| -Bu "Puff Daddy Pilavı" değil mi? -Hayır Pudra. "Soyalı Run DMC." | Open Subtitles | إليس هذا هو " باف دادى " ْ لا، لا هذا أحسن من " إم. |
| Ne? - Sen, Kısaduruş. - Puff Daddy. | Open Subtitles | أنت شورتستوب باف دادي |
| Buff, Baruka denen kızı duydun mu? | Open Subtitles | باف " هل سمعتى عن هذه الفتاة " فيروكا " ؟ |
| Her zaman güçIü değil misin Buff Buff? | Open Subtitles | أليس لونك أصفر داكن بعض الشئ ، " باف " ؟ |
| Ben iyi hatırlıyorum, hepimiz Pav Bhaji yedik. | Open Subtitles | أتذكر، ونحن جميعا يأكلون باف باجي. |
| Hayır. Daha önce hiç böyle lezzetli Pav Bhaji yememiştim. | Open Subtitles | لا، أنا لم آكل قط هذا لذيذ باف باجي. |
| Sebastiano Paf, belki de İtalya'nın en büyük şairidir. | Open Subtitles | ؟ أنه (ساباستيان باف) قد يكون أعظم شعراء إيطاليا |
| Biliyor musun, Buffy... | Open Subtitles | " أنا سأخبركى ، لو أن " باف |
| Gel de Puff Daddy'nin White Party'sinde çalış. | Open Subtitles | جرّبي العمل في "الحفل الأبيض" لـ(باف دادي) في شهر (سبتمبر) |
| Ama ben kendi kendime hep şunu düşünürüm: Puff Daddy'den P. Diddy'ye geçebiliyorsak birisinin kedisi için yanlış ünvanı kullandığımızda şiddetle özür dileyebiliyorsak aynı çabayı hayatımızdaki gerçek insanlar için de gösterebiliriz. | TED | لكن دائمًا ما أفكر إن كنا نستطيع تغيير قولنا "باف دادي" إلى "بي ديدي"، وإن كنا نعتذر كثيرًا كلما أخطأنا باستخدام الضمير المناسب للقطة الأليفة لأحدهم فأعتقد أننا نستطيع بذل نفس المجهود من أجل الناس الحقيقيين في حياتنا. |
| - Belki "Coco Puff" seviyordur. | Open Subtitles | ربما يبحث عن (كوكو باف). حقاً ؟ |
| Ve bu dondurucu suya dalmamın ve kilometrelerce yüzmemin tek yolu iPod' umu dinlemek ve kendimi hızlandırmak, operadan Puff Daddy' ye kadar bütün güzel parçaları dinlemek, ve kendimi yüzde yüz bu işe adamak -- kendini verip yaptığın bir işten daha güçlü bir şey olamaz -- ve daha sonra buzun kenarına yürümek ve öylece suya dalmak. | TED | والطريقة الوحيدة التي باستطاعتي الغطس من خلالها في تلك المياة المتجمدة وقطع مسافة كيلومتر تأتي عبر الإستماع إلى جهاز الآي بود وتسريع نفسي، الإستماع لأي شئ من الأوبرا الجميلة وكل شئ حتى لموسيقى المطرب باف دادي، ثم إلزام نفسي مائة بالمائة -- ليس هناك شئ أكثر قوة من تصميم العقل -- ثم المشي إلى حافة الجليد ثم القفز إلى المياة. |
| Puff Man, P Diddy. | Open Subtitles | -الـ(باف مان)، (بي. |
| Bazılarımız hâlâ Buff'ın doğum gününü kutlamaktan keyif alıyoruz. | Open Subtitles | أعنى ، أن البعض منا ما زال يستمتع " بالإحتفال بعيد الميلاد " باف |
| - Buff, demek bu akşam çalışıyoruz. | Open Subtitles | إذا ، باف ، ستذاكرين الليلة ؟ |
| Buff, bir hışımla gidiyorum. | Open Subtitles | باف " ، أنا حقا غاضبة |
| Merhaba, Buff. | Open Subtitles | " مرحبا ، " باف |
| Sonra, bir restauranta gitti 4 adet Pav Bhaji aldı. | Open Subtitles | ثم عاد إلى مطعم واشترى أربعة takeouts باف باجي. |
| Ertesi gün pansiyondan ayrıldılar, o daha önceden bildiği restorana gitti 4 Pav Bhaji aldığı yere. | Open Subtitles | بعد التحقق من لودج، أخذ عائلته إلى الفندق... ... حيث كان ترتيب أربعة الوجبات باف باجي. |
| Onlar, 4 Pav bhaji yediler. | Open Subtitles | مرة أخرى، وأكلوا باجي باف هناك. |
| Bratten, Petrofa. Pav, kim bilir hangi ofa. | Open Subtitles | و(بروتن) على (بتروف) و(باف) على أي (أوف) منهم |
| - Paf? P | Open Subtitles | (باف)؟ |
| - İnanmak istiyoruz. Buffy ama... - Konuşma onunla. | Open Subtitles | ...نحن نريد " باف" ، إنه فقط لا تنشغل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 