| Ich könnte Sie sofort einweisen lassen und wir könnten es ganz diskret machen.‘ ,ha Ha ha. | TED | بإمكاني إدخالك فوراً و الأمر كله قد يتم بسرية .' ' ها ها ها. |
| EDI: ha Ha ha. Jetzt seid ihr die Sklaven und wir Roboter die Herren. | TED | إيدي: ها ها ها. الآن أنتم العبيد ونحن الروبوتات، الأسياد |
| Ach, ihr werdet es schon finden, ha, nur dieses Mal wird euch Tantchen Drizelda ein wenig auf die Sprünge helfen. | Open Subtitles | اوه، وانت تسير على العثور عليه، كل الحق، هيه. وهذه المرة، گرزلد الخاص العمة قديم سوف يساعدك. |
| In den letzten drei Monaten kaufte Robert Knox 3.000 ha. | Open Subtitles | خلال الثلاثة شهور الأخيرة، قام روبرت نوكس بشراء 7,000 هكتار. |
| Unfassbar. Der Seniorenbus hatte Verspätung, ha? | Open Subtitles | تلك الحافله الكبيره تسير في وقت متأخر هاه ؟ |
| Das Areal umfasst 12 ha und wird eine der ersten Adressen Londons. | Open Subtitles | المنطقة ستغطي اثنا عشر فدان وستكون واحدة من أفخم مناطق لندن السكنية |
| Das ist das Innere. HA: Wir führen Kaiserschnitte durch und verschiedene Operationen weil die Menschen Hilfe benötigen. | TED | هذا بالداخل. حواء: نحن نقوم بعمليات ولادة قيصرية وعمليات مختلفة لأن الناس بحاجة للمساعدة. |
| Ein Witz unter Cops. Ich habe es mit deiner Alten getrieben. ha, ha, ha! | Open Subtitles | كما تعرف مرح الشرطة نمت مع سيدتك الكبيرة السن ها ها ها |
| Sieh doch mal, Tin, es ist wirklich für jeden was dabei. ha, ha. | Open Subtitles | مهلا، نظرة، والقصدير، وحجم واحد يناسب الجميع، ها، ها. |
| Und dann sagte man uns, "ha. Nicht nur ein Moment werden sie das haben." | TED | فقالوا:"ها. لن يكون هناك لحظة واحدة في الجدول." |
| ha Ha ha. Das ist mein letztes Stück. | TED | ها ها ها. هذه هي قطعتي الأخيرة. |
| Und zu jedem, der jetzt sagt: "ha! Du hast ein englisches Wort benutzt!" | TED | ومن سيقول لي: ها! إنك قد استخدمت كلمة انجليزية! |
| Und George Bush sitzt nebendran und denkt sich: "ha Ha ha Ha..." | TED | وكان جورج بوش جالساً وهو يقول لنفسه .." هيه .هيه .. هيه " |
| Ich dachte mir doch, dass es etwas zu leicht wäre, ha. | Open Subtitles | اعتقدت انه يشعر نوع من الضوء، هيه. |
| Oh, den darfst du behalten, ha. | Open Subtitles | اوه، كنت يبقيه، هيه. |
| Dies sind die Besitzer eines 20.000 ha lmperiums. | Open Subtitles | إنك تنظرين إلى ملاك إمبراطورية من 50 ألف هكتار. غير معقول. |
| In den letzten drei Monaten kaufte Robert Knox 3.000 ha. | Open Subtitles | خلال الثلاثة شهور الأخيرة، قام روبرت نوكس بشراء 7,000 هكتار. إيما ديل: |
| Dies sind die Besitzer eines 20.000 ha Imperiums. | Open Subtitles | إنك تنظرين إلى ملاك إمبراطورية من 50 ألف هكتار. |
| Ich sagte: "ha! Ein Quotient wäre nicht so exakt gewesen!" | TED | فقلت: "هاه! نسبة -- لم يكن لذلك أن يحدث بالضبط!" |
| Engel? ! ha! | Open Subtitles | ملاك، هاه إنها أنثى |
| (Frau) Das Weingut hat 12 000 ha. | Open Subtitles | الكروم" حالياً تضم فوق 30 ألف فدان من العنب |
| HA: Die Menschen kommen zu uns, wir heißen sie willkommen. | TED | حواء: الناس الذين يأتون إلينا، نحن نرحب بهم. |
| Du hattest dieses "ha". | Open Subtitles | كانت لديكِ هذا النوع من الضحك مثل "هاها". |
| 185 ha sind wenig für Sie, aber viel für mich. | Open Subtitles | أربع مئه وستون فدادين ربما تكون قليلة عليك ولكنها كثيرة علي |
| HA: Sie bringen uns bei wie man Maschinengewehre, Kalaschnikows, Raketenabschussrampen, Granaten und Bomben benutzt. | TED | هازرات: إنهم يعلموننا إستخدام البنادق الآلية، الكلاشينكوف، إطلاق الصواريخ، الغرانيت، القنابل. |
| Ich ha:tte es nicht gewusst. | Open Subtitles | أنا لم يكن ممكنا أن آخذ معروف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 