| Üstü açılan Saab süren bir adam gördüğümü hiç hatırlamıyorum. | Open Subtitles | أتدري، لم يسبق وأن رأيت رجلاً يقود سيارة ساب مكشوفة. |
| Kholi Saab üzerinde iyi bir etki bırakmak çok önemli. | Open Subtitles | من الضروري جدا أن نخلق انطباعا أول جيد عند كهولي ساب |
| Kholi Saab, Hindistan büyümeye devam ediyor. | Open Subtitles | الهند مازالت دولة شابة منذ الاستقلال يا كهولي ساب |
| Burası "Sab Khairiyat."' ın çekimleri | Open Subtitles | هذا هو برنامج ساب خيراتي الذي يعرض هذا الوقت |
| "Sab Khairiyat" programının birinci bölümünde başarılıydı | Open Subtitles | هو ناجح في الفوز بأول مرحله من برنامج ساب خيراتي |
| Biliyorum. Biraz uyu. - Sapp Sons Morgu, buyurun? | Open Subtitles | أعلم , خذ قسطا من النوم بيت ساب وأولاده للدفن |
| Bir enerji kaynağı ve motor gerek. Saab pistonlu motor kullanır. | Open Subtitles | تحتاج إلى مصدر طاقة وهو المحرك وسيارة ساب تستعين بالمحركات |
| Saab'ın en iyi tarafı ise önden çekişli olmasıdır. | Open Subtitles | الشيء الذكي بسيارات ساب هو انها سيارات دفع أمامية |
| Çok sinirlendim ve gidip bir Saab 9000 CS satın aldım. | Open Subtitles | كنت غاضباً جداً فخرجت واشتريت سيارة ساب 9000 |
| Saab Turbo 9000? | Open Subtitles | سيارة ساب مزودة بجهاز سرعة نوع 9000 |
| - Yolunu kestiğim için mutluyum çünkü siyah Saab kraldır. | Open Subtitles | -ماذا كانت؟ -أنا سعيد أني قطعت طريقك لأن السيادة لـ ساب السوداء. |
| Kholi Saab. Havaalanından geliyor. | Open Subtitles | كهولي ساب ، هو في طريقه من المطار |
| Aslında Kholi Saab Jaya başkasıyla nişanlı. | Open Subtitles | في الواقع ... كهولي ساب جايا مخطوبة فعليا إلى شخص آخر |
| Beni dinle Kholi Saab. Beni dinle. | Open Subtitles | استمع لي يا كهولي ساب ، استمع لي |
| Saab yaptı, Amerikan ve İsveç kuvvetleri tarafından kullanıyor. | Open Subtitles | ، "صنعت من قبل شركة "ساب . استعملت من قبل الجيش الأمريكي والسويدي |
| Sab Than'ın silahıyla ilgili raporları okuduğumda anlamıştım. | Open Subtitles | عندما قرأت التقرير من سلاح ساب ثان عرفت أن |
| - Emredersiniz Jeddak'ım. Sab Than'ın bizi fethettiğini biliyorsunuz. Elindeki silahı size de doğrultacaktır. | Open Subtitles | انكم تعرفون ان ساب ثان سوف يوجه سلاحه عليكم عندما يستولي علينا |
| Ve sıradaki hükümdar olarak Sab Than'ı seçtik. | Open Subtitles | ولقد اخترنا ساب ثان ليكون الحاكم التالى لهم |
| Tıpkı Ay'ın gökyüzüyle birleşmesi gibi biz de Sab Than ve Dejah Thoris'i Zodanga ve Helyum'u birleştiriyoruz. | Open Subtitles | عندما يجتمعا القمرين في هذا المساء فإننا نعلن ارتباط ساب ثان مع ديجاه ثوريس و زودانغا وهيليوم |
| Warren Sapp ters taraftan üstüme atlamıştı. | Open Subtitles | حصلت على الأشتراك من قبل وارن ساب |
| Ne tarz müzik dinlersin Sub? | Open Subtitles | حسنٌ، أي نوع من الموسيقى تحبّين يا (ساب)؟ |
| Sadece Len Sipp'in Blue Zone Kozmetikleri'ni Dyad'a sattığını kanıtlayan belgeyi alıyoruz. | Open Subtitles | بيدي وثيقة تثبت بيع (لين ساب) لـ(بلو زون كوزماتيكس) لفرع تابع لـ(داياد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 