"تيت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tate
• Tet
• Tait
• Teet
• Tatelerin

Küçülmüş, sanki içimde Oliver şeklinde kabuğun uzuvlarını yönlendiren ufacık, ...kadim bir Oliver Tate varmış gibi geliyor bana.
أشعر أنني منكمش، حيث أن هناك أوليفر تيت عجوز في داخلي تشغيل الروافع لرفع قوقعة بحجم و عمر أوليفر

Bayan Tate'in oğlu yine, komşunun garaj girişinde bacağını kırmış.
قهوة من فضلك. السيدة تيت تريد أن تتحدث إليك. إبنها كسر رجله مرة أخرى.

Sizi tekrar görmek güzel, danışman. Yargıç Tate.
أنا مسرور لرؤيتك ثانية أيها المستشار القاضية ، تيت ..

Bayan Tate düşerken, komşular sizin balkonda olduğunuzu söylüyorlar.
الجيران قالوا إنك كنت موجوداً في الشرفة عندما سقطت آنسة تيت ..

Bana Kral Tate diyebilirsin, Sör Mark, Marcus, hangisi hoşuna giderse.
يمكنك ان تنادينى الملك تيت السير مارك ، ماركوس كل ما تريد

Tate, tüm bu müzikleri çaldı, ve muhteşemdi, ve bu yaşlı adam, o bize kaçak içki aldı,
تيت لديه تلك الموسيقى وهي رائعة وهذا الرجل الكبير قدم لنا الشراب , وقمت بصنع انبوب بالمرآب

Tate, son değişikliklerin ardından olaylara alışma konusunda zorluk çektiğini biliyorum.
الأن، تيت انا اعلم بأنك حصلت على وقت صعب بالأعتياد على التغيرات الأخيره للأنتقال الى المنزل

Ya öyle yaparız yada Kuzeni Tate İyi bir aileden geldiğini çok iyi bildiğim...
حسناً أنه إما هذا أو قريبها تيت والذي أعرفه مباشره من عائلتي الطيبة

Kolunuzdaki morluk nasıl oldu Bayan Tate?
من أين حصلتِ على هذه الكدمات على ذراعكِ.. سيدة تيت ؟

Evet, Cal Tate'in duyduğu telefon konuşmasıyla ilgili.
أجل أنه بشأن المكالمة التي سمعها كال تيت

Zoe Tate Turelli'nin cinayetini ölü bir adamın üzerine yıkmış olabilir mi?
حسنا .. هذا نوعا ما مناسب أن تضع زوي تيت جريمة قتل توريللي على عاتق رجل ميت

Zoe Tate sabah 9:00'dan beri gözaltındaymış.
زوي تيت كانت قيد الأستجواب منذ 9 صباحا هذا اليوم

Zoe Tate avukat istedi eğer şantaj olayının içindeyse, yakın zamanda partnerini ele vermeyecektir.
زوي تيت طلبت محامي أذن أذا كانت هي جزءا من مخطط الأبتزاز سوف لن تقوم بكشف شريكها في أي من الأوقات

Peki, Zoe Tate' ihtiyacımız yoksa?
حسنا .. ماذا لو لم نكن بحاجة الى زوي تيت على الأطلاق ؟

Calvin Tate'i öldüren kurşun senin silahından çıkmış.
الطلقة التي قتلت كالفن تيت جاءت من مسدسكِ

Biliyorsun, tuhaf, Zoe Tate'in avukat istediğini sanıyordum.
أنت تعلم بأنه أمر مضحك و لكني أعتقدت بأن زوي تيت كلفت محامي

Resim Tate'in Vermont'taki yazlık evinin verandasında çekilmişti.
لذلك، التقطت هذه الصورة من شرفة المنزل الصيفي تيت

Tate Orvis'in tam bir çapkın olduğu ortaya çıktı ama cinayet hedefi olmadığı çok açık.
لذا، اتضح أن تيت رفيس هو فاتن حقيقي، لكن ليس من الحتمل أنه هدف للقتل

Sydney'e göre bunlar Tate'in bir İtalyan metresle ilişkisi olduğunun kanıtıydı.
يعتقد سيدني ان هؤلاء هم برهان أن تيت له علاقة غرامية مع عشيقة ايطالية

Pekâlâ. Tet 30 saniye içinde çevrimiçi olacak.
حسناً , "تيت" ستكون علي الخط خلال 30 ثانية

Tören Başkanı Anne Tait'i hatırlıyorum.
أتذكر (آن تيت) والتي كانت مضيفة الجنازة,

Teet'in aptal kızkardeşi şimdi pembe giymeye başlamış.
أخت (تيت) اللعينة تقول أنّها تريد رؤية ابنه في أسرع وقت ممكن.

Önce Tatelerin evine, sonra LaBiancaların evine gideceğiz.
سنذهب أولاً إلى بيت "تيت" ثم بيت "لابيانكا"