"زار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ziyaret etti
• ziyaret etmiş
• ziyaret ettiğini
• gitmiş
• ziyarete geldi
• ziyaret etmişti
• gelmiş
• girmiş
• gitmişliği
• ziyaret edildi
• ziyaret etmesi
• ziyaret edildiğinde
• yı
• ziyaret ettiği

Galileo 1996'da Jüpiter'in sistemini ziyaret etti ve Europa'nın harika bir gözlemini gerçekleştirdi.
زار مسبار جاليليو كوكب المشتري في عام 1996 وقدّم ملاحظات رائعة لقمر يوروبا.

Calvert'in daveti üzerine Schliemann 1869'de mekanı ziyaret etti ve kazı yapmaya karar verdi.
عند دعوة كالفرت، زار شليمان الأرض عام 1868 وقرر التنقيب.

Başkan Obama 2015'de Kenya'yı ziyaret etti ve topluluklarını ilerletmeye yardım etmeye çalışan organizasyonların temsilcileriyle buluştu.
زار الرئيس أوباما كينيا عام 2015، وقابل ممثلين من منظمات تحاول المساعدة في تحسين المجتمعات.

Vaselov, Konstantinov'u, ölmeden önce hastanede ziyaret etmiş.
فاسلوف زار كوستانتلوف في المستشفى قبل وفاته

Belkov'daki annesini ziyaret ettiğini söyledi. Buraya yakın küçük bir köy.
قال أنه زار أمه في بيلكوفك وهي قرية صغيرة بالقرب من هنا

Son 24 saatte hastaneye gitmiş mi?
هل زار المستشفى خلال الـ24 ساعة الماضية؟

Bay Stevens, o sabah, Portland'daki neredeyse bir düzine bankayı ziyaret etti.
السيد ستيفينز زار ما يقرب من دستة بنوك فى ذلك اليوم

1963'te başkan Kennedy Batı Berlin'i ziyaret etti.
في عام 1963 زار الرئيس كينيدي برلين الغربية

Sıradaki haberse, bugün İsveç Başbakanı Washington'u ziyaret etti ve küçük meme uçlarım Fransa'ya gitti.
في الأخبارِ الأخرى، رئيس وزراء السويد زار واشنطن اليوم، وحلماتي الصَغيرة الصغيرة جداً ذَهبتْ إلى فرنسا.

Ben oradayken Windsor Dükü ve Düşesi Bay Hitler'i ziyaret etti.
بينما كنت هناك، دوق ودوقة وندسور زار هير هتلر.

Gideon 12 zamn yolcusundan 6 tanesini ziyaret etti.
كان لجدعون زار بالفعل في الستة الماضية من 12 مسافرين

Ama bunu seveceksin. Mike Stempt Forster'i son altı haftada dört defa ziyaret etmiş.
مايك ستيمبت زار فورستر أربع مرات في الأسابيع الماضية

Bilin bakalım, 5 Eylül 1976 yılında Başbakanı kim ziyaret etmiş?
خمّن من زار رئيس مجلس الوزراء في المكتب في الـ 5 من أكتوبر 1976 ؟

Jason duruşmaya gelmiş ve haftada bir kez onu ziyaret etmiş.
جيسون كان موجودا عند النطق بالحكم و زار مارك مرة اسبوعيا بالسجن

Ayrıca Peder Nabors'ın Alex'i kiliseye döndürmek için pastanede ziyaret ettiğini biliyoruz.
بالاضافة الى ذلك، ونحن نعلم أن الأب نابورس زار الإسكندرية في المخبز، حاول الحصول على اعادته الى الكنيسة.

Hapishane kayıtlarına göre iki gün önce Rikers'a ziyarete gitmiş.
السجــلات تؤكــد أنــه زار رايكرز قبل يوميــــن

"Ertesi sabah haşmetli Caliph büyüleyici yapıyı ziyarete geldi"
في الصباح، الخليفة المندهش زار البناء السحري

11 yaşımdayken evimi bir şeytan ziyaret etmişti.
اعرف ان شيطاناً قد زار منزلي عندما كان عمري 11 عاما

Öyle mi? Ayrıca, Ginny dedi ki, biri otele Wells'i ziyarete gelmiş.
جيني قال ان هناك شخصاً زار ويلز في الفندق

Bir düzineden fazla arama sitesine girmiş.
و قد زار العديد من مواقع البحث عن الأشخاص.

İçinizden birinin hiç böyle bir yere gitmişliği var mı?
شباب , هل زار احدكم احد هذه الاماكن حقا ؟

Herkes bir avatar tarafından ziyaret edildi.
هذا الشىء زار كل البشر

Bir adayın Iowa'daki bütün 99 ilini de ziyaret etmesi demektir.
مرشح زار جميع المقاطعات 99 في ايوا خلال الحملة

Yani, site daha çok ziyaret edildiğinde daha çok ilaç salınıyor ve adamın kanaması hızlanıyor.
إذا ، كلما زار الموقع عدد أكثر من الناس كلما زاد اندفاع العقار وسينزف أكثر ذلك صحيح ، هذا ما نعتقده -

Bilmiyorum kaçınız Kolombiya'yı ziyaret ettiniz fakat Kolombiya, Brezilya'nın hemen kuzey sınırında.
والسبب أنني لا أعلم كم شخصاً منكم قد زار كولومبيا، ولكن كولومبيا تقع إلى شمال البرازيل.

Shivdutt Uttar Pradesh'te tapu dairesini ziyaret ettiği sırada resmi kayıtlarda kendisinin ölmüş olarak kaydedilmiş olduğunu farketti.
عندما زار مكتب تسجيل الأراضي المحلي في ولاية اوتار براديش، ووجد أن السجلات الرسمية جعلته في قائمة الموتى.