"رومنسي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• romantik
• romantiksin
• romantikti
• duygusal
• romantizm
• romantiğim
• romantikmiş
• romantiktir

Rahatsız edici ve umutsuzca romantik. Kelimelerin anlamlarının, hakkını veriyor.
إنه حزين , رومنسي بلا أمل , بأفضل معنى للكلمة

Bu iyi fikir. Spor salonu olduğu için romantik olmaz.
نعم، انها فكره جيده انه نادي رياضي، ليس مكاناً رومنسي

Ya romantik bir kitapsa ya da ikisinin çerçeveletilmiş bir fotoğrafıysa.
ماذا لو أنها كتاب رومنسي أو ,انها صورة لأثنينهما في أطار؟

Bir kitapta romantik bir yazı ve bir şampanya tıpası buldun.
حسناَ لديك وصف رومنسي على كتاب وسدادة غطاء شمبانيا

Ne zaman romantik bir yemeğe çıksak, bir telefon geliyor ve "Çalışmam lazım, bebeğim.
في كل مره نذهب إلى عشاء رومنسي يرن هاتفه ..

Herkez ilk seferinin özel ve... romantik bir yerde olmasını ister.
كل شخص يريد اول مره له يفعلها خاصه جدا في مكان رومنسي مثل ايرلندا او عالم ديزني

Ne romantik. Onlar da bunun bir parçası olmak istiyorlar.
إنه رومنسي, وهم يريدون أن يكونوا جزء من ذلك

Bu şimdiye olmuş en romantik şeydi.
لقد كان بمثابة أفضل شيء رومنسي على الإطلاق

Yazın biraz daha romantik olurdu ya da donma noktasında olmadığımız herhangi bir zaman.
الأمور رومنسي أكثر قليلا في الصيف أو أي وقت ليست الأجواء فيه تحت درجة الصفر

Monica'yı Vermont'da romantik bir otele götürüyorum.
لا، سأصطحب مونيكا إلى منتجع رومنسي في فيرمونت. جيّد. ممتاز.

Kazandığımız ilk dolar. romantik, değil mi?
أوّل دولار كسبناه هنا إنّه رومنسي , أليس كذلك ؟

- Bekle. Bu gece öğreneceksin. Akıllara durgunluk veren romantik yemeğimiz, randevumuzdan vesaire sonra.
ستعرفينه الليلة بعد عشاءً رومنسي بعد موعد وتقبلينه

"Bin gezegenden çocuklar öldürürüm sadece gülümsemeni görmek için." bu hayatımda duyduğum en romantik şey,
أود قتل أطفال ألف كوكب فقط لأرى إبتسامتك هذا أكثر شيء رومنسي سمعته

Vay, Michael, böyle bir romantik hiçbir fikrim vardı.
رائع ، مايكل ، لم يكن لي أي فكرة كم أنت رومنسي

Şöyle bir şey istiyorum; hem romantik hem de biraz tehlikeli olsun.
إليك ما أريد أريد شيء رومنسي لكن فيه القليل من الخطورة

romantik ve tehlikeli... Tekno banyoyu önerebilir miyim?
رومنسي و خطر ,هل لي أن أقترح حمام تكنلوجي

Mum ışığında yenen romantik bir akşam yemeği, İkimiz, baş başa.
عشاء رومنسي مضاء بالشموع فقط نحنُ الإثنان

Tanrım, ne kadar romantiksin.
رباه أنت رومنسي جدا للعلم سيد هيك

Bence söylediğin şey çok romantikti.
أعتقد أن ما قلته للتو رومنسي للغاية

Çok romantik ve duygusal biri.
انه رومنسي جداً ، وحساس

'onunla 14,000 romantizm yapmak istiyorum.'
'أريد أن أفعل 14,000 شيء رومنسي عليه. '

romantiğim ben. Mesela bu sabah
أنا رومنسي ذلك الشيء هذا الصباح

Çok romantikmiş. Bütün hikayenizi dinlemek istiyorum.
هذا رومنسي جداً أريد أن أسمع كل شيء عن المغازلة

- Paul's Cafe. Harika yemekleri vardır. Ve gerçekten romantiktir.
مطعم (بول) لديه طعاماً رائعاً والجو رومنسي جداً