"بني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• evlat
• kahverengi
• evladım
• evlât
• inşa
• Benny
• çocuğum
• oglum
• çocuk
• bebeğim
• dostum
• kahve
• ufaklık
• oğlum
• ve gri

Ondan önce demisti ki: "evlat, hisseler deger kazanir, kaybeder...
قبل هذا لقد قال بني, أسعار المخازن تعلوا و تهبط

Şimdi iyi dinle evlat. Soruma dikkatlice cevap vermeni istiyorum.
و الان يا بني اريدك ان تجيب علي اسؤالي جيدا

Üzgünüm evlat ama kampüs hayatı hakkında izlemem gereken bir program var.
آسف يا بني ، هناك برنامج عن الحياة الجامعية يجب أن أراه

Bu benim çalıştığım tiplerden biri. Bu bir kahverengi başlıklı maymun.
هذا هو أحد الذين عملت معهم. هذا قرد كابوتشين بني اللون.

İşte yine başardım! Beni savunmayacak mısın, evlat? Çünkü her seferinde basket atarım.
لا تتركني بدون حماية أبداً يا بني لأنني سأضعها بالسلة في كل مرة

Bugün kıçımdan ısırıldım, evlat, kötü kokulu pis bir köpek tarafından.
حصلت على عضه في مؤخرتي , يا بني بواسطة كلب مخنث

Bence berabere değiliz evlat, çünkü biz bir tane canlı yakaladık.
حسنا يا بني, انها ليست كذلك لاننا امسكنا بواحدة حية للتو

İlk oyun için harika, evlat. Erken başlayan sinirini iyi bastırdın.
. لعبٌ رائع يا بني ، لقد تماسكتَ رغم خوفكَ المبّكر

Dünkü müsabakada gayet iyiydin evlat. Kupayı alalım, tamam mı?
عمل جيد في المباراة البارحة بني الآن , دعنا نفوز

Dinle, evlat. Biraz baba ilgisine ihtiyacın var mı diye merak ettim.
اسمع يا بني ، أتساءل إن كنت بحاجة لمزيد من الاهتمام الأبوي

evlat, hatunlarla saçma filmler izlemenin de bazı getirileri olur.
يا بني , رؤية فيلم هابط مع فتاة له فوائده

evlat, bazen insanlar ayrı olgunlaşırlar, aynı benle annen gibi.
أحياناً يتباعد الناس يا بني كما حدث معي أنا وأمك

evlat, eğer bir sistemin varsa hile yapmaya gerek kalmıyor.
بني.. ليس عليك أن تغش إذا كان لديك نظام.. ًّ

Yaklaşık bir düzine çok güzel kürkümüz oldu demektir, evlat.
حصلنا على قرابة الدزينة من هذه الحيوانات الجميلة يا بني

Hadi zorla şu bacaklarını. Neyin var evlat? Sorun nedir?
هيا، تابع الحفر بقدميك هيا يا بني ما مشكلتك ؟

Çünkü bana ne söylersen söyle boğazına kadar boka battın, evlat.
لأن مهما قلت لي، سوف تبقى في هذه المشكلة، يا بني

180 cm boyunda, 80 kilo, kahverengi saçlı, mavi gözlü.
6أقدام ، 180 رطل ، شعر بني ، عينان زرقاوان

Minyon, kahverengi ya da kızıl saçlı ve takma tırnaklı biri.
،إذن، إمرأة قصيرة ذات شعر بني أو أحمر مع أظافر مزيفة

Neden ateş bükerek bana saldırmıyorsun? Lütfen evladım. Senin kafan karışmış.
رجاءً يا بني ، أنت مُضطرب و لا تعرف ما تفعله

Bu çok güvenli bir prosedür, evlât. Hiçbir şey hissetmeyeceksin.
هذه عملية آمنة جداً يا بني لن تشعر بأي شيء

Yeryüzündeki en geniş yaşayan yapıların minik hayvanlar tarafından inşa edilmesi ne harika.
كم هو رائع هذا التركيب الحيّ الأكبر في الأرض بني بالحيوانات الصغيرة جدا

Benny, ayağın ağrımaya başlamıştır. Bence doktorumuzu bir ziyaret etsen iyi olur.
بني, رجلك تتعبك ثانيةً لذلك ستقوم بزيارة الطبيبة

Gerçi sen bilirsin, ben karışmam, yavrum ama bunun hakkında tekrar düşünmelisin çocuğum,
أتعلم يا بني، لا أعرف يا بني عليك أن تعيد التفكير بذلك يا بني

Tanri seni korusun oglum. Sana karSi baSarisiz olduysam, Tanri beni affetsin.
بارك اللّه فيك، يا بني اللهم اغفر لي إن كنت قد أثرت معه

Bak, 12 yaşında bir çocuk gibisin, sana bazı şeyleri açıklayayım.
أنظر يا بني تبدو كأنك فى الثانية عشر من عمرك لذا دعني أوضح لك شيء

Sevdiğinle olmayabilirsin. Seni seviyorum bebeğim. Selam, açıklayabilirim.
جعلني أعتقد أنك لست مع حبك الحقيقي أحبك, بني أنا أنا أستطيع أن أوضح

İhtiyar Beetroot'la pazarlık yapmamalısın dostum.
لا تحاول التفاوض ثانية مع بيتروت الكبير ، يا بني

Beni yüzümü siyah ancak vücudumun geri kalanını kahve ve beyaz düşünebiliyor musunuz?
أتستطيعون أن تتخيلونني بوجه مطلي بمعجون داكن و باقي جسمي بني أو حتى أبيض؟

Çiçeklerin faturası daha gelmedi herhalde? Ön taraftan biraz daha al. ufaklık.
أظن أنك لم تستلم فاتورة الورود بعد ؟ إتساع صغير قليلاً من الأمام. بني.

oğlum, yaşamım boyunca şimdiye kadar hiç bir şey istemedim.
بني.. طوال حياتي لم أطلب أبداً شيئاً لنفسي، حتى الآن

Sadece "kahverengi ve gri." Büyüleyici.
.فقط بني و رمادي .سحري