| Muhtemelen herkesin Gu Jun Pyo'dan intikam almak için üç dört nedeni vardır. | Open Subtitles | الجميع هنا لابد ان يكون لديه بعض الاسباب لينتقم من جوو جون بيو |
| Çünkü Geum Jan Di ay, Gu Jun Pyo yıldızının kaçmasına müsaade etmez. | Open Subtitles | لأن غوم جان دي هي القمر الذي لا يستطيع ترك جون بيو النجم. |
| Joon Pyo'nun bir çocuğu olduğunu duyduktan sonra nasıl iyi olmam? | Open Subtitles | عزيزنا جون بيو لديه طفلة ، لذا يجب أن أكون بخير |
| Ama Jandi, Jun Pyo sunbae'ye çikolata vermiyor musun? | Open Subtitles | لكن جان دي , ألن تعطي شوكولاته لـ جون بيو سانبيه ؟ |
| Ama Jandi. Jun Pyo sunbae'e Çikolataları vermeyecek misin? | Open Subtitles | لكن جان دي , ألن تعطي شوكولاته لـ جون بيو سانبيه ؟ |
| Gu Jun Pyo ve benim aramda ciddi bir şeyler var diye değil. | Open Subtitles | في الحقيقة ,أنا وجون بيو لا تربطنا علاقة جدية |
| Jun Pyo sadece güney Kore'de değil, sadece Asya'da değil tüm dünyada uğraş vermesi gereken bir çocuk. | Open Subtitles | جون بيو ولد عليه أن ان يكون ليس فقط فيكوريا أو آسيا بل في كل العالم |
| Evet, annelik görevim. Efendi Jun Pyo'a denk olarak yetiştirmek için... ..elimden geleni yapacağım... | Open Subtitles | نعم دوري كأم لجان دي , سوف ابذل قصارى جهدي أن تنشأ جيد كالسيد جون بيو |
| Bu bir daha efendi Jun Pyo'yu görüşmeyeceğinize dair bir anlaşma. | Open Subtitles | هذه اتفاقية تنص على ألا تقابلوا جون بيو مرة أخرى |
| Jun Pyo sunbae onun için yeterli değil, Ji Hoo sunbae'yi de istiyor! | Open Subtitles | في البدايه جون بيو سنباي، ومن ثم جيي هوو سنباي؟ |
| Yarın sabah... Jun Pyo... Alaska'ya gönderilir. | Open Subtitles | اراهن ب بأنها سترسل جون بيو إلى ألاسكا صباح الغد. |
| Bu seferki parça, Shinhwa Grup'tan Gu Jun Pyo tarafından giyinilen Pavioni takımı. | Open Subtitles | القطعه القادمه في المزاد هي بدلة السيد غوو جون بيو من مجموعة شين هوا. |
| Genç efendi Jun Pyo'nun kalbini kırman her ne kadar hoş olmasa da, aşk her zaman planladığın gibi yürümez, değil mi? | Open Subtitles | على الرغم من إعطاء الشباب ماجستير يونيو بيو ندبة كان سيئا واحد منكم ، الحب لا يذهب دائما كما هو مخطط له ، أليس كذلك؟ |
| Jun Pyo, çok mutlu olmalısın. | Open Subtitles | يونيو بيو ، يجب أن تكون الشعور بالسعادة. |
| Jun Pyo'nun yerinde olsaydım, şimdi ölecek olsam bile hiç şikayet etmezdim. | Open Subtitles | إذا كنت يونيو بيو ، وأود أن ليس لديها أي الشكاوى حتى لو مت انا الآن. |
| ...Haynes ve Terry Pugh tarafından rehin alınmıştı. | Open Subtitles | أخذ الرهينة كلاً من (هاينز) وزميله الهارب (بيو) |
| Orada Padre Pio adında bir rahiple tanıştım. | Open Subtitles | هناك قابلت بيو بادر كييد قسّيس . |
| Beau Lotto: Gerçeği gördüğüne inanıyor musun? | TED | بيو لوتو: هل تعتقد أنك ترى الواقع؟ |
| Siu lim tao, chum kiu ve bir de Biu jee. | Open Subtitles | سو ليم تاو و شم كيو وهناك أيضاً بيو جي |
| Ogilvy Bio, detaylar aşağıdaki gibidir: | Open Subtitles | أوجليفو بيو , التفاصيل كالتالي: ا |
| Doğum gününde Boo'ya Byoo yazan bir plaka alacağız. | Open Subtitles | انا،أيضاً . بالمناسبة،هذه السنه لعيدِ ميلاد بو نحن سوف نحضر لبوو لوحة رخصة مكتوب عليها "بيو"! |
| Yerel Dedektif Yves Biau, bu sabah Toulouse'un arka sokaklarında araba çarpması sonucu öldü. | Open Subtitles | المخبر المحلي " بيو إيف " لقي مصرعه في وقت سابق اليوم في ضرب وتشغيل في الشوارع الخلفية من تولوز |
| Junpyo kenara sıkıştı, bir şey yapamıyor. | Open Subtitles | اصبح الوضع كأن جون بيو حصر في زاوية ولا يستطيع أن يفعل أي شيء |
| Pew Research Çin halkının tutumu hakkında anketler düzenler ve işte son yıllardaki rakamlar. | TED | استطلع مركز بيو للدراسات اتجاهات الجمهور الصيني، وإليكم الأرقام في السنوات الاخيرة. |
| Pihu Sapu ele yakalanmasından sonra.. | Open Subtitles | بيو سابو ،، تعرض للضرب حتى مات |
| Kardeş Bua çok korkuyorum ve tüm cesaretimi kaybettim. | Open Subtitles | أيها الأخ( بيو) أنا خائفه جداُ, فقدت كل الروح |
| Yerel içkilerine "Bia hoi" deniyor ve herhangi bir sağlık kuruluşu tarafından kontrol edilemez. | Open Subtitles | ويُسمى الشراب المحلي " بيو هوي" ولا يخضع لرقابة أية منظمة صحة |
| Axe, BiyoLance'den 9 dakika içinde özel duyuru yapılacak. | Open Subtitles | (أكس)، سنتلقى اتصال الإعلان الخاص من (بيو لانس) في خلال 9 دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 