"اليس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• mi
• mu
• Alice
• Ellis
• miydi
• muydu
• mıyım
• ha
• bir
• Elise
• di
• tamam

Ve herkesin buradan alacağı ders şuydu: insanları mutlu etmenin yolu onlara daha pahalı bir şey vermek, arzulanacak bir şey. Değil mi?
و كان الدرس المستفاد لكل شخص هو أن طريقة جعل الناس سعداء هي أن تعطيهم شيئا أكثر سعرا, شيئا يطمحوا إليه. اليس كذلك؟

Seks. Etraf bir sürü hızlı seksle dolu değil mi?
الجنس . هنالك الكثير من الجنس السريع ، اليس كذلك؟

Ayrıca şu doğa mı, çevre mi meselesini de hepimiz duymuşuzdur, değil mi?
وقد سمعنا ان الكثير من هذه الصفات تولد مع الانسان .. اليس كذلك

Bu Başkan'ın her gün imza atarken kullandığı kalem, değil mi?
هذا هو القلم الذي يستخدمة الرئيس يومياً ليوقع الاوراق اليس كذلك؟

- tamam, pekâla, söylediklerimi unut. Sen şimdi birisiyle tanışmak istiyorsun, doğru mu?
حسنا ولكن انسى الأمر أنت لا تريد مواعدة أحد ، اليس كذلك ؟

Sen uyandırana kadar hiçbir şeyden haberim yoktu, değil mi?
لم اعرف اى شئ عنها حتى أيقظتنى, اليس كذلك ؟

Bütün iyi banka veznedarları küçük kayıpları kapatabilir. değil mi, Charlie
اى كاتب بنك ذكى يمكنه تغطية عجز بسيط اليس كذلك تشارلى؟

Ve Yüce Tanrı'nın huzurunda gerçeği, yalnızca gerçeği söyleyeceğize yemin etmediniz mi?
انك ستقول الحقيقة وكل الحقيقة, ولا شئ غير الحقيقة, اليس كذلك ؟

Baksana, Travis, tanesine 50$ da iyi para, değil mi?
اسمع ترافيس خمسون دولارا للرأس سعر جيد اليس كذلك ؟

-Bak, Noel Baba dediğin çocuklara hediyeler verir değil mi? Eee?
ان المفترض ان يقوم بابا نويل باعطاء الأولاد هدايا, اليس كذلك؟

Mağazayı açık tutmak için geç bir saat değil mi?
حسنا، انه متأخر قليلا لتظل فاتحا للمتجر اليس كذلك ؟

Ben, annemden nefret ettiğim için beni suçlamıyorsun değil mi?
بن.. أنت لا تلومنى لأننى أكره أمى .. اليس كذلك

Ya sen? O esnada burada olmak istemiyorsun galiba, öyle mi?
و انت لا تريد ان تكون هنا عندما يصلون اليس كذلك

Wild, burada bir arkadaşımızın vurulduğu hiç olmadı, değil mi?
وايلد انك لم تر صديقنا هنا يطلق ابدا اليس كذلك

Bu şeylerin oluş biçimi garip değil mi? Pencereyi nasıl kırdınız, Tommy?
اليس غريبا سير الأحداث هنا ؟ كيف كسرت النافذة يا تومى ؟

Fakat takmamanız için de bir neden yok, değil mi?
ولكن لايوجد سبب لعدم تجربتها,اليس كذلك ؟ هل يوجد ؟

Sana ... 2 hafta için 2800 borçluyum, değil mi?
أَنا أدينك ألفان وثمانمئة بيرو في الاسبوع اليس كذلك ؟

Ama bizim işin kazancı daha iyidir. Öyle değil mi çocuklar?
لكن عملنا يعطى اجر اكبر من المغسلة اليس كذلك يا اولاد؟

Alice Alquist bana bunu yıllar önce Covent Garden'da vermişti.
لقد أعطتها اليس اليكويست منذ سنوات مضت فى حديقة كوفينت

[ Adam ] Ellis Adası, -Amerikan göçmenleri için -ilk varacağımız nokta.
جزيرة اليس , مكان لالاف من المهاجرين الامريكان

Sürekli deyip durduğun şey de bu değil miydi zaten senin?
اليس هذا ما تتحدثي به دائما هنا وهناك وتصيحي به بالأنحاء

Nilüfer çiçeği nektarı, unutmayı sağlamıyor muydu?
رحيق أوراق زهرة اللوتس اليس هذا يسبب النسيان؟

Haydi, bu kadar yeter. Biz bir kayık verecektir. Haksız mıyım?
هذا يكفي انتما الاثنان ، سوف يعطينا القارب ، اليس كذلك ؟

Bunlar nereden... ..çok soğuk, sanki dünyanın sonundayız(kutuptayız), ha, Baptiste?
هذه هيَ00 هي بيضاء مثل الثلج اليس كذلك باتيست نعم0

Stan Marsh, Elise Thompson'ın ateşli bir çatalı olduğunu düşünüyor.
ستان مارش يعتقد ان اليس ثومبسون لديها شق مؤخره رائعه

Bana, beni cehenneme kadar takip edeceğini söylemiştin, di mi?
لقد قلت انك تريد ان تتبعني الى الجحيم اليس كذلك؟