم ثمانية أعوام من حكم الاعدام بتهمة اغتصاب وقتل امرأة بعمر ٢٨ سنة.

Ficamos doentes quando um agente patogénico, como o vírus da gripe, entra no nosso sistema, infetando e matando as células.
تصاب بالمرض عند دخول فيروس مثل الإنفلونزا الى جسدك، عندها يقوم بإصابة وقتل الخلايا الخاصة بك.

Quer jogar pelo seguro e matar mãe e rebento.
انها تريد اللعب بأمان وقتل الأم والجنين معاً

A meu ver, o dever de um soldado é vestir a farda e matar o inimigo.
ولكنى أعتبر عمل الجندى هو إرتداء الزى الرسمى وقتل العدو

O cão que quer lixar tudo o que se mexe que quer lutar e matar os cães mais fracos.
الكلب الذي يريد أن يمارس الجنس مع كل ما يتحرك، يريد قتال وقتل الكلاب الضعيفة.

Vamos caçar, e matar todos os piratas perigosos.
سنقوم بمطاردة وقتل أكبر وأخطر قرصان إرهابي

Instruía o clérigo em como localizar, torturar e matar todas as mulheres que se destacassem.
وفيه توجيهات لرجال الدين حول كيفية .. تحديد مكان، تعذيب وقتل كل النساء المتحررات فكرياً ..

Nenhum, você é suspeito de roubar e matar judeus ricos.
لا شيء, أنت متهم بسرقة وقتل أغنياء اليهود

E Ele estava a baixá-la desde lá de cima, e Ele matou aquele agressor ali mesmo, à minha frente.
من السماء العالية وقتل ذلك المُعتدي .. مات على الفور , أمامي مباشرةً

Soldados forçaram-na a assistir enquanto o marido era torturado e morto.
أجبرها الجنود على مشاهدة تعذيب وقتل زوجها أمامها

Cinco anos atrás numa noite escura de inverno, ele entrou no quarto dos nossos pais e assassinou nossa mãe.
قبل خمس سنوات في ليلة مظلمة من الشتاء لقد سرق بداخل غرفة نوم والدينا وقتل امنا

O Exército Alemão entrou na minha aldeia... e mataram todas as crianças.
الجيش الألماني جاء الى قريتي وقتل جميع الأطفال.

Pirataria e assassinato. Não é a primeira vez.
إنها عملية قرصنة وقتل وهذه ليست المرة الأولى

e, como esperado, os submarinos U-boat alemães torpedearam o navio, explodindo munição armazenada, matando 1200 pessoas.
وكما هو متوقّع، نَسفتْ غواصاتَ ألمانيةَ السفينةَ، .و انفجرت الذخيرة المَخْزُونة ، وقتل 1.200 شخصَ

Dois homens foram mortos a tiro no Hollywood Hotel.
وقتل رجلان بالرصاص في شاغرا فندقهوليوودفي هوليوودبوليفارد.

Considera todos os outros miseráveis de depravação e homicídio, nesta cidade que é o meu local de trabalho.
بإعتبار ان كل خلية عسل بها فساد وقتل في هذه المدينة هي مكان عملي

lke Clanton foi morto a tiro 2 anos depois, num assalto.
آيك كلانتون أصيب وقتل بعد سنتين أثناء محاولة سرقة

Junta os teus melhores assassinos e mata o Sérvio.
أريد منك جمع الشمل بأفضل قناصينك . وقتل ذلك الصربى

é torturado, é assassinado, é-lhe roubada a identidade por um tipo que é membro duma equipa que rouba bancos, certo?
وقد عُذب ، وقتل وقد تم سرقة هويته من قبل شخص عضو في عصابة لسرقة البنوك ، صحيح؟

Não. O agente do seu caso levou um tiro e morreu esta manhã.
رقم وكان ضابط الحالة اطلاق النار وقتل هذا الصباح.

Lindbergh era o aeroplano que explodiu e matou toda aquela gente.
أليس ليندبيرز هو الشخص الساذج الذى قام بتفجير وقتل الناس