| Wei Dükü Ling öldü. Yeni Wei Dükünün Zilu'ya büyük saygısı varmış. | Open Subtitles | قد مات ديوك لينغ واي دوق جديد من واى والاحترام الكبير لزيلو |
| Wei Lordu, size yalvarıyorum, gökyüzünün iradesine itaat edin ve ödülünüzü alın! | Open Subtitles | الحاكم واي ، أنا ألمح أن تعطي رغبة السماء وتحصل على جائزتك |
| Hawaiililer limana Wai Momi diyorlar. | Open Subtitles | سكان هاواي يطلقون علي هذا الميناء واي مومي هذا يعني المياه اللؤلؤة |
| Sir Te, Vali Yu'ya tuzak kurulduğunu söylüyor. | Open Subtitles | السّير تي يَعتقدُ بأنّه ذريعة لإخْتياَر الشكِّ على الحاكمِ واي. |
| "Carlito's Way" de olduğu gibi yeni bir hayat şansı bulur. | Open Subtitles | وفرصة في حياة جديدة "مثل فيلم "كارليتوس واي |
| Essex ilçesi, New Jersey. Son adresi: Applegate Yolu No:554. | Open Subtitles | مقاطعة (إسكس_نيو جيرسي) أخر عنوان معروف لها (544 أبليغيت واي) |
| Avarlar şunu unutmasın, biz Wei savaşçıları asla teslim olmayız. | Open Subtitles | يجب ان نجعل الروران يعلموا نحن مقاتلوا الـ - واي |
| Üstad Kong, Wei hakkında şu ana kadar ki izlenimin nedir? | Open Subtitles | سيد كونغ ، ما هو انطباعك عن واي حتى الآن |
| Gördüğün gibi Wei Krallığımız dört bir yandan savunmasız durumda. | Open Subtitles | كما ترى مملكتنا واي ضعبفة من الجوانب الاربعة |
| Bu sebepten seni Wei ordusunu eğitmen için davet ediyorum. | Open Subtitles | 40,227 لذا، أنا ادعوك لتدريب جيش واي كما يعيش في المنفى التجول وأجرؤ على التحدث حتى عن تجنيد الجميع |
| Wei'nin iç politikası çok karışık, güce sahip birçok sandalye var. | Open Subtitles | سياسة واي الداخلية فوضوية جداً هناك العديد من مراكز القوة |
| Hawaiililer limana Wai Momi diyorlar. | Open Subtitles | سكان هاواي يطلقون علي هذا الميناء واي مومي هذا يعني المياه اللؤلؤة |
| Çok üzgünüm, Wai Lin uzakta çok önemli uluslararası görüşmelere yardım etmeye gitti. | Open Subtitles | آسفة جدا ، ذهبت واي لين لتساعد في مفاوضات دولية جد مهمة |
| Hırsızlığın olduğu gece, Yu'larda kavga vardı. | Open Subtitles | في ليلةِ السرقةِ كان هناك شجار قُرْب واي. |
| Evet, Milky Way'den ısırık istiyorum. Söz konusu bir Milky Way. | Open Subtitles | أريد قضمة من الحلوى إنها حلوى "ميلكي واي" |
| Transport Yolu, Ontario Havaalanı'ndaki bir sokak. | Open Subtitles | ترانسبورت واي هو شارع في مطار أونتاريو |
| "Ey" diye telâffuz edildiği durumlar hariç. Mesela "neighbor" ya da "Weigh". | Open Subtitles | إلا عندما تلفظ كصوت آيي مثل نايبور وو واي |
| Bu gece, New York Üniversitesi'nin yakınlarında bir bara gideceğiz-- | Open Subtitles | اللّيلة، نحن سَنَذْهبُ إلى بار الكلية قُرْب إن واي يو |
| Chien Na Wey'in adamlarından birinin kaçmasına izin vermişsiniz. | Open Subtitles | يمكنك ترك واحدة من الرجال شين نا واي في الابتعاد. |
| Samcheongdong gitmek için hangi durakta ineceğini ve kaç numaralı otobüse bineceğini biliyormusun? | Open Subtitles | اتعلم اين تنزل من الميتروا لتذهب الي سامشوندونغ واي رقم حافلة تركبة ؟ |
| Bir kaç hafta önce yeni bir kablosuz ağı kurdurmuştum. | Open Subtitles | منذ بضعة أسابيع, لقد حصلت على نظام واي فاي جديد. |
| Peki içlerinden herhangi biri kartopu haricinde bir şey taşıyor muydu? | Open Subtitles | واي منهم كان يحمل أي شيء ما عدا كرات الثلج ؟ |
| Şuraya bak tam bir iş merkezi faks, kablosuz internet, telekonferanslı telefon. | Open Subtitles | انظرو الى هذه الاشياء المتطوره الفاكس ، واي فاي عقد المؤتمرات عن بعد القدرات. |
| Diğer denek, XY resmini çizdiği çocuk düşündüğümüz gibi yok edilmemiş. | Open Subtitles | المنتج الآخر .. اكس واي ..الصبي الذي رسمته صورته |
| Benimle Antarktika ve Arktika'ya gelmek isteyen varsa götürürüm, haydi gidelim. | TED | واي احد يريد ان ياتي معي الى القطب .. ساسعد باصطحابه |
| "Meyve suyunun x litresi, suyun Y litresine eklenirse 27 oluyor, | Open Subtitles | إذا أضفنا العدد اكس من العصير، الى العدد واي من الماء لصنع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 