| Pat Metheny ve Jim Hall oradaydılar ve bizimle kayıt yaptılar. | TED | و بات ماثني و جيم هول كانا هناك وقاموا بالتسجيل معنا. |
| Amy Shepherd çok uzaktaydı ama Jessica Hall yaşıyordu ve kan kaybediyordu. | Open Subtitles | ايمي شيبرد كانت بعيدة جدا لكن جيسيكا هول كانت حية و تنزف |
| Leelah Alcorn, Blake Brockington ve Mya Hall'dan geriye kalanları düşünüp | TED | و بينما هي تتذكر الأصداء التي خلفتها مايا هول و ليلا آركون و بلاك بروكينغتون. |
| Eğer o büyücü Howl olsaydı, kalbini çıkarıp yemişti. | Open Subtitles | إذا كان ذلك هو المشعوذ هول سيكون قد أكله فورا |
| Bakan Hull ile olan randevumuzu bir saat ertelemek zorunda kalacağız. | Open Subtitles | يجب أن نؤجل مقابلة السكرتير "هول" ساعة أخرى |
| Yani temelde şehir, City Hall Park'a doğru yayılmış. | TED | بشكل مبسط، المدينة كانت ممتدة حتى منتزه سيتي هول. |
| Andrea Hall bildiriyor. Stüdyoya dönüyoruz, Bob. | Open Subtitles | وتم خروجهم من المستشفى هنا المراسلة اندريا هول ونعود الى الاستوديو |
| Ambrose, Bayan Hall ile bayağı ciddiye aldığı bir ilişki yaşıyordu, | Open Subtitles | كانت أنسه هول على علاقة بأمبروس و كان أمبروس جادا |
| Bayan Hall'un kanında Chimera virüsünden eser yok. | Open Subtitles | يبدو أن دم الأنسه هول أصبح لا يحوي أي جزيئات من فيروس الكميرا |
| Bayan Hall'a gelince, çabalarının karşılığı olarak sabıka kayıtları silinecek. | Open Subtitles | أوه , حسنا مستر هانت بالنسبة للأنسة هول ونظرا لجهودها فقد تم محو كل ملفاتها الجنائية |
| Sanatçı çalışırken Brass'le ben de Jessica Hall'un kaburgasında bulduğumuz uçtan cinayet silahını bulduk. | Open Subtitles | وبينما كان الفنان في عمله انا و براس حددنا السلاح في جريمة جيسيكا هول من الطرف الذي كان متوضعا في ضلوعها |
| Yani Jessica Hall'da kullanılan cinayet silahını bulduk. | Open Subtitles | رائع اذا لقد حددنا السلاح في جريمة جيسيكا هول |
| Sorgu yargıcı Jessica Hall'un parmak izlerini gönderdi. | Open Subtitles | الطبيب الشرعي أرسل للتو بطاقة العشر بصمات لجيسيكا هول |
| Yani Shepherd'ların cipini son kullanan Jessica Hall'du. | Open Subtitles | اذا جيسيكا هول اخر شخص قاد سيارة أل شيبرد الرياضية |
| Nick, Jessica Hall'un evini aramak için emir çıkarttır. | Open Subtitles | نيك,احصل على مذكرة تفتيش لشقة جيسيكا هول |
| Soldaki Kevin Shepherd, Amy Shepherd ve Jessica Hall ve Justin Green'in telefon kayıtları. | Open Subtitles | على اليسار,سجلات الهاتف الخاصة بكيفين شيبرد, زوجته وجيسيكا هول و جاستن غرين |
| Howl'la yaptığım bir anlaşma ile buraya bağlıyım ve o beni ölesiye çalıştırıyor. | Open Subtitles | أنا محبوس هنا بعقد مع هول الذي يجعلني اعمل حتى الموت |
| Efendi Howl yokken ateşi kullanamayız. | Open Subtitles | لا نستطيع استخدام النار عندما يكون سيد هول في الخارج |
| Hull'da falan değilim. Sürekli Hull deyip durma. | Open Subtitles | أنا لست في هول توقف عن قول هذا |
| Fonu, Jana Partners, Whole Foods boğuşurken, gizlice Whole Foods'tan hisse satın almaya başladı. | TED | بدأ صندوقه الاستثماري، جانا بارتنرز، بشراء أسهم هول فوودز في الخفاء، في وقت كانت فيه هول فوودز تعاني. |
| Tamam, kara Delik Projesi'nden öğrendiklerimiz: | Open Subtitles | حسناً ، هذا ما عرفناه من مشروع : بلاك هول |
| - Hol, bir saattir burada dikiliyorum. - Güçlü olmalısın. | Open Subtitles | هول " أنا وصلت هنا منذ ساعة " - أنت قوي للغاية - |
| Beyaz Salonu'nda Lideri Lütfen yürütme İstiyor | Open Subtitles | القاده في وايت هول يريدون إعدامك |
| Şimdi de Hal Hefner bizi İkinci Hükümet ile şaşırtacak. | Open Subtitles | الان انتصارات هول هنفر تقودنا لثاني الايجابيين |
| Bazen onları Jackson Hole ya da Aspen gibi tatil yerlerinde görürsünüz. | TED | وأحياناً ما يمكنك رؤيتهم في مناطق العطلات مثل جاكسون هول أو آسبن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 