"مورت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Mort
• Morty

Adım Mort ve annemle yaşıyorum ve de standartlarım çok düşüktür.
اسمي مورت و أنا أعيش مع أمي ولدي معايير منخفضة جداً

Mort Crocker, Zoe Sharp ve Mike McMillan'ı öldürmekten tutuklusun.
مورت كروكير، أنت موقوف للقتلِ زوي حادّة و مايك مكميلان.

Mort'u arıyorum. Bir saat kadar önce yukarıya çıktı ama geri gelmedi.
أنا أبحث عن مورت , لقد صعد منذ ساعة ولم يعد أبدا

Mort, Berlin bu zamanda uranyum bulabileceğimiz en yakın yer.
مورت , بيرلين أقرب مكان نستطيع أن نجد فيه اليورينيم

Gördüğün gibi, Mort banyoya gitmeden 30 saniye öncesine geldik.
لقد عدنا قبل ثلاثين ثانية قبل أن بأتي مورت للحمام

1970'li yıllarda kendi plak şirketim olan Mort Town'u işletiyordum.
في 1970 لقد أعتدت على أمتلاك شركة تسجيلات مورت تاون

Sadece Parfum de la Mort kokusuna katlanıp yatacaksın öylece, hayatım.
حبيبتي، لديك فقط ل وضع هناك وتحمل عطر دي لا مورت.

Olur, söyle. Van Barth'da Mort Spaulding bir şey buldum diyor.
نعم, تفضل, مورت فى ملهى فان بارث لديه شئ,

Bir şey değil, Mort. Yayını bitirdik. Daha önce de yapmış olmalısınız.
لا عليك , مورت جيد لابد انك فعلت هذا من قبل

Mort, durum dramatikleşti. Bir adam yaralandı.
مورت , لقد تغير الموقف بشكل كبير , لقد اصيب رجل

Mort, karının bizim hakkımızda ne düşündüğünü biliyorum.
مورت مورت، أَعْرفُ شعور زوجتك تجأة بام و انا.

Kara Şövalye'nin bir sonraki rakibi Sör Mort Goldman olacak.
متحدي الفارس الاسود التالي هو السيد مورت غولدمان

Mort, sen Aspen'de değil miydin?
هال مرحبا مورت كيف حالك ؟ لقد ظنيت انك في اسبن

Sana Mort'un kasedini göstereyim.
دعني اريك شريط مورت لقد كان جذاباً للغاية

Mort. Konuğumuzu rahat ettirdin sanırım.
آه مورت ,أنا واثقة بأنك جعلت ضيفتنا تشعر بالراحة

Mort, o seferin son sefer olduğuna yemin etmiştin.
يا مورت أن الــمــرّة السابقة هى الــمــرّة الوحيدة

-Kalk Mort. Kralın ayaklarının yanında olma.
إنهض، مورت لا تكن قرب أقدام الملك، حسناً؟

Kalk ayağa Mort. Kralın ayakları altında dolaşma tamam mı?
إنهض، مورت لا تكن قرب أقدام الملك، حسناً؟

O aşağılık Mort Crocker'la parkın orada tartışıyorlardı.
هو كَانَ يُجادلُ إنتهى في المتنزهِ بذلك اللقيط مورت كروكير.

Zoe Sharp'ın, Mort Crocker ile bağlantısı neydi?
هكذا يَعمَلُ زوي حادّة أوصلْ إلى مورت كروكير؟