Görünüşe göre artık sınıfın en zekisi sen değilsin, Cam. | Open Subtitles | يبدو لي أنك لست الفتى الاذكى في الفصل يا كام |
Cam gelip mutfağımı düzenleyince de kendimi güvensiz ve saldırıya uğramış gibi hissettim. | Open Subtitles | لذا عندما اتى كام و نظم مطبخي شعرت بعدم الامان و انفجرت غضبا |
Bak Cam, benim kötü adam olmamı istiyorsan yanlış kapıya carlıyorsun, tamam mı? | Open Subtitles | اسمع,كام,ان كنت تريد ان تجعلني الرجل الشرير فأنت تحاول ان تتسلق الشجرة الخاطئة,اتفقنا؟ |
Cam'e şehirde olduğumu söylersem onun evinde kalmak zorunda olurum. | Open Subtitles | ,اخبر كام باني في المدينه إذا على ان ابقى معها |
Yukarı kattaki evi Cam'in eski üniversitesinin öğrenci birliği üyelerine kiraladık. | Open Subtitles | لقد اجرنا الشقة في الاعلى لفتيه كانو مع كام في الجامعة |
Johnson, dostları Brown ve Root Vietnam'da Cam Ranh Koyu'nda... askeri üs açsın diye hazineden 1 milyar çıkardı. | Open Subtitles | حصل جونسون على بليون دولار لأصدقائه من تكساس براون و روت لإخلاء خليج رانه كام في فيتنام |
Bu lafları onüç ay ve altı gündür duyuyorum Cam. | Open Subtitles | حقيقى , أنا أسمع هذا الكلام منذ ثلاثة عشر شهرا وستة أيام يا كام |
Artık kahve odasına giden Cam ve üç saat ortadan kaybolan Ted olmayacak mı? | Open Subtitles | لا مزيد من ذهاب كام بمفرده لغرفة القهوة وتيد يختفى لمدة ثلاث ساعات |
Cam gözünde çapaklarla göreceğin türde bir kadın değil diyelim. | Open Subtitles | في رأيك هل السلوك مهم عند كام؟ دعنا فقط نقول أن كام ليست من نوع النساء الذين يشاهدون الأمور بطرف عينها |
Cam den sonra sende onu terkettin. Bunu kastediyorum, Miles. | Open Subtitles | من الافضل ان تبقي كام خارج الموضوع انا اعني هذا مايلز |
Cam'ı görmek istedim. Birileri Grace hakkında birşeyler söylemiş. | Open Subtitles | اردت ان ارى كام , على احدهم ان يخبره عن جريس |
- Cam güvenliği arttırdı. | Open Subtitles | الكل سيكون على مايرام. كام زادت مستوى الأمن |
Cam'le ilişkinizi düşünürsek doğru şeyi söylemek isterim. | Open Subtitles | آخذين بعين الإعتبار العلاقة بينك وبين كام أظن أنني سأقول الصواب, بوث لا أعلم ماهذا |
Cam'in giysileri üzerinde hiç toz kalıntısı bulamadım. | Open Subtitles | لايمكنني أن أجد أي آثار للبودرة على ملابس كام هل بحثت كهربائيا؟ نعم. |
Cam bile Sweets'e ihanet ettiğimi düşünüyor. | Open Subtitles | كام تعتقد أنه كان يجب علي أن أخدع سوييتس أيضا |
Yedek planımız yok, Cam. | Open Subtitles | لا توجد خطة بديلة هنا كام لدينا رهن ، لدينا |
Hey, baba, pastan tezgahtan düştü ama Cam amca düzeltmeye uğraşıyor. | Open Subtitles | أهلاً أبي كعكتك سقطت لكن عمي كام يحاول تجميعها |
...o hâlde Cam'in, annesinin seni sıkıştırdığını görmesini sağla ve sonrasını Cam'e bırak. | Open Subtitles | شكرا على الدعم. عندها تحتاج لجعل كام يرى امه تتحسسك |
- Evet, Cam'de varmış. - Cam'de varmış. İşte bu! | Open Subtitles | نعم ، لدى "كام" واحدة أتعرف "لقد أعرتها لـ "أندرو |
Artık çoğu maganda kamyonunu servise getiriyor ama gerçek "Thrillbilly" stili için Cam hurdasını modifiye ettirmek için geldi. | Open Subtitles | أغلب البيض المتعصبين يأخذون سياراتهم للمحلات لكن في أسلوب " ثريبيلي " الحقيقي دخل " كام " لتعديل قمامته |
Hey, Kham ve Mark neredeler biliyor musunuz acaba? | Open Subtitles | مرحباً ، هل تعلم أين يكون (كام) و (مارك) ؟ نحن نبحث عن (كام) و (مارك) |
Hum Kisi Se Kam Nahin'de, Filipin All Stars'ın tüm işini çaldınız. | Open Subtitles | سرقتم فقرة نجوم الفلبين كلها فى مسابقة هم كيسى سى كام ناهين |
Bir Kaç dakika yalnız kalabilir miyim? | Open Subtitles | حبيب قلبي بدي روح دقيقتين و ارجع عندي كام شغلة |
Cameron, uyan. | Open Subtitles | كام ,كاميرون استيقظ هيا استيقظ |