"el" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إل
• ال
• أل
• السلفادور
• إيلي
• لايل
• خف
• له سقط
• شرم
• والسلفادور
• مارتي
• الراى
• الجربوع

- Wir wissen, dass Sie hierher kamen, um El Pulpo zu erschießen.
نحن نعرف انك جئت إلى هنا لاطلاق النار إل بولبو. ماذا؟

Ich befand mich buchstäblich am Rand einer Klippe und hielt die Sterne und das Mondlicht bei ihrem Übergang fest, während das Mondlicht den El Capitan beleuchtete.
كنت فعلياَ على جانبٍ منحدر، ملتقطاَ النجوم و ضوء القمر بتبدلاته، ضوء القمر ينيرمنحدر إل كابيتان.

Sie können sich vorstellen, wie das ist: Man ist auf der Insel und hofft Pinguine anzutreffen und dabei ist man mitten im El Niño, und es gibt keine Pinguine.
و يمكنكم ان تتصوروا أن تكونوا على جزيرة تأملون رؤية طيور البطريق في نفس وقت حدوث إل نينو و لا تجدونها

Die ersten acht Ergebnisse: Nummer 1, Bagel Bakery in der El Dorado Street.
اول ثمانية نتائج: رقم واحد مخابز باجل , في شارع ال درادو

Roky zog nach El Cajon in Kalifornien und predigte für verzweifelte Seelen.
إنتقل روكي إلى أل كاجون، كاليفورنيا، إيصاء إلى المفقود والمستميت.

- Hallo. Leutnant Dade, Frachtabteilung. - McQuade, Texas Ranger, El Paso.
مرحبا ملازم دايد ، شحن بالسفن ماكوايد ، جوال تكساس إل باسو

Ich bin drin, El Cid. Ich bin dabei.
ما زِلتُ معَكُم يا إل سيد ما زِلتُ معَكُم

Du süßes kleines Gangsta Del Amore... El cacho de la cosmos.
أنت حبي شقي قليلا واكثر ذكاء كون إل كاتشو دي لا.

Du warst viele Jahre auf diesem Planeten, Kal El.
لقد مكثت في هذا الكوكب سنوات عديدة يا كال إل

Man geht zu den Restaurants wo es Hähnchen ohne haut gibt, und nimmt die haut die sie normalerweise wegschmeißen und eröffnet direkt nebenan ein Restaurant namens "El Pollo Skin-o."
تذهب لجميع المطاعم التي تنزع جلد الدجاج وتأخذ الجلد الذي رموه وتفتح مطعماً مجاوراً نسميه إل بولو جلدو

Homeland Security hat ein schönes Foto von Ihnen, wie Sie in El Paso die Grenze überqueren, auf dem Weg nach Juárez.
الأمن الوطني لديه صورة لطيفة لك و أنت تعبرين الحدود في إل باسو في طريقك إلى خواريز

Bitte unterlassen Sie es, meinen Mandanten noch einmal "El Mecanico" zu nennen.
أفضل ألا تشير إلى موكلي بـ " إل ميكانيكو " ثانيةً

Naja, sagen wir einfach, es war die fieseste Bar Mitzvah Rede, in der Geschichte des Beth El Tempels.
حسناً، دعنا نقول أنه كان أكثر خطاب شراسة في حفل بلوغ في تاريخ معبد بيث إل.

Alicia Garcia-Bloom sah dieses Video, und erkannte Sie wieder als El Gato... der Schlepper, den ihre Eltern 1995 in San Pedro Sula anheuerten.
نعتقد أن هذا كسب بعض الإنتباه السلبي أيضاً آليشيا " شاهدت ذلك الفيديو " " وتعرفت عليك بإسم " إل غاتو

Nun, ich würde zu El Pulpos Corner gehen, als Anfang, am 7. und am 9..
حسنا، أود أن تبدأ من خلال الذهاب الى الزاوية إل بولبو ل في 7 و 9.

Da gibt es nur eine Bank. Die Zentralbank von El Paso.
في حالتك البنك الوحيد الذي أقترحه هو بنك ال باسو

Und wenn diese verfluchten Kerle jetzt plötzlich bei El Paso auftauchen?
و على افتراض انه وجد جثث الرجال خارج ال باسو

"I Left My Wallet in El Segundo". Lieder mit all diesen komischen Titeln?
تركت محفظتى في أل سيجوندو أغانى بأسماء مضحكة

sowie in Anerkennung der Unterstützung und der Solidarität, die die internationale Gemeinschaft in dieser Notlage gegenüber dem Volk und der Regierung El Salvadors unter Beweis stellte,
وإذ تدرك أيضا ما يقدمه المجتمع الدولي من دعم وما يبديه من تضامن مع شعب السلفادور وحكومتها في حالة الطوارئ هذه،

El, ich muss mit dir über Dads Computer reden.
وهذه بعض الأشياء التي قد تحتاجون لمعرفتها إيلي) ، أريد أن أكلمك بشأن حاسوب أبي)

La'El Montrose, Frachtpilotin von den Parallel-Kolonien.
الآن .. .. " لايل ماترولس" أشهر عداء.. . على مستوى جميع المستعمرات.

- Dieser Kerl ist ein El Spezialist.
هذا الرجل هو خف التخصصى.

Du solltest mich fahren und niemals irgendwas mitkriegen, aber El gordo stellte sich vors Fenster und machte den Tiefflieger.
كنت تقلني الليله كما هو مخطط له سقط الرجل من النافذه! يالهمن سقوطصعب !

Die Kinder hätten einen Riesenspaß im Sharm El Sheik.
يالها من متعه سيجدها الأطفال في شرم الشيخ.

In den 1990er Jahren organisierten oder beobachteten die Vereinten Nationen die grundlegend wichtigen Wahlen und Wahlprozesse in El Salvador, Kambodscha, Mosambik, Osttimor und Südafrika.
وخلال التسعينات، نظمت الأمم المتحدة انتخابات وعمليات انتخابية تاريخية أو اضطلعت بأنشطة المراقبة فيها في تيمور الشرقية وجنوب أفريقيا والسلفادور وكمبوديا وموزامبيق.

Und wenn er da ist, wird er uns nach El Rey bringen.
عندما يحضر هنا فسوف يأخذنا مباشرة الى الراى

Die sind nicht besser als El Guapo. Die helfen uns nicht. - Niemand wird das.
دول مش احسن من الجربوع دول مش هايساعدونا